José Otávio "Tatá" Guarnieri (São Paulo, 19 de agosto de 1954) é um ator, cantor, instrumentista, ex-produtor musical, compositor, locutor e dublador brasileiro. Sobrinho do ator Gianfrancesco Guarnieri, é pai dos dubladores Caio Guarnieri e Isabella Guarnieri. Atualmente reside e dubla no Rio de Janeiro.
Trabalhos em Dublagem[]
Jackie Chan[]
Filmes[]
- Garras do Dragão (1978) - Hsu Yin-Fung
- A Quatro Punhos (1978) - Jiang
- O Jovem Mestre do Kung-Fu (1980) - Dragon Lung
- O Lorde Dragão (1982) - Dragão
- Confronto com o Dragão (1983) - Sammy (1ª dublagem)
- Detonando em Barcelona (1984) - Thomas
- Um Rally muito Louco (1984) - Ele mesmo
- A Fúria do Protetor (1985) - Billy Wong
- Coração de Dragão (1985) - Ted / Tat Fung (1ª dublagem)
- Police Story (1985) - Chan Ka-kui (Capricórnio)
- Police Story 3: Supercop (1992) - Chan Ka-kui (Marshmallow)
- Dragões em Dose Dupla (1992) - Boomer / Ma Yau
- Police Story 3, Parte 2: Policial Acima de Tudo (1993) - Chan Ka-kui
- O Caçador de Encrencas (1993) - Ryo Saeba
- A Lenda do Mestre Invencível (1994) - Wong Fei Hung (2ª dublagem)
- Thunderbolt: Ação Sobre Rodas (1995) - Chan Foh To
- Arrebentando em Nova York (1995) - Keung (Centauro)
- Mr. Nice Guy: Bom de Briga (1997) - Jackie (Marshmallow)
- A Hora do Rush (1998) - Inspertor Lee (Marshmallow)
- Quem Sou Eu? (1998) - Quem Sou Eu?
- Espião por Acidente (2001) - Buck Yuen
- Volta ao Mundo em 80 Dias: Uma Aposta Muito Louca (2004) - Passepartout / Lau Xing
- O Mito (2005) - Jack / Meng Yi
- Três Ladrões e um Bebê (2006) - Fong Ka Ho
- O Reino Proibido (2008) - Lu Yan/ Old Hop
- Massacre no Bairro Chinês (2009) - Steelhead
- Mestre do Kung Fu (2009) - Ele mesmo
- O Pequeno Grande Guerreiro (2010) - Soldado
- 1911: A Revolução (2011) - Huang Xing
- Operação Zodíaco (2012) - JC
- Em Nome da Lei (2013) - Zhong Wen
- Batalha dos Impérios (2015) - Huo An
- O Estrangeiro (2017) - Ngoc Minh Quan
- Kung Fu Yoga (2017) - Professor Jack
- Inimigo Mortal (2017) - Lin Dong
- A Máscara de Ferro (2019) - Mestre
- Projeto Extração (2023) - Luo Feng
Séries[]
- As Aventuras de Jackie Chan (2000-2005) - Ele mesmo (segmentos como ator)
Animações (Longas, Séries)[]
Outras Produções[]
- Jackie Chan: Meus Truques (1999) - Ele mesmo
Kiefer Sutherland[]
Filmes[]
- Os Jovens Pistoleiros (1988) - Josiah Gordon "Doc" Scurlock (Mastersound)
- Questão de Honra (1992) - Tenente Jonathan Kendrick (CBS)
- Tempo de Matar (1996) - Freddie Lee Cobb (Clone)
- Dupla Tentação (2001) - Michael Farrow-Smith
- Arena de Fogo (2001) - Hank Braxton
- A Última das Guerras (2001) - Tenente Jim "Yankee" Reardon
- Assassino de Aluguel (2002) - Arthur Banks (FX)
- Por Um Fio (2002) - Franco-atirador (1ª dublagem)
- Meu Irmão, Meu Professor (2003) - Roy
- Honra e Liberdade (2005) - Soldado Doyle
- Twelve: Vidas Sem Rumo (2010) - Narrador
- Melancolia (2011) - John
- Pompeia (2014) - Corvus
Séries[]
- 24 Horas (2001-2010) - Agente Jack Bauer (Gravação Original)
Jim Carrey[]
Filmes[]
- Um Debilóide sem Máscara (1981) - Tony Moroni
- Procura-se Rapaz Virgem (1985) - Mark Kendall
- Debi & Lóide: Dois Idiotas em Apuros (1994) - Lloyd "Lóide" Christmas (Clone e Marshmallow)
- O Máskara (1994) - Stanley Ipkiss (Álamo)
- O Pentelho (1996) - Chip Douglas
- O Show de Truman: O Show da Vida (1998) - Truman Burbank (Álamo)
- Pequeno Milagre (1998) - Joe Wenteworth adulto
- Brilho Eterno de uma Mente sem Lembranças (2004) - Joel Barish (Sigma)
- O Golpista do Ano (2010) - Steven Jay Russell
- Sonic: O Filme (2020) - Dr. Robotnik
- Sonic 2: O Filme (2022) - Dr. Robotnik
Séries[]
- Kidding (2018-2020) - Jeff (Grupo Macias)
Kevin Bacon[]
Filmes[]
- O Ataque dos Vermes Malditos (1990) - Valentine McKee (BKS)
- JFK: A Pergunta que não quer Calar (1991) - Willie O'Keefe (Álamo)
