The Devil Is a Part-Timer! (はたらく魔王さま! Hataraku Maou-sama!) é uma adaptação de anime para uma série de televisão baseada na light novel de comédia e fantasia escrita por Satoshi Wagahara e ilustrada por 029. O anime é do estúdio White Fox (1ª Temporada) e Studio 3 Hz (2ª Temporada), com Naoto Hosoda e Daisuke Tsukushi como diretores. Ele estreou no Japão em 4 de Abril de 2013 e segue até hoje.
|
Elenco[]
| Imagem | Personagem | Seiyū | Dublador |
|---|---|---|---|
| Personagens Principais | |||
|
Sadao Maō / Rei Demônio Satã Jacob | Ryōta Ōsaka | Renan Takenouchi |
| |||
|
Makoto Koichi (Jovem) |
? | |
|
Emi Yusa / Heroína Emilia | Yōko Hikasa | Bia Menezes |
| |||
|
Chiho Sasaki | Nao Tōyama | Thati Carvalho |
|
Shirō Ashiya / General Demônio Alciel |
Yūki Ono | Daniel Müller |
| |||
|
Suzuno Kamazuki | Kanae Itō | Camilla Andrade |
|
Hanzō Urushihara / General Demônio Lucifer |
Hiro Shimono | Wagner Follare |
|
Alas=Ramus | Hina Kino | Rafinha Lima |
|
Acieth Alla | Madoka Asahina | Júlia Freitas |
| Personagens Secundários | |||
| Anjos | |||
|
Mitsuki Sarue / Sariel |
Yūichi Iguchi | Pedro Azevedo |
| |||
|
Gabriel | Takehito Koyasu | Heitor Assali |
|
Raguel | Masaya Matsukaze | Milton Parisi |
| Ente Isla | |||
|
Emerada Etuva | Azumi Asakura | Jéssica Marina |
|
Albert Ende | Hiroki Yasumoto | Pedro Azevedo |
|
Lailah | Kikuko Inoue | Mel Moraes |
|
Olba Meiyā | Katsuhisa Hōki | Por Confirmar |
|
Camio | Kenichi Ogata | Márcio Simões |
|
Farfarello | Tomokazu Sugita | Victor Brum |
| |||
|
Erone | Megumi Han | Pablo Barros |
| Camael | Chikahiro Kobayashi | Christiano Torreão | |
| Terra | |||
|
Rika Suzuki | Asuka Nishi | Carolina Iecker |
|
Mayumi Kisaki | Yumi Uchiyama | Carol Valença |
|
Miki Shiba | Kimiko Saitō | Márcia Morelli |
|
Amane Ōguro | Yūko Kaida | Dayse Richffer |
|
Takefumi Kawada | Eiji Takeuchi | ? |
|
Kentarō | Mayu Minami | Ítalo Soares |
Narração e Texto Adicional[]
| Original | Dublagem | |
|---|---|---|
| Narração | Katsuhisa Hōki | Antônio Moreno (2ª Temporada; 1ª Parte) |
| José Santana (2ª Temporada; 2ª Parte em diante) |
Participações por Episódio[]
| Imagem | Personagem | Seiyū | Dublador | Episódio |
|---|---|---|---|---|
| Primeira Temporada | ||||
|
Senichi Sasaki | Haruo Yamagishi | Gutemberg Barros | 1, 22 |
|
Repórter da TV | Hisashi Izumi | Por Confirmar | 2 |
|
Riho Sasaki | Takako Honda | Larissa de Lara | 3, 11 |
|
Nord Justina | Atsushi Ono | Por Confirmar | 4, 30 |
|
Kaori Shōji | Haruka Yamazaki | Marianna Alexandre | 6, 15 |
|
Robertio Iguno Valentia | Yutaka Nakano | Por Confirmar | 6, 11 |
|
Cervantes Reberiz | Yukihiro Misono | Por Confirmar | |
|
Kōtarō Nakayama | Taishi Murata | Por Confirmar | 7, 15 |
|
Empregado da Mugihyō | Junichi Yanagita | Por Confirmar | 8 |
|
Watanabe | Yasuhiro Mamiya | Por Confirmar | 9 |
|
Treinador do Sadao | Ryōkichi Takahashi | Por Confirmar | 10 |
|
Yuki Mizushima | Mamiko Noto | Por Confirmar | |
|
Funcionário do Zoológico | Ryōsuke Kanemoto | Por Confirmar | |
|
Enfermeira | Saaya Nakamura | Por Confirmar | 12 |
|
Kuryū | Kenta Miyake | Por Confirmar | 13 |
|
Tamura | Hironori Saitō | Por Confirmar | |
|
Assasino Mascarado | Taishi Murata | Por Confirmar | ? |
| Segunda Temporada | ||||
|
Adramelech | Ryō Sugisaki | Luiz Carlos Persy | 14 |
|
Avó do Kentarō | Akira Kuwabara | Ilka Pinheiro | 14, 16 |
|
Shinobi Vermelho | Shōya Ishige | ? | 16 |
|
Shinobi Azul | Hiroki Maeda | ? | |
|
Shinobi Rosa | Natsumi Oshita | ? | |
|
Shinobi Amarelo | Shōhei Kajikawa | ? | |
|
Entregador de Pizza | ? | ||
|
Membro da Equipe | Makoto Sahara | ? | |
|
Chefe da Emi | Masaki Nakanishi | Pedro Crispim | |
|
|
Atendente | Saku Mizuno | ? | |
|
|
Dona de Casa | Yuka Nukui | ? | 17 |
|
Subalternos do Gabriel | Masaki Nakanishi | ? | 18 |
|
|
Shōya Ishige | ? | ||
|
Vendedor de Biscoito de Arroz | Kaori Nakamura | ? | 19 |
|
Besta Demonoid | Hayato Fujii | ? | 20 |
|
Cyclops | Katsunori Okai | ? | |
|
|
Clientes | Hayato Kimura | ? | |
| Shogo Sakai | ? | |||
|
Ciriatto | Kanehira Yamamoto | Guilherme Lopes | 21 |
|
Ei Sasaki | Miyuki Ichijou | Marize Motta | 22-23 |
|
Hinako Sasaki | Harumi Sakurai | Paula Troyack | |
|
Hitoshi Sasaki | Miyu Yoshizaki | ||
|
Kazuma Sasaki | Shōya Ishige | Daniel Simões | |
|
Yumiko Sasaki | Hitomi Shogawa | Thelma Costa | |
|
Manji Sasaki | Masashi Nogawa | Samir Murad | |
|
Maki Shimizu | Aoi Koga | Ana Helena de Freitas | 23 |
|
Presidente Onda | Hiroki Maeda | José Santana | |
|
Sato | Yuki Arai | Gutemberg Barros | |
|
Mitsuru | Masaaki Mizunaka | Daniel Simões | 24 |
|
Ladrões Universitários | Shin Matsushige | João Victor Granja | |
|
Shūichi Uchida | Hugo Myara | ||
|
Taito Ban | Marcus Eni | ||
|
Toyo | Kaori Nakamura | ? | 26 |
|
Kanako Furuya | Yuka Nukui | ? | 27 |
Vozes Adicionais[]
Transmissão[]
Streaming[]
| Empresa | Data | Temporada | Classificação | País |
|---|---|---|---|---|
|
4 de Agosto de 2022 - 20 de Outubro de 2022 | 2ª Temporada; Parte 1 | 
|
|
| 3 de Agosto de 2023 - 19 de Outubro de 2023 | 2ª Temporada; Parte 2 |
Referências Externas[]
The Devil Is a Part-Timer! no Anime News Network.
