Rosângela Corrêa Mello Malimpensa é uma atriz, dubladora, locutora e diretora de dublagem brasileira. Ela é proprietária e fundadora do estúdio paulista Tutti Voices desde 2021.
.jpg "Sam (TWD).jpg (478 kB)") Sam Anderson em The Walking Dead (6ª Temporada)  Nicky Katsopolis em Três é Demais (2ª voz) .jpg "Olivia (TWD).jpg (548 kB)") Olivia em The Walking Dead .jpg "Alma (Why Women Kill).jpg (324 kB)") Alma Fillcot em Por que as Mulheres Matam .png "Suneo Honekawa (D-NeoHdE).png (192 kB)") Suneo Honekawa em Doraemon (2005)  Donna Tubbs em Uma Família da Pesada (voz atual) .jpg "Paulette (FpuF).jpg (151 kB)") Pauletta Jones em Felicidade por um Fio  Buzzlina Von Beena em A Abelha Maya: O Filme  Chelsea em A Abelhinha Maya: O Filme .png "Fofoqueira (YW).png (65 kB)") Fofoqueira em Yokai Watch .jpg "Regina (2067).jpg (55 kB)") Regina Jackson em 2067 |
Trabalhos em Dublagem[]
Filmes[]
- Aliança Mortal (2013) - Kayla (Linzey Cocker)
- Demônio de Neon (2016) - Sarah (Abbey Lee)
- Sete Psicopatas e um Shih Tzu (2012) - Sharice (Gabourey Sidibe); Vozes Adicionais
- Diana (2013) - Vozes Adicionais
- Samurai X: O Fim de uma Lenda (2014) - Vozes Adicionais
- Golpe Duplo (2015) - Vozes Adicionais
- Terra de Minas (2015) - Vozes Adicionais
- Terra Formars: Missão em Marte (2016) - Soare Osako (Mariko Shinoda)
- As Aventuras de Brigsby Bear (2017) - April Mitchum (Jane Adams)
- Felicidade por um Fio (2018) - Paulette Jones (Lynn Whitfield)
- Dois Mil e Sessenta e Sete (2020) - Regina Jackson (Deborah Mailman)
- Postais Mortíferos (2020) - Valerie Kanon (Famke Janssen)
Séries[]
- Três é Demais (1987-1995) - Nicky Katsopolis (Blake Tuomy-Wilhoit) (Lexx)
- Friends (1994-2004) - Emily Waltham (Helen Baxendale); Vozes Adicionais
- Sherlock (2010-2017) - Julie (Alison Lintott); Margaret Patterson (Victoria Wicks); Vozes Adicionais
- The Walking Dead (2010-2022) - Olivia (Ann Mahoney), Sam Anderson (Major Dodson) (6ª Temporada)
- Magic City (2012-2014) - Mercedes Lazaro (Dominik García-Lorido)
- Gotham (2014-2019) - Sarah Essen (Zabryna Guevara)
- Guerra de Gangues (2014) - Marisa (Teresa Ruiz)
- Z Nation (2014-2018) - Addison "Addy" Carver (Anastasia Baranova)
- Scream Queens (2015-2016) - Shelly (Marissa Jaret Winokur); Vozes Adicionais
- Ponto Cego (2015-2020) - Nas Kamal (Archie Panjabi)
- Step Up: High Water (2018) - Kendra (?)
- The Resident (2018-presente) - Enfermeira Ellen Hundley (Denitra Isler)
- A Voz Mais Forte: O Escândalo de Roger Ailes (2019) - Beth Ailes (Sienna Miller)
- Bluff City Law - Lei de Memphis (2019) - Hannah Corsair (Diane Farr); Virginia Howe (Elisa Davis)
- Por que as Mulheres Matam (2019-2021) - Alma Fillcot (Allison Tolman)
- Bronco (2020) - Martha Benavidéz (Florencia Ríos)
- Gangs of London (2020-presente) - Marian Wallace (Michelle Fairley)
- Love Life (2020) - Diretora (Michelle Hurst); Bartender (Roya Shanks); Vozes Adicionais
- Players (2022) - Simone Elmore (Arischa Conner)
Animações Ocidentais[]
Séries[]
- Uma Família da Pesada (2005-Presente) - Donna Tubbs (Sanaa Lathan) (14ª Temporada-Presente)
- Marcus Level (2014-2019) - Vozes Adicionais
- Victor e Valentino (2019-presente) - Charlene (Cristina Milizia); Huitzi (Cristina Milizia); Lupe (Jerry Lorenzo); Reynalda (Cristina Milizia)
- Cidade Cirandinha (2020-presente) - Mumpty Dumpty (Hannah Jane Fox)
Longas[]
- A Abelha Maya: O Filme (2014) - Buzzlina Von Beena (Jacki Weaver)
- A Abelhinha Maya: O Filme (2018) - Chelsea (Stavroula Adameitis), Vozes Adicionais
- Elliot: Uma História de Natal (2018) - Vozes Adicionais
Animes[]
Séries[]
- Doraemon (2005-presente) - Suneo Honekawa (Tomokazu Seki)
- Ghost Hound (2007) - Miki Komori (Sakiko Tamagawa)
- GR: Robô Gigante (2007) - Vozes Adicionais
- Naruto Shippūden (2007-2017) - Kaori (Natsuki Mori), Biwako Sarutobi (Ikuko Watanabe)
- Spice and Wolf (2008-2009) - Vozes Adicionais
- Soul Eater (2008-2009) - Samantha (Reiko Suzuki)
- Pokemon Branco e Preto (2010-2013) - Vozes Adicionais
