|
Esta Página Precisa de Atenção!
|
T.U.F.F. Puppy é uma série animada estadounidense transmitida pelo canal Nickelodeon e do criador de Os Padrinhos Mágicos, Danny Phantom e Bunsen é uma Fera, Butch Hartman.
Elenco[]
| Imagens | Personagens | Vozes originais | Dubladores | Temporada |
|---|---|---|---|---|
| Agentes de T.U.F.F. | ||||
|
Dudley Puppy | Jerry Trainor | Marcos Souza | 1ª-3ª |
|
Kitty Katswell | Grey DeLisle | Izabel Lira | 1ª-3ª |
|
Keswick | Jeff Bennett | Anderson Coutinho | 1ª-3ª |
|
Herbert "Chefe" Dumbrowski | Daran Norris | Maurício Berger | 1ª-3ª |
| Agentes de D.O.O.M. | ||||
|
Verminoso Snaptrap | Matthew W. Taylor | Jorge Vasconcellos (1ª voz) | 1ª-3ª |
| Francisco Júnior (2ª voz) | ||||
|
Larry | Jeff Bennett | Peterson Adriano | 1ª-3ª |
|
Ollie | Élcio Romar | 1ª-3ª | |
|
Francisco | Daran Norris | Renato Rosenberg (1ª voz) | 1ª-3ª |
| Hércules Franco (2ª voz) | ||||
| Outros Vilões | ||||
|
Camaleão | Daran Norris | Samir Murad | 1ª-3ª |
|
Jack Coelho | Júlio Chaves | 1ª-2ª | |
|
Bat | ? | 1ª-3ª | |
|
Fuinha | Alexandre Moreno | 2ª-3ª | |
|
Bird Brain | Rob Paulsen | Alfredo Martins | 1ª-3ª |
|
Quacky, o Pato | Matthew W. Taylor | Eduardo Dascar | 1ª-3ª |
|
Escape goat | ? | 2ª-3ª | |
|
Alce Compartilhador | Jeff Bennett | Flávio Back | 1ª-3ª |
|
Owl | ? | 1ª-3ª | |
|
Doninha | Márcio Seixas | 3ª | |
|
Bacalhau de Capa | Chris Parnell | Hélio Ribeiro | 1ª-3ª |
|
Zippy | Grey DeLisle | Christiane Louise | 1ª-3ª |
|
Wanna-Bee | Jerry Trainor | Luiz Sérgio Vieira | 2ª-3ª |
| Outros Personagens | ||||
|
Agente Maluco | Jeff Bennett | Walmir Barbosa | 1ª |
|
General Warhog | Marco Moreira | 1ª (ep. 7B) | |
| 1ª (ep. 16B) | ||||
|
Peg Puppy | Leslie Carrara-Rudolph | Márcia Morelli | 1ª-3ª |
|
Wolf Spitzer | Daran Norris | Ronaldo Júlio | 1ª-3ª |
|
Eric | ? | 1ª-3ª | |
| ? | ||||
|
Bob Barky | Júlio Chaves | 1ª (ep.15A) | |
| 2ª (ep. 23B) | ||||
| Hélio Ribeiro | 2ª (ep. 36A) | |||
 
|
Juiz Touro | Rob Paulsen | José Santa Cruz | 1ª (ep. 13B) |
| Jeff Bennett | ? | 3ª (ep. 40A) | ||
|
Menina Tatu | Grey DeLisle | ? | 1ª-2ª |
|
Mãe de Snaptrap | ? | 2ª-3ª | |
|
Tammy | Mariana Torres | 1ª (ep.4A) | |
| ? | 3ª | |||
|
Sally Mander | ? | 1ª (ep.01B) | |
| ? | 1ª (ep.10A) | |||
|
Papai Noel | Matthew W. Taylor | ? | 1ª-2ª |
|
Prefeito Urso de Pelúcia | ? | 2ª-3ª | |
|
Locução | N/D | Eduardo Borgerth | 1ª-3ª |
Personagens Episódicos[]
| Imagens | Personagens | Vozes Originais | Dubladores | Ep. |
|---|---|---|---|---|
| Primeira Temporada | ||||
|
Coelho turista | Daran Norris | 01A | |
|
Elefante turista | Jeff Bennett | Carlos Seidl | |
|
Rata | Jeff Bennett | Carlos Marques | |
|
Hipopotama turista | Grey DeLisle | ||
|
Guarda coelho | Eric Bauza | 01B | |
|
Guarda Tartaruga | Jeff Bennett | Ayrton Cardoso | |
|
Palhaço | Matthew W. Taylor | 03B | |
|
Mago rato | Jerry Trainor | ||
|
Sra. Katswell | Grey DeLisle | ||
|
R.I.T.A. | Rosane Corrêa | 04A | |
|
Agente Jumbo | Juraciara Diácovo | 04B | |
|
Bunny | Pamella Rodrigues | 04B | |
|
Agente Rodentski | Butch Hartman | Luiz Sérgio Vieira | |
|
Agente Weaselman | Duda Espinoza | ||
|
Topo | Jeff Bennett | 05A | |
|
