|
Colaboração Especial
Nós usuários da Dublapédia, gostariamos de agradecer intensamente ao profissional Teco Cheganças por inserir aqui importantes informações quanto a seus trabalhos na dublagem! |
Teco Cheganças (Santos, 25 de junho de 1995) é um ator, dublador, voz original, podcaster, professor de teatro e técnico de áudio brasileiro. É, atualmente, a voz original do Ninja, mascote da KaBuM!, maior e-commerce de tecnologia da América Latina.
Carreira[]
Formado em artes cênicas no ano de 2015 pela EAC Wilson Geraldo (Escola de Artes Cênicas Wilson Geraldo, Santos/SP), e especializado em dublagem na Dubrasil - Central de Dublagem (São Paulo/SP) no ano de 2018, Teco Cheganças já participou de inúmeras montagens de peças teatrais, como por exemplo 'Os Altruístas' (2015), 'Romeu e Julieta' (2017) e 'O Menino do Dedo Verde' (2018), curtas-metragens, web-séries, além de papéis menores e figuração em comerciais, filmes e seriados. Também é especializado em manipulação de bonecos pela Cia. Pia Fraus (São Paulo/SP).
Teco é criador e um dos apresentadores do podcast Dublacast, o primeiro podcast brasileiro exclusivamente sobre dublagem, que atualmente encontra-se em hiato, contando com mais de 100 episódios nas principais plataformas digitais.
Trabalha desde julho/2021 como técnico de áudio no estúdio Dubrasil, sendo um dos responsáveis pela captação das dublagens de produções como os animes My Hero Academia (5a e 6a temporadas), SAINT SEIYA: Os Cavaleiros do Zodíaco (2019) (2a e 3a temporadas), SPY X Family, Classroom of the Elite e TRIGUN STAMPEDE, animações como Time Zenko Vai!, Kelp: o Unicórnio-do-mar, entre dezenas de outras.
Trabalhos em Dublagem[]
Animações Ocidentais[]
Séries[]
- Rick & Morty (2013-Presente) - Vozes Adicionais
- Polly Pocket (2018-Presente) - Podcaster Guacamole (?); Vozes Adicionais
- Kelp: o Unicórnio-do-mar (2023) - Cedrick (David Finn); Vozes adicionais
- Vai, Cachorro. Vai! (2023) - Vozes adicionais
Animes[]
Séries[]
- Attack on Titan (2013-2023) - Vozes Adicionais
- Log Horizon (2013-2021) - Rezarick (Hironori Saitō); Tapioka (Takuya Nakashima); Vozes Adicionais
- Haikyū!! (2014-2020) - Vozes Adicionais
- Assassination Classroom (2015-2016) - Vozes Adicionais
- Overlord (2015-Presente) - Vozes Adicionais
- Classroom of the Elite (2017-Presente) - Satoru Kaneda (Homare Horikawa)
- Masamune-kun's Revenge (2017-Presente) - Vozes Adicionais
- Tokyo Ghoul:re (2018) - Vozes Adicionais
- Fruits Basket (2019-2021) - Vozes Adicionais
- Dr. Stone (2019-Presente) - Vozes Adicionais
- Toilet-Bound Hanako-Kun (2020) - Sato (Teppei Uenishi); Vozes Adicionais
- Moriarty the Patriot (2020-2021) - Lucien Atwood (Takeo Ōtsuka)
- Wonder Egg Priority (2021) - Vozes Adicionais
- SK∞ The Infinity (2021) - Vozes Adicionais
- Horimiya (2021) - Vozes Adicionais
- MARS RED (2021) - Vozes Adicionais
- The World Ends with You: The Animation (2021) - Makoto Miki (Shūichirō Umeda)
- TSUKIMICHI -Moonlit Fantasy- (2021-Presente) - Hazal (Yūki Shin)
- Life Lessons with Uramichi Oniisan (2021) - Vozes Adicionais
- Takt op.Destiny (2021) - Vozes Adicionais
- The Fruit of Evolution: Before I Knew It, My Life Had It Made (2021-2023) - Vozes adicionais
- Rumble Garanndoll (2021) - Vozes Adicionais
- Requiem of the Rose King (2022) - Vozes Adicionais
- Sabikui Bisco (2022) - Vozes Adicionais
- The Genius Prince's Guide to Raising a Nation Out of Debt (2022) - Glen Markham (Ryōta Suzuki); Vozes Adicionais
- SPY x FAMILY (2022-Presente) - Heymann (Takaaki Torashima); Traficante #2 (?)
- Dance Dance Danseur (2022) - Vozes Adicionais
- Lucifer and the Biscuit Hammer (2022) - Maimakterion (Junko Minagawa)
- Horimiya: The Missing Pieces (2023) - Kazuya Nakamine (Kazuyuki Okitsu)
- The Rising of the Shield Hero (2021-Presente) - Tollynemiya (Kazuki Kyan); Vozes Adicionais
- Bakugan: Battle Planet (2023) - Chama (?); Vozes Adicionais
- Re:Monster (2024) - Steel Crowback (Yoshiki Nakajima)
- A Condition Called Love (2024) - Keigo Kurata (Ryōta Ōsaka)
- Tower of God (2020) - Edin Dan (Yū Hayashi)
- Rick and Morty: The Anime (2024) - Soldado da Federação #1 (Ren Yazawa); Vozes adicionais
Longas[]
- My Hero Academia: Missão Mundial de Heróis (2021) - Vozes Adicionais
Especiais e OVAs[]
- Moriarty the Patriot: Feriado na Casa da Família Moriarty (2022) - Vozes Adicionais
Donghuas[]
- The Defective (2021) - White (Yang Ma)
Novelas[]
- A Agência (2020) - Bora Akkaş (Ele Mesmo); Cem Belevi (Ele Mesmo)
Reality Shows[]
- Pokémon: Turnê de Treinadores (2024) - Andrew Mahone
- Project Runway (2004-Presente) - Alex Snyder