- O Rio Selvagem (1994) - Wade (Álamo)
- Apollo 13: Do Desastre ao Triunfo (1995) - Jack Swigert (Álamo)
- Garotas Selvagens (1998) - Detetive Ray Duquette
- Verdade Nua (2005) - Lanny
- Sentença de Morte (2007) - Nick Hume
- Olho por Olho (2011) - Jimmy
- O Dia do Atentado (2016) - Agente Richard DesLauriers (UniDub)
- They/Them - O Acampamento (2022) - Owen Whistler
Séries[]
- City on a Hill (2019-2022) - Jackie Rohr
Christian Slater[]
Filmes[]
- Tucker: Um Homem e Seu Sonho (1988) - Junior
- Contos de Escuridão (1990) - Andy
- Conspiração (2000) - Reginald Webster
- O Alvo Errado (2001) - Trevor Allen Finch
- Alone in the Dark: O Despertar do Mal (2005) - Edward Carnby
- Acima da Lei (2011) - Padre Porter (Clone)
- Operação Sofia (2012) - Robert Diggs
- Ninfomaníaca: Volume 1 (2013) - Pai de Joe
Séries[]
- The Office (2010) - Ele mesmo
Robert Downey Jr.[]
Filmes[]
- Chaplin (1992) - Charles Chaplin (Mastersound e Studio Gabia)
- Morrendo e Aprendendo (1993) - Thomas Reilly
- Só Você (1994) - Peter Wright
- Zona de Perigo (1996) - Jim Scott (1ª Dublagem)
- Crimes de um Detetive (2003) - Dan Dark
- Boa Noite e Boa Sorte (2005) - Joe Wershba
Reality Shows[]
- 10 Coisas que Você Não Sabe (2020) - Ele mesmo
Keiichi Nanba[]
Animes[]
Séries[]
- Os Cavaleiros do Zodíaco (1986-1989) - Afrodite de Peixes (Álamo)
- Os Cavaleiros do Zodíaco: A Saga de Hades (2002-2008) - Afrodite de Peixes
- Os Cavaleiros do Zodíaco: Alma de Ouro (2015) - [[Afrodite de Peixes]
Longas[]
Games[]
Mel Gibson[]
Filmes[]
- O Homem Sem Face (1993) - Justin McLeod (Dubbing Company)
- Paparazzi (2004) - Paciente do Controle de Raiva
- Justiça Brutal (2018) - Detetive Brett Ridgeman
- Bandido (2022) - Tommy
Outras Produções[]
- Close Up with The Hollywood Reporter (2015-2021) - Ele mesmo (Imagem de Arquivo)
Jason Isaacs[]
Filmes[]
- Um Homem Bom (2008) - Maurice
- Meu Psicólogo Imaginário (2021) - Carl Whitman
Séries[]
- The OA (2016-2019) - Hunter Aloysius "Hap" Percy / Dr. Percy / Ele mesmo
Animações (Longas, Séries)[]
- Família Monstro 2 (2021) - Drácula
Russell Crowe[]
Filmes[]
- Retorno Mortal (1995) - Agente Zack Grant
- Los Angeles: Cidade Proibida (1997) - Bud White (Clone)
- Na Trilha do Assassino (2009) - Tenente Cristofuoro
Séries[]
- A Voz Mais Forte: O Escândalo de Roger Ailes (2019) - Roger Ailes
Takayuki Sugō[]
Animes[]
Séries[]
- Naruto (2002-2007) - Hashirama Senju (ep. 69)
- Naruto Shippūden (2007-2017) - Hashirama Senju
- The Genius Prince's Guide to Raising a Nation Out of Debt (2022) - Hagar
Games[]
- Naruto Shippūden: Ultimate Ninja Storm 4 (2016) - Hashirama Senju
Kevin Costner[]
Filmes[]
- Dança com Lobos (1990) - Tenente John J. Dunbar / Dança com Lobos (DVD)
- Na Cama com Madonna (2010) - Jack Dolan
Outras Produções[]
- Na Cama Com Madonna (1991) - Ele mesmo
Jon Hamm[]
Filmes[]
- Beirute (2018) - Mason Skiles
Séries[]
- Mad Men (2007-2015) - Don Draper (ETC Filmes)
Paul Reubens[]
Filmes[]
- A Oeste do Inferno (2000) - Arvid Henry
Animações (Longas, Séries)[]
- O Estranho Mundo de Jack (1993) - Tranca (Megassom)
Tony Hale[]
Filmes[]
- Andy Barker: Detetive Além da Conta (2007) - Simon
Animações (Longas, Séries)[]
- Rugrats (2021-Presente) - Chas Finster
Filmes[]
Jet Li[]
- Era uma Vez na China 3 (1992) - Wong Fei-Hung
- Fong Sai Yuk: A Saga de um Herói (1993) - Fong Sai Yuk
- Fong Sai Yuk: A Última Luta (1993) - Fong Sai Yuk
- Fong Sai Yuk: A Saga de um Herói 2 (1993) - Fong Sai Yuk
- O Guarda-Costas em Ação (1994) - Allan Hui Ching Yeung / John Chang
- Máscara Negra (1996) - Tsui Chik
- O Confronto (2001) - Gabriel / Yulaw / Lawless
- Cão de Briga (2005) - Danny (Sigma)
- O Mestre das Armas (2006) - Huo Yuanjia
- Rogue: O Assassino (2007) - Rogue
- Os Senhores da Guerra (2007) - General Pang Qingyun
