To Your Eternity (不滅のあなたへ Fumetsu no Anata e) é uma adaptação de anime de 20 episódios para uma série de televisão baseada na série de mangá de drama e fantasia sobrenatural de Yoshitoki Ōima. O anime é do estúdio Brain's Base, com Masahiko Murata como diretor. Ele estreou no Japão em 12 de Abril de 2021 e teve sua 1ª Temporada finalizada em 30 de Agosto do mesmo ano.
|
Elenco[]
| Imagem | Personagem | Seiyū | Dublador |
|---|---|---|---|
| Os Imortais | |||
|
Fushi | Reiji Kawashima | Rodrigo Ribeiro |
|
Erick Bougleux (adolescente) | ||
|
José Leonardo (adulto) | ||
|
? (Joaan) |
Erick Bougleux | |
|
? (Oniguma) |
? | |
|
? (Topo) |
? | |
|
? (Caranguejo) |
Rafinha Lima | |
|
Yūko Natsuyoshi (Meer) |
? | |
|
O Observador | Kenjirō Tsuda | Rodrigo Oliveira |
|
March | Rie Hikisaka | Jéssica Marina |
 
|
Pioran / Meiran | Rikako Aikawa | Ilka Pinheiro |
|
Gugu | Taku Yashiro | Hugo Myara |
|
Ryōko Shiraishi (criança) |
Pablo Barros | |
|
Tonari Dalton | Eri Inagawa | Ana Helena de Freitas |
|
Sheila Dorfman (adulta) | ||
|
Bonchien Nicoli La Tasty Peach Uralis | Takehito Koyasu | Léo Rabelo |
| |||
|
André Bellisar (idoso) | ||
|
Yumi Uchiyama (criança) |
Arthur Carneiro | |
|
Ato | Ryō Hirohashi | Carol Murai |
|
Messar Robin Bastar | Eiji Miyashita | Cafi Balloussier |
|
Marie Mizuno (criança) |
Enzo Dannemann | |
|
Hairo Rich | Kaito Ishikawa | Ingo Lyrio |
|
Marina Inoue (criança) |
? | |
|
Kai Renald Rawle | Yasuyuki Kase | Mauro Horta |
|
Makoto Koichi (criança) |
? | |
| Yanome | |||
|
Hayase | Mitsuki Saiga | Adriana Torres |
| |||
|
Kahaku | Mitsuki Saiga | Cadu Paschoal |
|
Nicolas Mattos (criança) | ||
| Mizuha | Tomori Kusunoki | Por Confirmar | |
| Yūki Aoki | Megumi Han | Por Confirmar | |
| Satoru | Yumiri Hanamori | Por Confirmar | |
| Hanna | Aya Uchida | Por Confirmar | |
| Aiko Aoki | Aoi Koga | Por Confirmar | |
| Kazumitsu Aoki | Shōto Kashii | Por Confirmar | |
| Tamaki Kazumu | Fukushi Ochiai | Por Confirmar | |
| Senba Suzuhiko | Chiharu Sawashiro | Por Confirmar | |
| Ninannah | |||
|
Parona | Aya Uchida | Luísa Viotti |
| Takunaha | |||
|
Rean Cropp | Manaka Iwami | Carolina Iecker |
|
Helena Palomanes (jovem) | ||
|
Velho da Pinga | Kentarō Tone | Carlos Seidl |
|
Shin | Atsushi Abe | Pablo Argôllo |
|
Sr. Cropp | Sōshirō Hori | Nizo Neto |
|
Sra. Cropp | Kozue Harashima | ? |
| Jananda | |||
|
Sandel | Yū Kobayashi (criança) |
Arthur Valadares |
|
Kazuyuki Okitsu | Ricardo Telles | |
|
Uroi | Nobuyuki Kobushi | Arthur Salerno |
|
Mia | Yuko Natsuyoshi | Bia Telles |
|
Upa | Konomi Kohara | Valentina Felcart |
|
Nando | Tōru Nara | Daniel Simões |
| Reino de Uralis | |||
|
Fen | Mitsuaki Kanuka | Pedro Eugênio |
|
Nixon | Hiroyuki Yoshino | Nando Sierpe |
|
Todo / Iris | Akeno Watanabe | Isabella Simi |
| |||
|
Júlia Freitas (criança) | ||
|
Pocoa Uralis | Aoi Koga | Raphaela Santoro |
|
Rei de Uralis | Hidenari Ugaki | Mário Jorge Andrade |
|
Rainha de Uralis | Yōko Hikasa | Maíra Góes |
|
Torta Uralis | Megumi Han | Cid Fernandes |
|
Chabo | Natsu Yorita | Arthur Carneiro |
|
Cylira | Mitsuru Miyamoto | Wagner Torres |
| Renril | |||
|
