Titãs é uma série de televisão americana DC Comics criada por Akiva Goldsman, Geoff Johns e Greg Berlanti, transmitida nos Estados Unidos pela plataforma de streaming DC Universe e distribuída mundialmente pela Netflix.
É baseado nos quadrinhos do grupo de super-heróis da DC Os Jovens Titãs.
|
Elenco[]
Imagem | Personagem | Ator Original | Dublador | Temporada |
---|---|---|---|---|
Personagens Principais | ||||
Dick Grayson / Robin / Asa Noturna |
Brenton Thwaites | Sérgio Cantú | 1ª- | |
Tomaso Sanelli (criança) |
João Victor Granja | 1ª- | ||
Rachel Roth / Ravena |
Teagan Croft | Ana Elena Bittencourt | 1ª- | |
Koriand'r / Kory Anders / Estelar |
Anna Diop | Luisa Palomanes | 1ª- | |
Garfield Logan / Mutano |
Ryan Potter | Charles Emmanuel | 1ª- | |
Jason Todd / Robin II / Capuz Vermelho |
Curran Walters | Hugo Myara | 1ª- | |
Donna Troy / Moça-Maravilha | Conor Leslie | Érika Menezes | 1ª- | |
Andi Hubick (adolescente) |
Duda Fregonassi | 1ª (ep. 8) | ||
Afrodite Drossos (criança) |
Sofia Manso | 2ª (ep. 12) | ||
Hank Hall / Rapina |
Alan Ritchson | Marcelo Garcia | 1ª- | |
Tait Blum (criança) |
Gabriel Bichara | 1ª (ep. 9) | ||
Dawn Granger / Columba |
Minka Kelly | Sylvia Salustti | 1ª- | |
Conner Kent / Superboy |
Joshua Orpin | Felipe Drummond | 2ª- | |
Rose Wilson / Devastadora |
Chelsea T. Zhang | Hannah Buttel | 2ª | |
Slade Wilson / Exterminador |
Esai Morales | Ricardo Schnetzer | 2ª | |
Personagens Secundários | ||||
Bruce Wayne / Batman |
Alain Moussi | Jorge Lucas | 1ª | |
Iain Glen | 2ª- | |||
Jericho / Joseph Wilson |
Chella Man | Yan Gesteira | 2ª | |
Komand´r / Estrela Negra |
Damaris Lewis | Carina Eiras | 2ª- | |
Trigon | Seamus Dever | Alexandre Moreno | 1ª-2ª | |
Angela Azarath | Rachel Nichols | Priscila Amorim | 1ª-2ª | |
Tim Drake | Jay Lycurgo | João Cappelli | 3ª | |
Comissária Barbara Gordon | Savannah Welch | Fernanda Baronne | 3ª | |
Personagens Recorrentes | ||||
Dr. Adamson | Reed Birney | Mário Jorge Andrade | 1ª | |
Pai Nuclear 1° |
Jeff Clarke | Hélio Ribeiro | 1ª | |
Mãe Nuclear | Melody Johnson | Mônica Rossi | 1ª | |
Irmã Nuclear | Jeni Ross | Bruna Laynes | 1ª | |
Biff Nuclear | Logan Thompson | Eduardo Drummond | 1ª | |
Amy Rohrbach | Lindsey Gort | Adriana Torres | 1ª | |
Irmã Catherine | Meagen Fay | Maria da Penha | 1ª | |
Alfred Pennyworth | TBA | Luiz Carlos Persy | 1ª | |
Detetive Jessica Perez | Liza Colón-Zayas | Roberta Nogueira | 1ª | |
Dra. Eve Watson | Genieveve Angelson | Aline Guioli | 2ª | |
Mercy Graves | Natalie Gumede | Angélica Borges | 2ª | |
Doctor Luz | Michael Mosley | Fernando Lopes (1ª voz) | 2ª | |
Gutemberg Barros (2ª voz) | ||||
Faddei | Robbie Jones | Marcos Souza | 2ª | |
William Wintergreen | Demore Barnes | Cláudio Galvan | 2ª | |
Jillian | Ann Magnuson | Isis Koschdoski | 2ª | |
Garth / Aqualad | Drew Van Acker | Alexandre Drummond | 2ª | |
Adeline | Mayko Nguyen | Larissa de Lara | 2ª | |
Walter Hawn | Raoul Bhaneja | Hércules Franco | 2ª | |