- Os Mercenários (2010) - Yin Yang (Álamo)
- O Feiticeiro e a Serpente Branca (2011) - Abott Fahai
- Dupla em Fúria (2013) - Huang Feihong
Bill Pullman[]
- Mr. Jones (1993) - Mestre de obras
- Um Favor Indecente (1994) - Peter
- Enquanto Você Dormia (1995) - Jack Callaghan (VHS)
- Jogos de Espiões (1999) - Harry Howe / Ernie Halliday
- O Assassino em Mim (2010) - Billy Bob Walker
- LBJ: A Esperança de Uma Nação (2016) - Senador Ralph Yarborough
- A Batida Perfeita (2020) - Max
Michael Keaton[]
- Minha Vida (1993) - Bob Jones
- O Jornal (1994) - Henry Hackett
- Desafiando o Perigo (2005) - Nicky Rogan
- A Companhia (2007) - James Angleton
- Need for Speed: O Filme (2014) - Monarch
- Fome de Poder (2016) - Ray Kroc
Lou Diamond Philips[]
- Sioux City (1994) - Jesse Rainfeather Goldman
- Kids e os Profissionais (1998) - Jewels
- Morcegos (1999) - Xerife Emmett Kimsey
- Uma Turma Singular (1999) - Ricardo "Rich" Donato
- Assassinato no Presídio (2005) - James Chandler
Andy Garcia[]
- No Limite do Silêncio (2001) - Michael Hunter
- Nova York, Eu Te Amo (2009) - Garry
- Um Novo Amor (2013) - George Hartman (Dublagem da Fox)
- O Livro de Floyd (2022) - Floyd Devereaux
- Os Mercenários 4 (2023) - Marsh
Pierce Brosnan[]
- Trem da Morte (1993) - Michael Graham (dublagem paulista)
- Encurralados (2007) - Tom Ryan (ETC Filmes)
- Não Sei Como Ela Consegue (2011) - Jack Abelhammer
- Ensina-Me o Amor (2014) - Richard Haig
- Os Renegados (2021) - Richard Pace
Billy Zane[]
- Loucos, Birutas e Debilóides (1994) - Jo Dee Fostar (1ª Dublagem)
- Zona de Perigo (1996) - Rick Morgan (1ª Dublagem)
- Aviso Mortal (2003) - Xerife Bill Willingham
- Barrabás (2012) - Barrabás
Guy Pearce[]
- Regras do Jogo (2000) - Major Mark Biggs
- Uma Garota Irresistível (2006) - Andy Warhol
- O Pacto (2011) - Simon (versão paulista)
- The Rover: A Caçada (2014) - Eric
Luke Wilson[]
- Um Tira Muito Suspeito (1999) - Carlson
- Legalmente Loira (2001) - Emmett Richmond
- Legalmente Loira 2 (2003) - Emmett Richmond
- O Paraíso é Logo Aqui (2008) - Henry Poole
Matthew McConaughey[]
- Newton Boys: Irmãos Fora-da-Lei (1998) - Willis Newton
- Sahara (2005) - Dirk Pitt (Studio Gabia)
- O Poder e a Lei (2011) - Mickey Haller
- Obsessão (2012) - Ward Jansen
Michael Dudikoff[]
- Guerreiro Americano (1985) - Joe Armstrong (Álamo)
- A Volta do Guerreiro Americano (1987) - Joe Armstrong
- Assassinato Perfeito (1999) - Andrew Garfield
- Força da Natureza (2002) - Jared
Neal McDonough[]
- O Último Golpe (2006) - Hurly
- O Traidor (2008) - Max Archer (Sigma)
- O Garoto de Ouro (2012) - LA Jim
- Vingança Fatal (2014) - Manny Ridley
Tim Robbins[]
- Na Roda da Fortuna (1994) - Norville Barnes (1ª Dublagem)
- Passando dos Limites (2007) - David Owen
- Terapia do Sexo (2012) - Mike
- O Preço da Verdade (2019) - Tom Terp
Val Kilmer[]
- Fogo contra Fogo (1995) - Chris Shiherlis
- O Assassino do Presidente (2003) - Frank Kavanaugh
- Vício Frenético (2009) - Stevie Pruit
- O Viajante (2010) - Sr. Don Nadie / Stanley Carpenter
Hugh Grant[]
- Medidas Extremas (1996) - Dr. Guy Luthan
- Florence: Quem é Essa Mulher? (2013) - St. Clair Bayfield
- Glass Onion: Um Mistério Knives Out (2022) - Philip
- Dungeons & Dragons: Honra Entre Rebeldes (2023) - Forge
Dennis Quaid[]
- Em Boa Companhia (2004) - Dan Foreman (Clone)
- No Limite: A História de Ernie Davis (2008) - Ben Schwartzwalder
- Pandorum (2009) - Payton
Rob Schneider[]
- Golpe Fulminante (1998) - Tommy Hendricks
- Big Stan, Arrebentando na Prisão (2007) - Stan Minton
- Comédia InAPPrópriada (2013) - J.D./ Psicólogo
Roger L. Jackson[]
Steve Guttenberg[]
- O Incrível Robô (1986) - Newton Crosby
- As Amazonas na Lua (1987) - Jerry
- A Recruta Hollywood (2008) - Sidney Green
Will Patton[]