Princesa Alme | Noriko Shitaya | Raquel Masuet |
|
Mariana Dondi (criança) | ||
| Camu | Fukushi Ochiai | Rodrigo Antas | |
| Yuiss | Akira Sekine | Loretta Martins | |
| Sera | Ayaka Fukuhara | Gabriela Salman | |
| Sebas | Chiharu Sawashiro | Marcus Eni | |
Participações por Episódios[]
| Imagem | Personagem | Seiyū | Dublador | Episódio |
|---|---|---|---|---|
| 1ª Temporada | ||||
|
Garoto | Reiji Kawashima | Rodrigo Ribeiro | 1 |
|
Lee | Reina Aoyama | Amanda Brigido | 2 |
|
Avó da Lee | Sachiko Okada | ? | |
|
Pai da March | Masayuki Katō | ? | 2, 5 |
|
Mãe da March | Ayumi Tsunematsu | Rebeca Joia | |
|
Lalah | ? | ||
|
Penna | Sayuri Hara | ? | 4 |
|
Pai do Chan | Kenji Nomura | ? | 7-8 |
|
Chan | Sayuri Yahagi | ? | 8 |
|
Noivo da Lyn | Kōtarō Nishiyama | ? | 12 |
|
Capitão Skyfish | Sōshirō Hori | ? | 13, 17 |
|
Berserker | ? | 14 | |
|
Irmão do Nando | Reina Aoyama | ? | 15 |
|
Ellan G. Dalton | Nobuaki Kanemitsu | Maurício Berger | 16 |
|
Mãe da Tonari | Marie Ōi | ? | |
| 2ª Temporada | ||||
|
Narrador | Mitsuki Saiga | Cadu Paschoal | 21 |
|
Hisame | Tomori Kusunoki | Bianca Alencar | 21-22 |
|
Oumi | Shizuka Itō | Carol Valença | 22 |
|
Ushio | Hikaru Tōno | Bia Menezes | |
|
Ancião | Kōsuke Okamoto | Reinaldo Pimenta | |
|
Vendedor | Sōshirō Hori | ? | |
|
Exocista | Cleiton Rasgah | 24 | |
|
Pirkis | ? | 25 | |
|
Thomas | ? | ||
|
Anna | Shino Shimoji | Tabata Portella | |
|
|
Lorde de Uga | Haruka Jinya | Ricardo Rossatto | |
|
Pai da Iris | Seirō Ogino | Márcio Simões | 25, 28 |
|
Prefeito | José Santana | 26 | |
|
Lorde de Ilsarita | Masafumi Kobatake | Jorge Vasconcellos | 26-27 |
|
|
Pontífice da Igreja | Haruka Jinya | ? | 29 |
|
Ancião da Igreja | Tomohisa Asō | ? | |
|
Juízo da Igreja | Kaito Ishikawa | ? | |
|
Mulher da Cidade | Saki Kobari | ? | 30 |
|
Dono de Circo | Keita Tada | Carlos Gesteira | |
|
Pai do Kai | Shinya Takahashi | ? | 31 |
|
|
Tasette | Yoshiko Takemura | Marize Motta | 32 |
| Rei Boldron | Takashi Matsuyama | Mário Cardoso | 34 | |
| Miguel | Masaya Fukunishi | Eduardo Dascar | 38, 40 | |
| Ano | Yōhei Azakami | Gutemberg Barros | 39-40 | |
Vozes Adicionais[]
- Alexandre Maguolo
- André Bellisar
- Bia Menezes
- Bruno Linhares
- Bruno Peroni
- Bruno Rocha
- Carmen Sheila
- Cleiton Rasgah
- Christiane Monteiro
- Erick Bougleux
- Filipe Albuquerque
- Guilherme Briggs
- Gutemberg Barros
- Isabella Lorraine
- Malta Júnior
- Mauro Horta
- Matheus Perissé
- Paulo Bernardo
- Marcelo Matos
- Marcelo Sandryni
- Márcio Simões
- Milton Parisi
- Nando Sierpe
- Nizo Neto
- Oziel Monteiro
- Pedro Crispim
- Pedro Eugênio
- Peterson Adriano
- Reinaldo Pimenta
- Renan Freitas
- Renan Takenouchi
- Renan Vidal
- Ricardo Rossatto
- Rodrigo Antas
- Tonia Mesquita
- Yago Machado
- Yuri Tupper
Notas[]
- Primeiro protagonista de anime de Rodrigo Ribeiro.
Transmissão[]
Streaming[]
| Serviço | Data | Temporada | Categoria | Formato | Classificação | País |
|---|---|---|---|---|---|---|
|
31 de Maio de 2021 - 18 de Outubro de 2021 | 1ª | Animes | Digital | 
|
|
| 13 de Novembro de 2022 - 2 de Abril de 2023 | 2ª |
Referências Externas[]
To Your Eternity no Anime News Network.