- Heroes: A Lenda dos Discos de Batalha (2013) - Yungel (Shinya Hamazoe)
- Pokemon XY (2013-2016) - Vozes Adicionais
- Dragon Ball Z Kai: Episódios Finais (2014-2015) - Vozes Adicionais
- Noragami (2014-2015) - Izanami (Chihiro Ishiguro), Kinuha (Kanami Satō), Kazuha (Satomi Akesaka) e Keiichi (Minami Takahashi); Vozes Adicionais
- Yokai Watch (2014-2018) - Fofoqueira (Chie Satō)
- Seraph of the End (2015) - Vozes Adicionais
- Sushi & Beyond (2015) - Vozes Adicionais
- Ajin: Semi-Humano (2016) - Vozes Adicionais
- Laid-Back Camp (2018-2021) - Shizuka Kagamihara (Nozomi Yamamoto); Vozes Adicionais
- Capitão Tsubasa (2018-2019) - Mãe do Kojiro (?); Vozes Adicionais
- Dr. Stone (2019-Presente) - En (Kyō Yaoya)
- Kono Oto Tomare!: Sounds of Life (2019) - Dōjima (Yukari Nozawa)
- Keep Your Hands Off Eizouken! (2020) - Vozes Adicionais
- Mushoku Tensei: Jobless Reincarnation (2021-Presente) - Elinalise Dragonroad (Rie Tanaka) e Edna Rayrune (Kaori Nakamura)
- Seirei Gensouki: Spirit Chronicles (2021-Presente) - Ayame Karasuki (Yō Taichi) e Shizuku Karasuki (Yō Taichi)
- In the Land of Leadale (2022) - Guardiã da Sexta Torre (Yūki Kuwahara); Vozes Adicionais
- Lycoris Recoil (2022) - Kusunoki (Yōko Sōmi)
- Mobile Suit Gundam: The Witch from Mercury (2022-2023) - Belmeria Winston (Ayumi Tsunematsu)
- Berserk: The Golden Age Arc - Memorial Edition (2022) - Anna (Ayako Takeuchi)
Longas[]
Tomokazu Seki[]
- Doraemon: Nobita e os Sete Magos (2007) - Suneo Honekawa
- Doraemon: Nobita e a Lenda das Sereias (2010) - Suneo Honekawa
- Doraemon: Nobita e a Revolução dos Robôs (2011) - Suneo Honekawa
- Doraemon: Nobita e a Ilha dos Milagres (2012) - Suneo Honekawa
- STAND BY ME Doraemon (2014) - Suneo Honekawa
- Doraemon: Nobita e os Heróis do Espaço (2015) - Suneo Honekawa
- STAND BY ME Doraemon 2 (2020) - Suneo Honekawa
Outros[]
- As Leis do Sol (2000) - Vozes Adicionais
- Inuyasha: Sentimentos que Transcendem o Tempo (2002) - Vozes Adicionais
- Minha Linda Garota, Mari (2002) - Vozes Adicionais
- Inuyasha: A Espada Dominadora do Mundo (2003) - Vozes Adicionais
- Ghost in the Shell: Stand Alone Complex - The Laughing Man (2005) - Tachikoma (Sakiko Tamagawa)
- O Renascimento de Buda (2009) - Vozes Adicionais
- O Conto da Princesa Kaguya (2013) - Me no Warawa (Tomoko Tabata)
- As Memórias de Marnie (2014) - Nobuko Kadoya (Akiko Yoritsune), Vozes Adicionais
- Yokai Watch: O Filme (2014) - Fofoqueira (Chie Satō)
- Yokai Watch – O Grande Rei Enma e as 5 Aventuras! (2015) - Mama-Koma (Ai Satō)
- Psycho-Pass: Sinners of the System - Caso 1: Crime e Castigo (2019) - Aiko Kurosawa (Kimiko Saitō)
- Sword Art Online Progressive: Ária de Uma Noite Sem Estrelas (2021) - Kyōko Yūki (Megumi Hayashibara)
Games[]
- Alien: Isolation (2014) - Vozes Adicionais
Novelas[]
Alejandra Procuna[]
- O Que a Vida me Roubou (2013-2014) - Dominga García (Studio Gabia)
- Que Te Perdoe Deus... Eu Não (2015) - Eduviges de la Cruz y Ferreira
Outros[]
- Paixão (2007-2008) - Cleotilde (Iliana de la Garza)
- A Tempestade (2013) - Rosario Alcántara (Janet Ruiz)
- Rosário (2013) - Caridad Chávez (Anna Silvetti)
- Betty em Nova York (2019) - Julia Lozano (Alma Delfina) (Marmac Group)
- Vencer o Medo (2020) - Avó do Omar (Lilia Aragón)
- A Sorte de Loli (2021) - Guadalupe "Lupe" (Amaranta Ruiz) (Dubbing & Mix)
Reality Shows[]
- 90 Dias para Casar (2013-presente) - Vozes Adicionais
Trabalhos em Direção de Dublagem[]
Atma Entretenimento[]
Filmes[]
- Selah e os Espadas (2019)
- Ela Disse (2022)
Séries[]
- Dino Dana (2017-2019) - 2ª-3ª Temporada
- Step Up: High Water (2018)
- A Voz Mais Forte: O Escândalo de Roger Ailes (2019)
- Bluff City Law - Lei de Memphis (2019)
- Bronco (2020)
- Gangs of London (2020-presente)
- Love Life (2020)
Animações Ocidentais[]
Séries[]
- Victor e Valentino (2019-Presente)
Animes[]
Séries[]
- Noragami (2014-2015)
Documentários[]
- Onda de 100 Pés (2021)
Dubbing & Mix[]
Animes[]
Séries[]
- Yokai Watch (2014-2018) - 3ª Temporada
Tutti Voices[]
Filmes[]
- Intenções Cruéis (2022)