- A Última Profecia (2002) - Gordon Smallwood (MGM)
- Atraídos pelo Crime (2009) - Tenente Bill Hobarts
- November Man: Um Espião Nunca Morre (2014) - Perry Weinstein
Tom Hanks[]
- Mens@gem para Você (1998) - Joe Fox (Sigma)
- A Mente que Mente (2008) - Sr. Gable
Ben Stiller[]
- Com a Bola Toda (2004) - White Goodman (1ª Dublagem)
- O Estado das Coisas (2017) - Brad Sloan
Christian Bale[]
- Adoráveis Mulheres (1994) - Theodore Lawrence
- O Sobrevivente (2006) - Dieter Dengler
Ed Harris[]
- A Fronteira (1980) - Hotchkiss
- Creepshow: Arrepio do Medo (1982) - Hank Blaine (S&C Produções Artísticas)
Jason Clarke[]
- Inimigos Públicos (2009) - John Red Hamilton
- Silk Road: Mercado Clandestino (2021) - Richard "Rick" Bowden
Karl Urban[]
- O Senhor dos Anéis: As Duas Torres (2002) - Éomer
- O Senhor dos Anéis: O Retorno do Rei (2003) - Éomer
Mark Dacascos[]
- Double Dragon (1994) - Jimmy Lee (Marshmallow)
- O Corvo III: O Caminho do Paraíso (1998) - Eric Draven
Nicolas Cage[]
Outros[]
- As Vinhas da Ira (1940) - Tom Joad (Henry Fonda)
- Os Sete Samurais (1954) - Kikuchiyo (Toshirô Mifune)
- Planeta Terror (2007) - William Block (Josh Brolin)
- A Um Passo da Morte (1955) - Johnny Hawks (Kirk Douglas)
- O Mais Longo dos Dias (1961) - Soldado Flanagan (Sean Connery) (DVD)
- A Vingança de um Pistoleiro (1966) - Wes (Jack Nicholson) (DVD)
- O Incrível Robô (1986) - Voz do Johnny 5 (Tim Blaney)
- As Amazonas na Lua (1987) - Frankie (Andrew Dice Clay)
- O Ataque dos Vermes Malditos (1990) - Nestor (Richard Marcus) (Álamo)
- Stargate: A Chave Para o Futuro da Humanidade (1994) - Coronel Jonathan "Jack" O'Neil (Kurt Russell) (Redublagem)
- Double Dragon (1994) - Âncora do Jornal (George Hamilton) (Centauro)
- Lendas da Paixão (1995) - Tristan Ludlow (Brad Pitt) (Megassom)
- Arrebentando em Nova York (1995) - Tony (Marc Arkestream) (Álamo)
- Pânico (1996) - Stuart "Stu" Macher (Matthew Lillard) (Marshmallow)
- O Corruptor (1999) - Danny Wallace (Mark Wahlberg) (Clone)
- Os Outros (2001) - Charles Stewart (Christopher Eccleston)
- O Retorno do Talentoso Ripley (2002) - Reeves (Ray Winstone)
- Atrás das Linhas Inimigas (2002) - Tenente Chris Burnett (Owen Wilson) (Mastersound)
- Oldboy (2003) - Oh Dae-su (Choi Min-sik)
- Voando Alto (2003) - John Whitney (Mike Myers) (Studio Gabia)
- O Senhor das Armas (2005) - Agente Jack Valentine (Ethan Hawke) (Marshmallow)
- Rebobine, por Favor (2008) - Jerry Gerber (Jack Black) (BKS)
- Minhas Seis Esposas (2009) - Henry Lefay (Tim Allen) (The Kitchen Inc.)
- King of Fighters - A Batalha Final (2009) - Terry Bogard (David Leitch)
- Sete Dias com Marilyn (2011) - Sir Laurence Olivier (Kenneth Branagh)
- Café Society (2016) - Phil Stern (Steve Carell) (Lexx)
- Conflitos em Família (2017) - Alan (John Turturro)
- Doentes de Amor (2017) - Terry Gardner (Ray Romano)
- Raízes de Sangue (2018) - Rico (Stephen Graham)
- O Império (do Besteirol) Contra-Ataca: Reboot (2019) - Atendente na Chronic-Con (Dan Fogler)
- Como Se Tornar Influente (2019) - Pat Morrigan (Paddy Considine)
- John Wick 4: Baba Yaga (2023) - Caine (Donnie Yen)
Séries[]
Oliver Masucci[]
- Dark (2017-2020) - Ulrich Nielsen
- Tribos da Europa (2021) - Moses
Outras[]
- 24 Horas (2001-2014) - Jack Bauer (Kiefer Sutherland) (Gravação Original)
- 31 Minutos (2003-2014) - Juanín Juan Harry (Rodrigo Salinas), Mario Hugo (Rodrigo Salinas), Ténison Salinas (Rodrigo Salinas), Sr. Mangueira (Fernando Solís)
- Game of Thrones (2011-2019) - Tyrion Lannister (Peter Dinklage) (Temps. 6-8)
- Gotham (2014-2019) - Harvey Bullock (Donal Logue) (Temps. 1-5)
Animações Ocidentais[]
Michael Bell[]
- Rugrats: Os Anjinhos (1991-2004) - Chas Finster
- Rugrats: Os Anjinhos - O Filme (1998) - Chas Finster
- Rugrats em Paris (2000) - Chas Finster
