Samir Murad Melhem (Nova Iguaçu, 24 de fevereiro de 1958) é um ator, dublador e diretor de dublagem brasileiro.
 Kung Cão em Jake Long: O Dragão Ocidental  Sr. Alce Lumpus em O Acampamento de Lazlo .png "Sayid Jarrah (Lost).png (98 kB)") Sayid Jarrah (2ª voz) em Lost .png "Howard Stark (HdF2).png (260 kB)") Howard Stark no Universo Cinematográfico Marvel  Professor Paradoxo na franquia Ben 10  Butch (2ª voz) em O Show de Tom e Jerry  Doutor Luz em Os Jovens Titãs em Ação!  Floyd (1ª voz) em Garfield e Seus Amigos (Sincrovídeo)  Horácio Badun em 101 Dálmatas 2: A Aventura de Patch em Londres  Gupta em A Era do Gelo 4  Bufford em A Princesa e o Sapo  Sacerdote em A Família Addams  Alfa em Duda e os Gnomos  Rinaldo em Happy Feet: O Pinguim e Happy Feet 2: O Pinguim  Ramiro em Rebelde (2004) |
Trabalhos em Dublagem[]
John Slattery[]
Filmes[]
- A Conquista da Honra (2006) - Bud Gerber
- Homem de Ferro 2 (2010) - Howard Stark
- Homem-Formiga (2015) - Howard Stark
- Capitão América: Guerra Civil (2016) - Howard Stark
- Vingadores: Ultimato (2019) - Howard Stark
Séries[]
- Jack & Bobby (2004) - Peter Benedict
Animações (Longas, Séries)[]
- What If...? (2023) - Howard Stark
Toby Huss[]
Filmes[]
- Reno 911!: Miami - O Filme (2007) - Glen
- Cowboys & Aliens (2011) - Roy Murphy
- 42 - A História de uma Lenda (2013) - Clyde Sukeforth
- Halloween (2018) - Ray Nelson
- Fogo Cruzado (2021) - Anthony Lamb
Séries[]
- Carnivàle (2003-2005) - Felix "Stumpy" Dreifuss
- Dickinson (2019-2021) - Edward Dickinson
Graham Beckel[]
Filmes[]
- Crime Verdadeiro (1999) - Oficial Arnold "Arnie" McCardle (Wan Macher)
Séries[]
- Grey's Anatomy (2005-Presente) - Jim Johnson
Michael Beach[]
Filmes[]
- Stargate: A Arca da Verdade (2008) - Coronel Abe Ellis
Séries[]
- Reféns do Poder (2014) - Diretor Olsen
Filmes[]
Bob Balaban[]
- Cine Majestic (2001) - Elvin Clyde
- A Dama na Água (2006) - Harry Farber
- Sem Reservas (2007) - Terapeuta
- Caçadores de Obras-Primas (2014) - Preston Savitz
Oscar Nuñez[]
- A Proposta (2009) - Ramone
- Raymond & Ray (2022) - Max Mendez
- Um Mistério de Natal (2022) - Glenn Martin
Cliff Curtis[]
- Doutor Sono (2019) - Billy Freeman
- Caminhos da Memória (2021) - Cyrus Boothe
Eddie Marsan[]
- Branca de Neve e o Caçador (2012) - Duir
- Deadpool 2 (2018) - Diretor do orfanato
George Lopez[]
- Os Smurfs (2011) - Ranzinza
- Os Smurfs 2 (2013) - Ranzinza
Jason Statham[]
- Jogos, Trapaças e Dois Canos Fumegantes (1998) - Bacon
- Uma Saída de Mestre (2003) - Rob Bonitão (VTI)
Mark Rylance[]
- Ponte dos Espiões (2015) - Rudolf Abel
- Até os Ossos (2023) - Sully
Stephen Graham[]
- Piratas do Caribe: Navegando em Águas Misteriosas (2011) - Scrum
- Piratas do Caribe: A Vingança de Salazar (2017) - Scrum
Outros[]
- Uma Espécie em Extinção (1980) - Marty Lewis (Bruno Kirby)
- O Exterminador do Futuro 2 - O Julgamento Final (1991) - Enrique Salceda (Castulo Guerra) (Cinevídeo)
- O Cliente (1994) - Sargento Hardy (Will Patton)
- Rápida e Mortal (1995) - Dog Kelly (Tobin Bell) (Dublavídeo)
- Sexta-Feira em Apuros (1995) - Pastor Clever (Bernie Mac)
- George: O Rei da Floresta (1997) - N'Dugo (Michael Chinyamurindi)