Floco de Neve | Mary Birdsong | Pamella Rodrigues | 06A |
|
Dorothy Camel | Jennifer Hale | Fabíola Giardino | |
| Nova narradora | Grey DeLisle | 06B | ||
|
Cavalo louco | Daran Norris | 08B | |
|
Lester | Matthew W. Taylor | 12A | |
| Sr. Pirata | Daran Norris | |||
|
Agente Marmota | Jeff Bennett | 12B | |
|
Policial Coala | Rob Paulsen | Philippe Maia | 13B |
|
Policial Burro | Jeff Bennett | Luiz Carlos Persy | |
|
Bobo | Matthew W. Taylor | 15B | |
| Repartidor | ||||
|
Eco Castor | |||
|
Conselheira de Acampamento | Grey DeLisle | Fabíola Giardino | 16A |
|
Cougar Contar | 16B | ||
|
Presidente da cadeia |
Matthew W. Taylor | ||
|
Toupeira da gramatica | Gustavo Nader | ||
|
Srita. Hopper | Jennifer Hale | 17B | |
|
Senhora Grizzlebaum | Carmen Sheila | ||
|
Menino guaxinim | Grey DeLisle | Charles Emmanuel | |
|
Biff | James Arnold Taylor | Júlio Chaves | 18B |
|
Rainha da Inglaterra | Candi Milo | Marly Ribeiro | |
|
Percevejo | Carlos Alazraqui | José Leonardo | 19B |
|
Percival | Will Matthews | Sérgio Stern | |
|
Menino | Grey DeLisle | 20 | |
| Daran Norris (Voz grave) | ||||
| Segunda Temporada | ||||
|
Senhora da Cafeteria | Candi Milo | Lina Rossana | 22A |
|
Presidente del Universo | Daran Norris | ||
|
Rachel O'Foxy | Grey DeLisle | ||
 
|
KIL-R/Assassino | Matthew W. Taylor | 22B | |
|
Macacos macacos (Bingo) | Jerry Trainor | Marcelo Garcia | 23A |
| (Robespierre) | Rob Paulsen | Sérgio Stern | ||
| (Bango) | Matthew W. Taylor | Guto Nejaim | ||
| Reporter do clima | Jeff Bennett | 26B | ||
|
Bobby | Jeff Bennett | Hélio Ribeiro | 28B |
|
Willy Wombat | Mauro Ramos | ||
|
Charmaine | Grey DeLisle | 32B | |
|
Becky | 36A | ||
|
Bluffalo | Carlos Alazraqui | 36B | |
| Burt Bacharach Snaptrap | Daran Norris | 37A | ||
|
Presidente dos Estados Unidos | Jeff Bennett | Carlos Seidl | 39A |
|
Michael Crane | Hélio Ribeiro | ||
|
Joe Tenaza | Daran Norris | Mário Cardoso | |
|
Cabelereiro | Miguel Rosenberg | ||
|
Sra. Shaftley | Grey DeLisle-Griffin | Melise Maia | |
|
Secretaria do Presidente | Roberta Nogueira | ||
| Terceira Temporada | ||||
|
George Looney | Jeff Bennett | 41B | |
|
Mãe Canguru | Leslie Carrara-Rudolph | 42B | |
|
Mãe Hipopotama | Grey DeLisle | ||
|
Woodchuck Norris | Jeff Bennett | 43B | |
|
Katty Katswell | Grey DeLisle | Izabel Lira | 51B |
|
Daisy | Tara Strong | Érika Menezes | 52A |
| Angus | Jerry Trainor | 54A | ||
|
Barulhento | Matthew W. Taylor | Rodrigo Antas | 54B |
| Locutor | Daran Norris | 55B | ||
|
Disc-Urso | Matthew W. Taylor | Guto Nejaim | 60 |
Vozes Adicionais[]
- Alexandre Moreno
- André Bellisar
- Ayrton Cardoso
- Carlos Seidl
- Carmen Sheila
- Eduardo Borgerth
- Eduardo Drummond
- Élcio Romar
- Fabiola Giardino
- Gustavo Nader
- Guto Nejaim
- Hannah Buttel
- Hércules Franco
- Iara Riça
- José Leonardo
- José Santana
- Juraciara Diácovo
- Klaus Maia
- Luiz Carlos Persy
- Luiz Sérgio Vieira
- Marcelo Sandryni
- Marcelo Torreão
- Márcia Morelli
- Marco Moreira
- Mário Cardoso
- Melise Maia
- Marize Motta
- Mauro Ramos
- Pamella Rodrigues
- Paulo Bernardo
- Roberta Nogueira
- Ronaldo Júlio
- Rosane Corrêa
- Sérgio Muniz
- Walmir Barbosa
- Yan Gesteira