- Os Rugrats e os Thornberrys vão Aprontar (2003) - Chas Finster
- Rugrats Crescidos (2003-2008) - Chas Finster
- Rugrats: Contos de Ninar - Branca de Neve e a Galerinha Joia dos Sete Minis (2005) - Servente #1
Jaleel White[]
- Sonic, o Ouriço (1993-1994) - Sonic (Dublavídeo)
- O Natal Fantástico de Sonic (1996) - Sonic
- Sonic Underground (1999) - Sonic (DVD-Studio Gabia)
Séries[]
- Thomas e Seus Amigos (1984-2021) - Narrador (Ringo Starr/Michael Angelis) (Temps. 1-5)
- Dog City (1992-1994) - Locão (Stephen Ouimette), Louie Tarracha (Richard Binsley) (Marshmallow)
- 2 Cachorros Bobos (1993-1995) - Cachorro Pequeno (Mark Schiff)
- Os Camundongos Aventureiros (1998-1999) - Alexander (Terrence Scammell)
- OK Mundongo da Disney (1999-2000) - Pateta (Bill Farmer)
- Cubolândia (1999-2001) - Bozz (Keith Wickham)
- Bob Esponja (1999-Presente) - Narrador Francês (Tom Kenny)
- Futurama (1999-Presente) - Hermes Conrad (Phil LaMarr) (Temporada 4)
- Uma Família da Pesada (1999-presente) - Glenn Quagmire (Seth MacFarlane) (Temporadas 2-5)
- O Point do Mickey (2001-2003) - Pateta (Pinto Colvig) (1ª voz; 1.01-2.08)
- Save-Ums! (2003-2006) - Terrell (Frank Ferlisi)
- O Mundo Divertido de Peep (2004-2012) - Quack (Jaime Watson)
- Fifi e os Floriguinhos (2005-2010) - Stingo (Tim Whitnall)
- Chaves Em Desenho Animado (2006-2014) - Chaves (Jesús Guzmán) (Temporadas 1-5)
- Os Pinguins de Madagascar (2008-2015) - Rei Julien (Danny Jacobs) (2ª voz)
- Ninjago: Mestres do Spinjitzu (2011-2022) - Mestre Wu (Paul Dobson)
- A Abelha Maya (2012-2017) - Flip (Philip Hayes)
- A Casa Coruja (2020-2023) - Diretor Hieronymus (Bumper Robinson)
- Invencível (2021-Presente) - Omni Man (J.K. Simmons)
- Ninjago: Ascensão dos Dragões (2023-Presente) - Mestre Wu (Paul Dobson)
- Crepúsculo dos Deuses (2024-Presente) - Ulfr (Peter Stormare)
Longas[]
- A Canção do Sul (1946) - Quincas / Irmão Coelho (Johnny Lee) (S&C Produções Artísticas)
- O Cão e a Raposa (1981) - Dodó (Keith Coogan; Mickey Rooney) (BKS)
- Chantecler - O Rei do Rock (1991) - Lombinho (Will Ryan)
- Tom e Jerry: O Filme (1993) - Tom (Richard Kind) (Álamo)
- Os Três Porquinhos (1995) - Gulu (Wally Wingert)
- Aconteceu no Natal do Mickey (1999) - Pateta (Bill Farmer) (Sigma)
- Hot Wheels: Acceleracers (série de filmes) (2005) - Tork Maddox (Adrian Holmes)
- Uma Fazenda Maluca (2008) - Jemmy (Matěj Hádek)
- Ernest & Celestine (2012) - Ernest (Lambert Wilson)
- A Abelha Maya: O Filme (2014) - Flip (Richard Roxburgh)
- Norm e os Invencíveis (2016) - Laurence, O Ator (Michael McElhatton)
- Ninjago: Mestres do Spinjitzu - Dia da Despedida (2016) - Mestre Wu (Paul Dobson)
- Cegonhas: A História que Não te Contaram (2016) - Jasper (Danny Trejo)
- Superman: O Homem do Amanhã (2020) - Vozes Adicionais (Universal Cinergia (SP))
- Ultraman: A Ascensão (2024) - Hayao Sato (Gedde Watanabe)
Curtas[]
- Missão: Lunar (2023) - Apresentador do telejornal (Chris Renaud)
Animes[]
Naoki Tatsuta[]
Séries[]
- Inuyasha (2000-2004) - Youkai doninha
Longas[]
- Dragon Ball: A Lenda de Shenlong (1986) - Oolong (BKS)
- Dragon Ball: A Bela Adormecida no Castelo Amaldiçoado (1987) - Oolong (BKS)
- Dragon Ball: Uma Aventura Mística (1988) - Oolong (BKS)
Ryōtarō Okiayu[]
Séries[]
- Sailor Moon SuperS (1995-1996) - Olho de Tigre
- One Piece (1999-Presente) - Kizaru / Borsalino
- Super Campeões: Road to 2002 (2001-2002) - Locutor dos jogos
Longas[]
- One Piece: Red (2022) - Kizaru / Borsalino
Tadashi Miyazawa[]
Séries[]
- Yu-Gi-Oh! (2000-2004) - Solomon Muto (2ª voz)
- Yu-Gi-Oh! GX (2004-2008) - Solomon Muto (1ª voz)
Longas[]
- Yu-Gi-Oh! O Filme: A Pirâmide da Luz (2004) - Solomon Muto
- Yu-Gi-Oh! 3D: Vínculos Além do Tempo (2010) - Solomon Muto
Banjō Ginga[]
Séries[]