Dr. Jonathan Crane "O Espantalho" | Vincent Kartheiser | Duda Espinoza | 3ª | |
Elaine Marsh-Morton "Lady Vic" | Kimberly-Sue Murray | TBA | 3ª |
Personagens Episódicos[]
Imagem | Personagem | Ator Original | Dublador | Episódio |
---|---|---|---|---|
Primeira Temporada | ||||
Melissa Roth | Sherilyn Fenn | Isis Koschdoski | 1 | |
Detetive Manny Wolf | Martin Roach | Ronaldo Júlio | ||
Capitão | Phillip Jarrett | Guilherme Lopes | ||
Sally | Shakura S'Aida | Sarito Rodrigues | ||
Konstantin Kovar | Mark Anthony Krupa | Renato Rosenberg | ||
Tyler Hackett | Nicolas Grimes | Oziel Monteiro | ||
Kyle | Colton Gobbo | Eduardo Drummond | ||
Matt | William Healy | Wirley Contaifer | ||
Acólito | Jarreth Merz | Maurício Berger | ||
Motorista de ônibus | Keethan Krish | Fabrício Vila Verde | ||
Falso policial | Luke Marty | Felipe Drummond | ||
Vizinho | Richard Blackburn | Luiz Carlos Persy | ||
Legista Charlie | Farid Yazdani | Fabrício Vila Verde | 2 | |
Arya Stark | Maisie Williams (arquivo) |
|||
Sandor Clegane | Rory McCann (arquivo) |
|||
Sra. Bond | Cara Ricketts | Izabel Lira | 3 | |
Oficial Jones | Jarrod Maclean | Mário Tupinambá | ||
Travis | Steve Puchalski | Marcos Souza | ||
Gerente Daryl | William Poulin | Nando Sierpe | ||
Sharon | Ferelith Young | Morgana Bernabucci | ||
Senhora | Jill Frappier | Ilka Pinheiro | 3, 5 | |
Niles Caulder / Chefe |
Bruno Bichir | Júlio Chaves | 4 | |
Clifford Steele / Homem-Robô |
Jake Michaels | Guilherme Briggs | ||
Brendan Fraser (voz) | ||||
Larry Trainor / Homem-Negativo |
Dwain Murphy | Reginaldo Primo | ||
Matt Bomer (voz) | ||||
Rita Farr / Mulher Elástica |
April Bowlby | Carol Crespo | ||
Caçador | Kevan Kase | |||
Pai nuclear 2° |
Zach Smadu | Thiago Fagundes | 5 | |
Sheila | Janet Porter | Marisa Leal | ||
Doutora do Manicomio | Rachael Crawford | Mariangela Cantú | ||
Clayton Williams | Lester Speight | Márcio Dondi | 6 | |
Tony Zucco | Richard Zeppieri | Sérgio Stern | ||
Nick Zucco | Kyle Mac | Rodrigo Antas | ||
Agente Federal | Jason Jazrawy | Nando Sierpe | ||
Padre | Arthur Kantemirov | Ricardo Rossatto | ||
Técnico do Manicomio | Torquil Colbo | Hércules Franco | 7 | |
Técnico | Adam Bogen | Júlio Monjardim | ||
Internos | James Binkley | Nando Sierpe | ||
Craig Henry | Alexandre Drummond | |||
Marido no grupo de apoio | Ken Yong | Felipe Drummond | ||
Paul | Anders Yates | Felipe Drummond | 8 | |
Jerry Ridley | James Hawksley | Alexandre Drummond | ||
Graham Norris | Damian Walshe-Howling | Francisco Júnior | ||
Don Hall / Columba | Elliot Knight | Fabrício Vila Verde | 9 | |
Jayden Marine (criança) |
Enzo Dannemann | |||
Técnico Vincent | Trevor Hayes | Renato Rosenberg | ||
Marie Granger | Marina Sirtis | Melise Maia | ||
Dra. Kimberly Kraft | Mishu Vellani | Larissa de Lara | ||
Reitora Kesse | Arlene Duncan | Miriam Ficher | ||
Conselheira | Imali Perera | Andrea Murucci | ||
Thomas Carson | Jeff Roop | 10 | ||
Johnny Grayson | James Scallion | Enzo Dannemann | 11 | |
