Superman e Batman: Apocalipse

Superman e Batman: Apocalipse
Título Original	Superman/Batman: Apocalypse
Estúdio de Dublagem	Cinevídeo
Direção de Dublagem	Miriam Ficher
Lugar de Dublagem	Rio de Janeiro, RJ
Ano de Lançamento	2010
Cronologia
Antecessor	Superman/Batman: Inimigos Públicos

Superman/Batman: Apocalipse é um filme de animação estadunidense de 2010 lançado diretamente para vídeo, dirigido por Lauren Montgomery. É a sequência de Superman/Batman: Public Enemies e a aventura é baseada na história em quadrinhos de Superman/Batman chamada "The Supergirl from Krypton", o segundo arco. Esse filme é o nono da série com o chamado Universo Animado DC realizado pela Warner Premiere e Warner Bros. Animation e a primeira sequência. Apesar do título, que faz referência ao mundo de Darkseid, a aventura foca primeiro na chegada da Supergirl à Terra e a sua relação com Superman; Batman é apenas um coadjuvante da história.

Sinopse Semanas depois dos eventos que levaram à prisão de Lex Luthor após o Impeachment na presidência dos Estados Unidos, e do sucesso de Batman em salvar o mundo do impacto de um meteoro, uma nave espacial cai na Baía de Gotham City. Estava a bordo uma jovem de aparência adolescente e que manifesta super-poderes idênticos ao do Superman ao ser perseguida por policiais e assustar a população. Batman consegue detê-la usando um fragmento de um meteoro de Kryptonita que achou próximo da nave. Superman aparece para ajudá-lo a investigar e assim a dupla descobre que o nome da moça é Kara Zor-El, sobrinha de Jor-El e prima biológica de Superman. Nas duas semanas seguintes, Superman ensina a Kara a língua inglesa e revela sua identidade de Clark Kent até que Mulher Maravilha e Lyla (Precursora) chegam e convencem o super-herói de que a prima dele deverá permanecer em treinamento na Ilha de Themyscira para aprender a controlar seus poderes. No planeta de Apokolips, Darkseid deseja uma substituta para a Grande Barda na liderança de sua guarda pessoal, as Fúrias Femininas. Quando sente a presença de Kara na Terra, ele ordena a Vovó Bondade e as Fúrias, que sequestrem a kriptoniana e a tragam até Apokolips.

 Elenco

Personagem	Voz Original	Dublador(a)
Bruce Wayne/ Batman	Kevin Conroy	Márcio Seixas
Clark Kent/ Superman	Tim Daly	Guilherme Briggs
Kara Zor-El/ Supergirl	Summer Glau	Fernanda Baronne
Darkseid	Andre Braugher	José Augusto Sendim
Vovó Bondade	Edward Asner	Carlos Seidl
Diana Prince/ Mulher-Maravilha	Susan Eisenberg	Priscila Amorim
Grande Barda	Julianne Grossman	Márcia Morelli
Lyla Michaels/ Precursora	Rachel Quaintance	Bia Barros
Artemis		Guilene Conte
Gilotina	Salli Saffioti	Angélica Borges
Gus	John Cygan	Júlio Chaves
Estivador	Dave B. Mitchell	Philippe Maia
Locutor de rádio	Jim Ward	Júlio Chaves
Voz masculina no rádio	John Cygan	Philippe Maia
Voz feminina no rádio	Tara Strong	Iara Riça
Voz feminina no rádio	April Winchell	Guilene Conte
Tesouro

Vozes adicionais

• Angélica Borges
• Mário Beckman
• Mckeidy Lisita