SP Telefilm foi um estúdio de dublagem paulistano fundado em 1993 por João Carlos Serres. Fechou em 2022 após o seu falecimento.
Trabalhos[]
Filmes[]
Lifetime[]
- Toni Braxton: O Filme da Sua Vida
- Passos Perigosos
- Aluna Exemplar e Estrela Pornô
- Atos Profanos
- O Filho Intruso
- Estudante Perigosa
- Na Cama Errada
- O Cara Errado
- Mamãe, Não Fui Eu
- Entre a Religião e o Amor
- A Rainha da Cocaína
- O Pesadelo de um Pai
- Um Pesadelo de Vizinha
- Pai em Dobro
- Piscineiro Psicopata
- Treinadora do Mal
- Amor de Mãe Doentio
- A Amiga Psicopata
- Não sou Culpada!
- Baile da Morte
- Harry & Meghan: Um Amor Real
- A Babá tem que Morrer
- O Cara Errado
- Grávida de Dois Homens
- Fisioterapia Perigosa
- Um Assassinato para Recordar
- O Assassino de Cheerleaders
- Infidelidade Perigosa
- A Vingança da Meia-Irmã
- Dormindo com o Perigo
- Surpresa de Amor no Natal
- O Círculo da Traição
- Brilho Oculto
- Pérola na Névoa
- Ciúme Assassino
- O Roubo do Bebê
- A Outra Família do meu Pai
- A Assistente Psicopata
- Um Gesto Simples de Natal
- Meu Presente de Natal
- Assassinada aos 17
- Incriminada pelo Meu Marido
- Projeto de Morte
- Batalha de Natal
- Match de Natal
- Jennifer Dulos: Desaparecida?
- Cunhado Psicótico
- Busca Incansável
- Madrasta Perigosa
- Matei Minha BFF (2018)
- Vingando a Morte
- Revivendo uma Paixão Errada
- Encontro às Cegas Errado
- A Paixão de Javier
- Seu Namorado é Meu
- Meia-Irmã Sinistra
- Se as Paredes Falassem
- Ex-Namorado Obsessivo
- A Vingança das Cheerleaders
- Desaparecida em Yellowstone
- O Desaparecimento da Melhor Amiga
- Meu Vizinho Serial Killer
- Casa de Pesadelo
- Um Pesadelo de Triângulo Amoroso
- Oscar Pistorius: Assassino Olímpico
- Perfeito Demais Pra Ser Verdade (2020)
- Os Segredos Obscuros da Minha Mãe
- O Pesadelo Mora ao Lado
- O Sumiço de Kathie Durst
Séries[]
- Weeds
- Amores que Enganam (1.01 e 1.02)
Animações Orientais[]
Series[]
- Megaman NT Warrior (2002-2003)
Documentários[]
History[]
- Devoradores de História
- IneXplicável - com William Shatner
- Cultos e Crenças Extremas
- Sabores dos Anos 80: Porções de História
- À Procura de Deus
Lifetime[]
- Eu Sou Elizabeth Smart
- Além das Notícias: Jennifer Dulos
- Simone Biles: Garota de Ouro
- Wendy Williams: O Caos da Fama
- Escapando da Seita NXIVM: A Luta de uma Mãe para salvar a Filha
Outros[]
- Roberto Gomes Bolaños - Biografia
- Quem Matou Tupac?
- O Assassinato de Laci Peterson
Reality Shows[]
- Keeping Up with the Kardashians
- Trato Feito
- Caçadores de Relíquias
- Quem Dá Mais?
- Life of Kylie
- Rob & Chyna
- Catching Kelce
- Minha Vida com Síndrome de Down
- Billy, O Exterminador
Lifetime[]
- Quero Ser Top Model
- Project Runway
- O Que Acontece no Abbey
- Casamentos Arranjados
- Passarela 24H
Outras Produções[]
- Apertem os Cintos!
- Natureza sem Limites
- Escravos da Cientologia
Coordenadores de Dublagem[]
Diretores de Dublagem[]
- Marcelo Campos (anos 2000)
- Michel di Fiori (anos 2000-2010)
- Sandra Mara Azevedo (anos 2000-2010)
- Vagner Fagundes (anos 2000-2010)
- Wellington Lima (anos 2000-2010)
- Agatha Paulita
- Alex Morales
- Caio Guarnieri
- Denise Reis
- Fábio de Castro
- Faduli Costa
- Karen Ramalho
- Kate Kelly Ricci
- Maria Cláudia Cardoso
- Matheus Ferreira
- Mauro Castro
- Priscila Ferreira
- Ramon Campos
- Raphael Ferreira
- Raul Rosa
- Ricardo Sawaya
- Rogério César
- Zeca Rodrigues
Ocasionais[]
- Diego Lima
- Fábio Azevedo
- Priscilla Concepcion
- Renato Soares
- Robson Kumode
- Samira Fernandes
- Silas Borges
Corpo de Dubladores[]
- Andrei Scafi
- Andreia Paiva
- Arthur Machado
- Caco Penna
- Caio Santos
- Charles Dalla
- Cyntia Moran
- Felipe Marques
- Felipe Vieira
- Fernando Peiter
- Gabriel Ebling
- Gilberto Baroli
- Glauco Marques
- Guilherme Lopes (até 2020)
- Guilherme Maia
- Gustavo Baroli
- Hamilton Ricardo (até 2015)
- Hermes Baroli (até 2017)
- Lívia Simardi
- Luciana Baroli
- Márcio Simões
- Mariana Mirabetti (até 2022)
- Mauro Castro
- Roberto Rocha
- Suzete Piloto
- Waldemar Dias
Locutores[]
- Thiago Valentin
Referências[]
- Henrique Carlassara, Mr. Cage e outros no Dublanet