- Dragon Ball (1986-1989) - Bora (eps. 112-114, 118) (Álamo); Coronel Silver (Álamo/DPN Santos)
- Hunter x Hunter (2011-2014) - Isaac Netero
Longas[]
- Dragon Ball: Uma Aventura Mística (1988) - Bora (Álamo)
Bin Shimada[]
Séries[]
- One Piece (1999-Presente) - Foxy
Longas[]
- One Piece: Stampede (2019) - Foxy
Especiais e OVAs[]
- One Piece: Aventura em Nebulândia (2015) - Foxy
Jōji Yanami[]
Séries[]
- One Piece (1999-Presente) - Boodle (DPN Santos)
Longas[]
- Dragon Ball Z: A Galáxia em Perigo (1993) - Sr. Kaioh
- Dragon Ball Z: Uma Nova Fusão (1995) - Sr. Kaioh
Katsumi Suzuki[]
Séries[]
- Inuyasha (2000-2004) - Vovô Higurashi (eps. 60, 62, 75-100)
Longas[]
- Inuyasha: Sentimentos que Transcendem o Tempo (2001) - Vovô Higurashi
- Inuyasha: A Espada Dominadora do Mundo (2003) - Vovô Higurashi
Séries[]
Akio Ōtsuka[]
- Martian Successor Nadesico (1996-1997) - Almirante Koichiro Misumaru
- Vampire Princess Miyu (1997-1998) - Professor Oshima
- Blood Blockade Battlefront (2015-2017) -Blitz T. Abrams
- My Home Hero (2023) - Kubo
- Ranma ½ (2024) - Soun Tendo
Kōji Ishii[]
- Black Jack (2004-2006) - Pai de Jun
- Bleach (2004-2012) - Dordoni Alessandro Del Socaccio
- Bleach: Thousand-Year Blood War (2022-Presente) - Dordoni Alessandro Del Socaccio
Shinya Takahashi[]
- Tokyo Ghoul (2014-2015) - Katsuya Mabuchi
- Tokyo Ghoul: re (2018) - Katsuya Mabuchi
- Goblin Slayer (2018) - Ferreiro e Prefeito
Yōhei Tadano[]
- Go Astro Boy Go! (2019-2020) - Professor Elefun
- SPY x FAMILY (2022) - Benedict Ivan Goodfellow
- Rick & Morty: O Anime (2024) - Rick Sanchez
Nobuo Tobita[]
- Sailor Moon S (1994-1995) - Jinta Araki
- Martian Successor Nadesico (1996-1997) - Seiya Uribatake (2ª voz)
Hiroshi Naka[]
- Shaman King (2021-Presente) - Yōmei Asakura
- Shaman King: Flowers (2024) - Yōmei Asakura
Hiroshi Yanaka[]
- Inuyasha (2000-2004) - Onigumo / Musō (eps. 69-71, 87)
- Fronteira Sem Lei (2002) - Henagum
Katsuyuki Konishi[]
- Megaman NT Warrior (2002-2003) - Mr. Match
- Pokémon Geração Avançada (2002-2006) - Kennedy, Robert (ep. 35)
Kenji Utsumi[]
- Dragon Ball (1986-1989) - Juiz do Torneio de Artes Marciais (Álamo/DPN Santos)
- Cowboy Bebop (1998-1999) - Afedersiniz Hesap Lütfen (Artworks Digital Studio)
Shunsuke Sakuya[]
- Tokyo Ghoul (2014-2015) - Yoshitoki Washū
- Tokyo Ghoul: re (2018) - Yoshitoki Washū
Takumu Miyazono[]
- Shaman King (2021) - Cauda de Prata
- Shaman King: Flowers (2024) - Cauda de Prata
Toshihiko Seki[]
- Noir (2001) - Milosh Havel
- Rave Master (2001-2002) - Shuda
Yutaka Nakano[]
- JoJo's Bizarre Adventure (2012-2013) - Loggins / Loggs e Líder dos soldados
- The Rising of the Shield Hero (2019-Presente) - Aultcray Melromarc
Outras[]
- Speed Racer (1967) - Speed Racer (Katsuji Mori) (Dublavídeo)
- Mazinger Z (1972-1974) - Conde Broken (Junpei Takiguchi)
- Os Cavaleiros do Zodíaco (1986-1989) - Siegfried de Dubhe (Akira Kamiya) (Marshmallow/Gota Mágica)
- Dragon Ball (1986-1989) - Mestre Coelho (Hiroshi Ōtake), Sr. Porco (Masaharu Satō), Praga (Takeshi Aono), Chefe do Vilarejo (Mahito Tsujimura) (Álamo)
- Ranma ½ (1989-1992) - Soun Tendo (Ryūsuke Ōbayashi)
- Dragon Ball Z (1989-1995) - Upa (Takeshi Kusao) (ep. 285), Kiwi (Kōji Totani), Calloni (Hirotaka Suzuoki)
- Sailor Moon S (1994-1995) - Yosaku Eda (Nobuyuki Hiyama), Ukon Katakuri (Daiki Nakamura), Yuu Kazama (Toshiyuki Morikawa), Vozes Adicionais
- Mobile Suit Gundam Wing (1995-1996) - Vozes Adicionais
- Sailor Moon Sailor Stars (1996-1997) - Taiki Kou / Sailor Star Maker (Narumi Tsunoda)
- Dragon Ball GT (1996-1997) - Descendente do Juiz do Torneio de Artes Marciais (Yukimasa Kishino)
- Samurai X (1996-1998) - Kenshin Himura (Mayo Suzukaze)
- Pokémon (1997-2002) - Senta (Kumiko Watanabe), Butch (Takehito Koyasu) (ep. 86), Narrador da Liga Indigo (Kōichi Hasebe), Juiz da liga Johto (?); Vozes Adicionais