Comissário Stable | Tony Craig | Francisco Júnior | ||
Gerente noturno | Sean Sullivan | Luiz Carlos Persy | ||
Taxista | Tony Nappo | Ricardo Rossatto | ||
Policial de Gotham | Troy Blundell | Nando Sierpe | ||
Segunda Temporada | ||||
Pai de Donna | Adam Langton | 12 | ||
Incendiário | Danijel Mandic | |||
Justin | McKinley Freeman | Ricardo Juarez | 12-13 | |
Ellis | Spencer MacPherson | Cafi Balloussier | 13 | |
Selinda Flinders / Cintila | Hanneke Talbot | Marcela Duarte | ||
Jacob Finlay | Daniel Beirne | Gustavo Nader | 15 | |
John | Carlos Pinder | Márcio Dondi | ||
Elana | Jenny Brizard | Sarito Rodrigues | ||
Andre | Drew Davis | Eduardo Drummond | ||
Mulher assaltada | Virna Kim | Mônica Rossi | ||
Vendedora de discos | Katy Breier | Morgana Bernabucci | 16 | |
Vendedor de camisetas | Brock Johnson | 17 | ||
Mulher assaltada | Janet Land | |||
Martha Kent | Sarah Deakins | Mônica Rossi | ||
Lionel Luthor | Peter MacNeill | Guilherme Lopes | ||
Mati Matisse | Olunike Adeliyi | Márcia Morelli | 18 | |
Benny | Curtis Lum | Thadeu Matos | ||
Cliente | David Reale | Thadeu Matos | 19 | |
Enfermeira militar | Madeleine Claude | Morgana Bernabucci | ||
Motorista | Christopher Stanton | Raphael Rossatto | ||
Peg | Elizabeth Whitmere | Evie Saide | 20 | |
Bartender | Katherine Trowell | Sarito Rodrigues | ||
Vendedora de passagens | Ellora Patnaik | Morgana Bernabucci | ||
Esposa de Mercy | Jill Niedoba | Morgana Bernabucci | 21 | |
Filha de Mercy | Lyla Elliott | |||
Len Armstrong | Evan Jones | Reginaldo Primo | ||
Rafi | Orel De La Mota | Thadeu Matos | ||
Luis | Julian Works | Raphael Rossatto | ||
Santos | Rey Gallegos | Francisco Júnior | ||
Caleb | Ish Morris | Mckeidy Lisita | ||
Carlos | Michael Reventar | Gil Mesquita | ||
Dani | Sydney Kuhne | Isabella Simi | ||
Eriel | Tameka Griffiths | Natália Alves | 21, 22 | |
Elko Joe | Cliff Saunders | Mário Jorge Andrade | 22 | |
Jan | Sistah Lois | Sarito Rodrigues | ||
Vendedora de passagens | Paulyne Wei | Priscila Amorim | ||
Falso Rapina | Drew Scheid | João Cappelli | 23 | |
Stuart | Currie Graham | Bruno Rocha | ||
Lily | Rashaana Cumberbatch | Gabriela Medeiros | ||
Jan | Paula Macneill | Gabriella Bicalho | ||
Mei | Jennifer Hsiung | Miriam Ficher | ||
Cliente da lavanderia | Massimo Cannistraro | Gil Mesquita | ||
Molly | Markeda McKay | Eduarda Móras | 24 | |
Paris | Natalie Morgan | Sarito Rodrigues | ||
Mãe no parque | Jane Hailes | Lhays Macêdo | ||
Amazona | Madison Cipparone | |||
Técnico do Cadmus | Nabil Traboulsi | Nando Sierpe | ||
Terceira Temporada | ||||
Mikron O'Jeneus "Gizmo" | Dov Tiefenbach | 25 |
Vozes Adicionais[]
- Alexandre Drummond
- Aline Guioli
- Bia Barros
- Cafi Balloussier
- Eduardo Drummond
- Felipe Drummond
- Fernando Lopes
- Gil Mesquita
- Izabel Lira
- Larissa de Lara
- Luiza Cesar
- Luiz Carlos Persy
- Mário Jorge Andrade
- Miriam Ficher
- Morgana Bernabucci
- Nando Sierpe
- Raphael Rossatto
- Sarito Rodrigues
Referência Externa[]
Titãs na Dublanet.
Titãs na Wikipédia.