Tartaruga Touché é uma série de desenho animado criada em 1962 pela Hanna-Barbera e originalmente exibida no programa The New Hanna-Barbera Cartoon Series junto de Wally Gator e Lippy e Hardy.
Elenco[]
| Imagem | Personagem | Voz Original | Dublador | |
|---|---|---|---|---|
| AIC[1] | Sincrovídeo | |||
|
Tartaruga Touché | Bill Thompson | Roberto Barreiros | Luís Manuel |
|
Dum Dum | Alan Reed | Lima Duarte | Rodney Gomes |
Participações[]
| Imagem | Personagem | Voz Original | Dublador | Episódio | |
|---|---|---|---|---|---|
| AIC | Sincrovídeo | ||||
| Capitão Ahab | Don Messick | Older Cazarré | ? | 1 | |
| Marciano | ? | Allan Lima | 31 | ||
| Policial | ? | Domício Costa | |||
| Capitão John Smith | ? | Garcia Júnior | 36 | ||
| Pocahontas | ? | Myriam Thereza | |||
| Chefe | Alan Reed | ? | Pietro Mário | ||
Narração e Texto Adicional[]
| Voz Original | Dublagem | ||
|---|---|---|---|
| AIC | Sincrovídeo | ||
| Narrador | Don Messick | ? | ? |
| Locução | N/A | Maurício Berger | |
Vozes Adicionais[]
|
Transmissão[]
Televisão[]
| Canal | Data | Dublagem | Serviço | País |
|---|---|---|---|---|
|
1994-1998 | AIC | TV Aberta | 
|
| 1998-2004 | Sincrovídeo |
Ligações Externas[]
- Dublagem Brasileira (imagens)