- Cowboy Bebop (1998-1999) - David Levinsonn (?) (Artworks Digital Studio)
- Excel Saga (1999-2000) - Koshi Rikudô (Wataru Takagi)
- Monster Rancher (1999-2000) - Hare, a lebre (Nozomu Sasaki)
- Hunter x Hunter (1999-2001) - Lippo (Yoshihiko Akaida) (ep. 22)
- One Piece (1999-Presente) - Patty (Tetsu Inada) (DPN Santos); Kizaru / Borsalino (Unshō Ishizuka), Jango (Kazuki Yao), Silvers Rayleigh jovem (Kazuyuki Sogabe) (UniDub)
- Inuyasha (2000-2004) - Jakotsu (Ai Orikasa), Tokajin (Hideyuki Hori), Juromaru e Kageromaru (Takumi Yamazaki); Idoso (Eiji Maruyama)
- Yu-Gi-Oh! (2000-2004) - Roland (Masami Iwasaki) (eps. 98, 120, 122, 124), Fuguta (Hiroshi Kikkawa) (eps. 168-197), Odion Ishtar (Konta) (ep. 87), Vozes Adicionais
- Galaxy Angel (2001) - Shakkun (Ryōko Shintani), Patrick (Akio Suyama) (ep. 22)
- The Prince of Tennis (2001-2005) - Árbitro (Hiroshi Shimozaki) (ep. 28)
- Digimon Frontier (2002-2003) - Pipismon (Toshinobu Iida), Deramon (Hitoshi Horimoto), Terceiro Mushroomon (Masato Amada), Dynasmon (Kenta Miyake), Vozes Adicionais
- The Twelve Kingdoms (2002-2003) - General Jinrai (Shinya Ohtaki) (ep. 22), Shoukou (Tōru Ōkawa), Vozes Adicionais
- Megaman NT Warrior (2002-2003) - Dr. Hikari (Kōichi Nagano)
- GetBackers (2002-2003) - Takuma Fudō (Masahiko Tanaka), Hyouko (Masayuki Omoro), Policial Malvado (Issei Futamata)
- Pokémon Crônicas (2002-2004) - Professor Namba (Ichirō Nagai), Kim (Makoto Tsumura)
- Pokémon Geração Avançada (2002-2006) - Drew (Mitsuki Saiga) (ep. 46), Watt (Takahiro Sakurai) (ep. 59), Oriba (Chinami Nishimura), Profesor Cozmo (Tomohiro Nishimura)
- Di Gi Charat Nyo (2003-2004) - Michel Usada (Kazuya Ichijō)
- Fullmetal Alchemist (2003-2004) - Shou Tucker (Makoto Nagai) (eps. 42-48), Wilson (Rintarō Nishi)
- R.O.D. TV (2003-2004) - Joseph "Joker" Carpenter (Hozumi Gōda)
- Planet Survival (2003-2004) - Instrutor (Yasuo Iwata)
- Ashita no Nadja (2003-2004) - John Withard (Naoki Yanagi)
- Samurai 7 (2004) - Rikichi (Tadahisa Saizen)
- Musumet: As Justiceiras (2004) - Produtor de TV (?)
- Hunter x Hunter: Greed Island (2004) - Motaricke (Eiji Takemoto), Hisoka Morow (Hiroki Takahashi) (ep. 6)
- Black Jack (2004-2006) - Dr. Tokugawa (Jun Hazumi), Diretor do Filme (Naomi Kusumi), Joutarou Honma (Osamu Saka)
- Bleach (2004-2012) - Marechiyo Ōmaeda (Shōto Kashii) (eps. 30, 51), Eikichirō Saidō (Takuya Kirimoto) (eps. 7-9), Baraggan Louisenbairn (Shōzō Iizuka) (eps. 273-281)
- Blood+ (2005-2006) - Caçador (?)
- Eyeshield 21 (2005-2008) - Gōki Komusubi (Kenji Nomura)
- 009-1 (2006) - Padre (?); Vozes Adicionais
- Digimon Data Squad (2006-2007) - Merukimon (Kōsei Hirota), Segundo DemiDevimon (Yoshirō Matsumoto), Comentador na TV (Keikō Sakai)
- Nodame Cantabile (2007) - Kai Dunn (Atsushi Ono)
- Spice and Wolf (2008-2009) - Orientador (Masayuki Omoro)
- Soul Eater (2008-2009) - O Holandês Voador (Yasunori Matsumoto); Vozes Adicionais
- Super Onze (2008-2011) - Raiden Hijikata (Yakun Sakurazuka)
- Fullmetal Alchemist: Brotherhood (2009-2010) - Retalhador / Número 48 (corpo) (Kenji Nojima) e Henschel (Kiyoyuki Yanada)
- Fairy Tail (2009-2019) - Erigor (Koichi Tochika)
- Digimon Fusion (2010-2012) - SkullMeramon (Tomohisa Asō)
- Pokémon Branco e Preto (2010-2013) - Ricard Nouveau (Anri Katsu), Ghetsis (Masaki Aizawa)
- Hunter x Hunter (2011-2014) - Isaac Netero (Ichirō Nagai)
- Tiger & Bunny (2011-Presente) - Ben Jackson (Katsuhisa Hōki)
- Pokémon XY (2013-2016) - Mordomo do Conde Pumpka (?)
- Attack on Titan (2013-2023) - Koslow (Tōru Nara), Ralph (Kōsuke Takaguchi)
- Haikyū!! (2014-2020) - Yasufumi Nekomata (Nobuaki Fukada)
- Dragon Ball Super (2015-2018) - Ganos Transformado (Hiroaki Miura)
- One Punch Man (2015-2019) - King (Hiroki Yasumoto) e Sky King (?)