- A Múmia (1999) - Dr. Allen Chamberlain (Jonathan Hyde)
- Máfia no Divã (1999) - Rabino (Ted Neustadt)
- O Fabuloso Destino de Amélie Poulain (2001) - Joseph (Dominique Pinon)
- Scooby-Doo (2002) - N'Goo Tauna (Steven Grives)
- Homem-Aranha 2 (2004) - Sr. Aziz (Aasif Mandvi)
- Batman Begins (2005) - Joe Chill (Richard Brake)
- King Kong (2005) - Lumpy (Andy Serkis)
- O Bom Pastor (2006) - Ray Brocco (John Turturro)
- O Labirinto do Fauno (2006) - Capitão Vidal (Sergi López)
- Ben 10: Corrida Contra o Tempo (2007) - Diamante (Daran Norris)
- O Assassinato de Jesse James pelo Covarde Robert Ford (2007) - Ed Miller (Garret Dillahunt)
- Nada Melhor que o Natal (2008) - Johnny (Luis Guzmán) (Tecniart)
- O Incrível Hulk (2008) - brasileiro encrenqueiro (Pedro Salvín)
- A Pantera Cor-de-Rosa 2 (2009) - Vincenzo Roccara Squarcialupi Brancaleone (Andy Garcia)
- Se Beber, Não Case! (2009) - Eddie Palermo (Bryan Callen)
- Premonição 5 (2011) - Roy (Brent Stait)
- Os Instrumentos Mortais:: A Cidade dos Ossos (2013) - Hodge (Jared Harris)
- A 5ª Onda (2016) - Hutchfield (Terry Serpico)
- A Grande Muralha (2016) - Wang (Andy Lau)
- Bohemian Rhapsody (2018) - Bomi Bulsara (Ace Bhatti)
- Anônimo (2021) - David Mansell (Christopher Lloyd)
- Mulher-Maravilha 1984 (2021) - Emir Said Bin Abydos (Amr Waked)
- Ted Bundy: A Confissão Final (2021) - Dr. James Dobson (Christian Clemenson)
- Jurassic World: Domínio (2023) - Dr. Lewis Dodgson (Campbell Scott)
- The Flash (2023) - David Singh (Sanjeev Bhaskar)
Séries[]
Cameron Britton[]
- Caçador de Mentes (2017-2019) - Edmund Kemper
- Barry (2018-Presente) - Detetive Charlie Simmer
Christopher Cousins[]
- Sobrenatural (2005-2020) - Dr. Garrison
- Miami Medical (2010) - Truman
Outras[]
- Buffy, a Caça-Vampiros (1997-2003) - Collins (Alastair Duncan) (Herbert Richers)
- Rock Star (2002) - Eric Darnell (Michael Des Barres)
- Lost (2004-2010) - Sayid Jarrah (Naveen Andrews) (2ª voz)
- Glee (2009-2015) - Diretor Figgins (Iqbal Theba) (2ª voz)
- Stranger Things (2016-Presente) - Chefe de Segurança da Hawkins (Pete Burris)
- Riverdale (2017-Presente) - Diretor Waldo Weatherbee (Peter James Bryant)
- Slow Horses (2022-Presente) - Nick Duffy (Chris Reilly)
Animações Ocidentais[]
Dan Povenmire[]
- Phineas e Ferb (2007-2015) - Dr. Heinz Doofenshmirtz
- Phineas e Ferb - O Filme: Através da 2ª Dimensão (2011) - Dr. Heinz Doofenshmirtz / Dr. Heinz Doofenshmirtz Alternativo
- Phineas e Ferb: Missão Marvel (2013) - Dr. Heinz Doofenshmirtz
- Phineas e Ferb: Star Wars (2014) - Dr. Heinz Doofenshmirtz
- A Lei de Milo Murphy (2016-2019) - Dr. Heinz Doofenshmirtz
- Phineas e Ferb - O Filme: Candace Contra o Universo (2020) - Dr. Heinz Doofenshmirtz
- Chibiverso (2022) - Dr. Heinz Doofenshmirtz
- Gretel e o Hamster (2023) - Dr. Heinz Doofenshmirtz (2ª voz)
Jim Ward[]
- Ben 10 (2005-2008) - Diamante (2ªvoz)
- Ben 10: Destruição Alienígena (2012) - Diamante
Séries[]
- Garfield e Seus Amigos (1988-1994) - Floyd (Gregg Berger) (1ª voz-Sincrovídeo)
- Os Simpsons (1989-Presente) - Denis Leary
- Taz-Mania (1991-1995) - Harry, urubu (?)
