Dublapédia

- Olá, seja bem-vindo a wiki sobre Dublagem Brasileira.

Visite nossa página de comunidade para saber como contribuir.

É dublador? Veja como se tornar um Usuário Verificado

Dúvidas ou sugestões aqui -

LEIA MAIS

Dublapédia
Dublapédia
20 490
páginas


The White Lotus é uma premiada série de televisão antológica de comédia dramática americana criada por Mike White para a HBO. Segue os hóspedes e funcionários da fictícia cadeia de resorts White Lotus, cuja estadia é afetada por suas várias disfunções.

As duas primeiras temporadas acumulam juntas dezenas de indicações e vitórias em diversas premiações, como Globo de Ouro, SAG Awards e Emmy, o que faz da série uma das mais aclamadas e premiadas dos anos recentes.

Sinopse
As aventuras dos funcionários e hóspedes da fictícia cadeia de resorts White Lotus, cuja estadia é afetada por suas várias disfunções.



Ficha Técnica[]


A Primeira Temporada é ambientada em Maui, Hawaii. Conta com a participação de Murray Bartlett, Connie Britton, Jennifer Coolidge, Alexandra Daddario, Fred Hechinger, Jake Lacy, Brittany O'Grady, Natasha Rothwell, Sydney Sweeney, Steve Zahn, e Molly Shannon.

Elenco[]

Imagens Personagens Intérpretes Originais Dubladores
Personagens Principais
Tanya McQuoid Jennifer Coolidge Fernanda Hartmann
Armond Murray Bartlett Mauro Gasperini
Nicole Mossbacher Connie Britton Regiane Toledo
Mark Mossbacher Steve Zahn Fernando Ferraz
Shane Patton Jake Lacy Nizo Neto
Rachel Patton Alexandra Daddario Mariana Pozatto
Belinda Natasha Rothwell Beta Cinalli
Olivia Mossbacher Sydney Sweeney Nathalia Guillen
Quinn Mossbacher Fred Hechinger Carloz Magno
Paula Brittany O'Grady Lina Mendes
Kitty Molly Shannon Claudia Victoria
Personagens Secundários
Greg Jon Gries Sidnei Dias
Dillon Lukas Gage Guilherme Teruya
Kai Kekoa Scott Kekumano Bruno Azevedo
Hutch Alec Merlino Bruno Azevedo
Christie Christie Volkmer Glaucia Franchi

Personagens Episódicos[]

Imagens Personagens Intérpretes Originais Dubladores Episódios
Primeira Temporada
Lani Jolene Purdy Amanda Tavares 1

Vozes Adicionais[]


A Segunda Temporada é ambientada em Sicília, Itália. Conta com a participação de F. Murray Abraham, Jennifer Coolidge, Adam DiMarco, Meghann Fahy, Beatrice Grannò, Jon Gries, Tom Hollander, Sabrina Impacciatore, Michael Imperioli, Theo James, Aubrey Plaza, Haley Lu Richardson, Will Sharpe, Simona Tabasco e Leo Woodall.

Elenco[]

Imagens Personagens Intérpretes Originais Dubladores
Personagens Principais
Tanya McQuoid Jennifer Coolidge Fernanda Hartmann
Valentina Sabrina Impacciatore Lina Rossana
Portia Haley Lu Richardson Bruna Nogueira
Dominic Di Grasso Michael Imperioli Leonardo Camillo
Bert Di Grasso F. Murray Abraham Alfredo Martins
Albie Di Grasso Adam DiMarco Caio Freire
Cameron Babcock Theo James Bruno Azevedo
Daphne Babcock Meghann Fahy Stephany Custodi
Harper Spiller Aubrey Plaza Lia Antunes
Ethan Spiller Will Sharpe Alex Minei
Mia Beatrice Grannò Nathalia Guillen
Lucia Simona Tabasco Carla Martelli
Quentin Tom Hollander Alexandre Moreno
Greg Hunt Jon Gries Sidnei Dias
Jack Leo Woodall Leandro Luna
Personagens Secundários
Rocco Federico Ferrante Marco Antônio Costa
Matteo Francesco Zecca Alessandro Imperador
Hugo Paolo Camilli Affonso Amajones
Didier Bruno Gouery Sérgio Stern


A Terceira Temporada é ambientada na Tailândia. Conta com a participação de Leslie Bibb, Carrie Coon, Walton Goggins, Sarah Catherine Hook, Jason Isaacs, Lisa, Michelle Monaghan, Sam Nivola, Lek Patravadi, Parker Posey, Natasha Rothwell, Patrick Schwarzenegger, Tayme Thapthimthong e Aimee Lou Wood.

Elenco[]

Imagens Personagens Intérpretes Originais Dubladores
Personagens Principais
Timothy Ratliff Jason Isaacs Delphis Fonseca
Victoria Ratliff Parker Posey Amazyles de Almeida
Saxon Ratliff Patrick Schwarzenegger Diego Lima
Piper Ratliff Sarah Catherine Hook Michelle Giudice
Lochlan Ratliff Sam Nivola Pedro Volpato
Rick Hatchett Walton Goggins Nestor Chiesse
Chelsea Aimee Lou Wood Andressa Andreatto
Jaclyn Lemon Michelle Monaghan Adriana Pissardini
Laurie Duffy Carrie Coon Maria Cláudia Cardoso
Kate Bohr Leslie Bibb Carol Valença
Belinda Lindsey Natasha Rothwell Karen Ramalho
Persongens Secundários
Sritala Hollinger Lek Patravadi Rosinha Baroli
Mook Lalisa Manobal Bruna Matta
Valentin Arnas Fedaravičius Thiago Longo
Pornchai Dom Hetrakul César Marchetti
Fabian Christian Friedel Marco Aurélio Campos
Chloe Charlotte Le Bon Priscila Franco
"Gary"
Greg Hunt
Jon Gries Carlos Seidl
Zion Lindsey Nicholas Duvernay Felipe Zilse
Personagens Recorrentes
Pam Morgana O'Reilly Shallana Costa
Jim Hollinger Scott Glenn Carlos Campanile

Notas[]

  • Depois de duas temporadas sendo dublado no estúdio Atma Entretenimento, a partir da 3ª Temporada foi escolhido o estúdio UniDub para dar continuidade na dublagem da série.
  • Temos o retorno da personagem Belinda (Natasha Rothwell) para o elenco da série na 3ª Temporada. Porém, Beta Cinalli, quem fez a personagem em sua primeira aparição na 1ª Temporada, é substituída por Karen Ramalho, escala criada pela própria UniDub desde Sonic: O Filme.
  • Greg / Gary (Jon Gries) é o único personagem presente nas três temporadas já lançadas. Sidnei Dias foi a voz do ator nas duas primeiras temporadas, no estúdio Atma, mas foi substituído na 3ª temporada, na Unidub, por Carlos Seidl.

Transmissão[]

Televisão[]

Serviço Data Temporada Categria Formato Classificação País
11 de julho de 2021 Comédia Digital A16 Brasil
30 de outubro de 2022
16 de fevereiro de 2025

Streaming[]

Serviço Data Temporada Categria Formato Classificação País
11 de julho de 2021 Comédia Digital A16 Brasil
30 de outubro de 2022
16 de fevereiro de 2025