- Boruto: Naruto Next Generations (2017-2023) - Mujō (Akio Nojima)
- Goblin Slayer (2018-Presente) - Sacerdote Maligno (Ikuji Nose)
- JoJo's Bizarre Adventure: Diamond is Unbreakable (2016) - Tamami Kobayashi (Satoshi Tsuruoka)
- That Time I Got Reincarnated as a Slime (2018-Presente) - Razen (Eiji Hanawa)
- Levius (2019) - Zacks Cromwell (Junichi Suwabe)
- Dr. Stone (2019-Presente) - Jasper (Ryōta Takeuchi)
- Vinland Saga (2019-Presente) - Leif Eriksson (Yōji Ueda) (Vox Mundi)
- Fire Force (2019-Presente) - Gustav Honda (Takaya Hashi)
- Arifureta: From Commonplace to World's Strongest (2019-Presente) - Lehman (Kenji Hamada), Foss Seluo (Kōsuke Katayama)
- Plunderer (2020) - Vozes Adicionais
- Dragon Goes House-Hunting (2021) - Leprechauns (Chō / Wataru Takagi)
- Tenku Shinpan - Sem Saída (2021) - Sachio Tanabe (Seirō Ogino)
- Seirei Gensouki: Spirit Chronicles (2021-Presente) - Homura Karasuki (Hiromichi Tezuka)
- SPY x FAMILY (2022) - Membro do Campbelldon #3 (Tadashi Makino)
- SPRIGGAN (2022) - Ralph Cooley (Yutaka Aoyama); Vozes Adicionais
- Lycoris Recoil (2022) - Mika (Kōsuke Sakaki)
- Berserk: The Golden Age Arc - Memorial Edition (2022) - General (Masashi Nogawa); Vozes Adicionais
- Mobile Suit Gundam: The Witch from Mercury (2022-2023) - Vim Jeturk (Tetsō Kanao)
- Minha Mana Apelona (2023) - Sebastian (Ikuya Sawaki)
- Saving 80,000 Gold in Another World for My Retirement (2023) - Rei (Shō Hayami)
- Ninja Kamui (2024) - Yamaji (Kazuhiro Yamaji)
Longas[]
- Aladdin e a Lâmpada Maravilhosa (1986) - Aladdin (Kazuo Kamiya)
- Akira (1988) - Tetsuo Shima (Nozomu Sasaki) (Álamo)
- Ranma 1/2: A Grande Aventura na China (1991) - Soun Tendo (Ryūsuke Ōbayashi)
- Dragon Ball Z: Uma Vingança Para Freeza (1991) - Neiz (Masato Hirano)
- Dragon Ball Z: O Retorno de Coola (1992) - Sr. Popo (Toku Nishio)
- Martian Successor Nadesico: The Prince of Darkness (1998) - Sr. Prospector (Kenichi Ono)
- Ghost in the Shell: Stand Alone Complex - The Laughing Man (2005) - Gayle (Mitsutaka Tachikawa)
- Pokémon 15: Kyurem contra a Espada da Justiça (2012) - Kyurem (Katsumi Takahashi)
- Os Cavaleiros do Zodíaco: A Lenda do Santuário (2014) - Afrodite de Peixes (Takuya Kirimoto)
- Mazinger Z: Infinity (2017) - Conde Broken (Keiji Fujiwara)
- A Nossa Guerra dos 7 Dias (2019) - Vozes Adicionais
- Psycho-Pass: Sinners of the System - Caso 2: Primeiro Guardião (2019) - Yoshito Takaesu (Takaya Hashi)
- Pretty Guardian Sailor Moon Eternal: O Filme (2021) - Olho do Tigre (Satoshi Hino)
- Sword Art Online Progressive: Ária de Uma Noite Sem Estrelas (2021) - Mito Avatar Masculino (Ryūsei Nakao)
Especiais e OVAs[]
- A Sessão de Kero (2000) - Spinel (Yumi Tōma)
- One Piece: 3D2Y (2014) - Kizaru / Borsalino (Unshō Ishizuka)
- One Piece: Episódio do East Blue (2017) - Jango (Kazuki Yao)
Novelas[]
Guillermo García Cantú[]
- Triunfo do Amor (2010-2011) - Guillermo Quintana (Studio Gábia)
- A Mal Amada (2014) - Norberto Palacios
- As Amazonas (2016) - Loreto Guzmán
Marcelo Buquet[]
- Coração Apaixonado (2012) - Bruno Montesinos
- O Imperdoável (2015) - Aquiles Botel
- Se Nos Deixarem (2021) - Andrés Pinto (Alcateia)
Leonardo Daniel[]
- Vencer o Desamor (2020) - Lino Ferrer #1 (BKS)
- Vencer o Passado (2021) - Lisandro Mascaró
Outros[]
- Um Amor de Babá (2000-2001) - Roberto Villa (Ernesto Benjumea)
- Gata Selvagem (2002-2003) - Patricio Rivera (Ariel López Padilla) (2ª voz)
- Acorrentada (2007) - Dr. Borges (Sebastián Ligarde)
- Paixão (2007-2008) - Gonzalo (Toño Infante)
- Dona Bárbara (2008) - Pajarote (Tiberio Cruz)
- Amanhã é Para Sempre (2008-2009) - Lúcio Bernardes (Benjamín Rivero) (BKS)
- Paixão Sem Limites (2011-2012) - Tadeo "Tito" Falcón (Ismael La Rosa) (Studio Gábia)
- Um Refúgio Para o Amor (2012) - Pedro Campos (Fernando Robles) (Rio Sound)
- Amores Verdadeiros (2013) - Dr. Ravel (Óscar Bonfiglio) (Studio Gábia)
- Amo-te com Todo o Meu Coração (2013-2014) - Luis "Chato" Reynoso (Ricardo Fastlicht)
- A Candidata (2017) - Promotor (Arturo Muñoz)
- Senhor dos Céus (2017) - Andrés Valencia (Juan Manuel Mendoza)
- Inimigo Íntimo (2020) - Alan Rodríguez (Jorge Gallegos)
Games[]
- Chaves Kart (2014) - Chaves (Jesús Guzmán)
- LEGO Ninjago: O Filme - Videogame (2017) - Mestre Wu (David Yip)
- Days Gone (2019) - Iron Mike Wilcox (Eric Allan Kramer)
Reality Shows[]
- Ame-a ou Deixe-a Vancouver (2014-presente) - Vozes Adicionais
Comerciais[]
- Comerciais do Old Spice (2010-2020) - Terry Crews (2ª voz)
Trabalhos em Direção de Dublagem[]
Mastersound[]
Filmes[]
- Filadélfia (1993) - 1ª Dublagem