- KaBlam! (1996-2000) - Squeaky Fondue (Oscar Riba)
- Sonic Underground (1999) - Farrell (Maurice LaMarche)
- KND: A Turma do Bairro (2002-2008) - Gripe Comum (Tom Kenny)
- Cyberchase: A Corrida do Espaço (2002-Presente) - Bug (Len Carlson/Phil Williams)
- Os Jovens Titãs (2003-2006) - Dr. Luz (Rodger Bumpass)
- O Acampamento de Lazlo (2005-2008) - Sr. Alce Lumpus (Tom Kenny)
- Yin Yang Yo! (2006-2009) - Mestre Yo (Martin Roach) (2ª voz)
- Pucca (2006-2008) - Linguini (Dale Wilson) (1ª voz)
- Ben 10: Força Alienígena (2008-2010) - Professor Paradoxo (David McCallum), Diamante (Dee Bradley Baker)
- O Show do Garfield (2009-2016) - Doc "Doc Boy" Arbuckle (Philippe Bozo/David L. Lander)
- Ben 10: Supremacia Alienígena (2010-2012) - Professor Paradoxo (David McCallum), Diamante (Dee Bradley Baker)
- MAD (2010-2013) - Sinestro (Aldis Hodge)
- Ben 10: Omniverse (2012-2014) - Professor Paradoxo (David McCallum), Diamante (Eric Bauza)
- Os Jovens Titãs em Ação! (2013-Presente) - Dr. Luz (Scott Menville/Rodger Bumpass), Maluco do Controle (Alexander Polinsky) (2ª voz)
- Pac-Man e as Aventuras Fantasmagóricas (2013-2015) - Sr. Strickler (James Franco)
- O Show de Tom e Jerry (2014-2021) - Butch (Joey D'Auria) (2ª voz)
- Ben 10 (2016-2021) - Diamante / Diamante Omni-Turnado/XLRBraçosExplosãoCalorDiamante (Roger Craig Smith)
Longas[]
- 101 Dálmatas 2: A Aventura de Patch em Londres (2003) - Horácio Badun (Maurice LaMarche)
- Tom & Jerry: Velozes e Ferozes (2005) - Palhaço (Grant Albrecht)
- Carros (2006) - Chick Hicks (Michael Keaton)
- Happy Feet: O Pinguim (2006) - Rinaldo (Jeffrey Garcia)
- Ratatouille (2007) - Pompidou (Tony Fucile)
- A Princesa e o Sapo (2009) - Bufford (Michael Colyar), Marlon (Emeril Lagasse)
- Deu a Louca na Chapeuzinho 2 (2011) - Mad Hog (Cheech Marin)
- Happy Feet 2: O Pinguim (2011) - Rinaldo (Jeffrey Garcia)
- A Era do Gelo 4 (2012) - Gupta (Kunal Nayyar)
- Piratas Pirados! (2012) - Almirante Collingwood (Mike Cooper)
- Universidade Monstros (2013) - Don Carlton (Joel Murray)
- Bons de Bico (2013) - Narrador da TV (Carlos Ponce)
- Carros 3 (2017) - Chick Hicks (Bob Peterson)
- Duda e os Gnomos (2017) - Alfa (Patrick Stump)
- A Família Addams (2019) - Sacerdote (Conrad Vernon)
Animes[]
Séries[]
- Yu Yu Hakusho (1992-1994) - Dr. Ichigaki (Ryūji Saikachi)
- Sonic X (2003-2006) - Vozes Adicionais
- Death Note (2006-2007) - Kyosuke Higuchi/"Terceiro Kira" (Issei Futamata)
- Black Clover (2017-2021) - Loyce Grinberryall (Takashi Yoshida); Vozes Adicionais
- The God of High School (2020) - Moon Giju/Comissário S (Tarō Kiuchi)
Novelas[]
Juan Carlos Casasola[]
- Gotinha de Amor (1998) - Romano Corrêa
- Carinha de Anjo (2000-2001) - Calixto
- No Limite da Paixão (2002) - Catrin
Giovan D'Angelo[]
- Laços de Amor (1995-1996) - Armando
- Camila (1998) - Lorenzo
Outras[]
- A Outra (2002) - Padre Augusto (Eugenio Cobo)
- Destilando Amor (2007) - Milton (Adalberto Parra)
- Meu Pecado (2009) - Fidel Cruz (Gilberto de Anda)
- Mulheres de Negro (2016) - Geraldo Álvarez (Jorge Alberto Bolaños)
Reality Shows[]
- Cozinhando o Impossível (2021-Presente) - Menuka