Dublapédia

- Olá, seja bem-vindo a wiki sobre Dublagem Brasileira.

Conheça a nova administração. -

LEIA MAIS

Dublapédia
Você não tem uma conta?
Registre-se
Registre-se
em: Listas, Anime, OVA (Original Video Animation),
e mais 4

Mudanças: Lista de Especiais de Tokyo Ghoul

Voltar à página
Sign in to edit
Sem resumo de edição
Etiqueta: editor de código 2017
Sem resumo de edição
Etiquetas: Edição visual Edição móvel Edição feita através do site móvel
 
(30 revisões intermediárias por 9 usuários não estão sendo mostradas)
Linha 1: Linha 1:
  +
Esta é uma lista de especiais baseados na série de anime e mangá ''[[Tokyo Ghoul]]'' que receberam dublagem brasileira.
−
{{infobox|title1=|image1=[[Arquivo:Tokyo Ghoul; Jack.jpg|miniaturadaimagem]]|caption1=|título_original=Tokyo Ghoul: Jack
  
−
(東京喰種トーキョーグール【JACK】)|título_original_1=|título_original_2=|título_original_3=|título_original_4=|título_original_5=|título_original_6=|título_original_7=|título_original_8=|título_original_9=|título_original_10=|idioma_original=Japonês|idioma_original_1=|idioma_original_2=|idioma_original_3=|idioma_original_4=|idioma_original_5=|idioma_original_6=|idioma_original_7=|idioma_original_8=|idioma_original_9=|idioma_original_10=|estudio_de_dublagem=[[DuBrasil]]|estudio_de_dublagem_1=|estudio_de_dublagem_2=|estudio_de_dublagem_3=|estudio_de_dublagem_4=|estudio_de_dublagem_5=|estudio_de_dublagem_6=|estudio_de_dublagem_7=|estudio_de_dublagem_8=|estudio_de_dublagem_9=|estudio_de_dublagem_10=|direcao_de_dublagem=|direcao_de_dublagem_1=|direcao_de_dublagem_2=|direcao_de_dublagem_3=|direcao_de_dublagem_4=|direcao_de_dublagem_5=|direcao_de_dublagem_6=|direcao_de_dublagem_7=|direcao_de_dublagem_8=|direcao_de_dublagem_9=|direcao_de_dublagem_10=|tradução_e_adaptação=|tradução=|adaptação=|estudo_de_edição=|letrista=|direção_musical=|adaptação_musical=|direção_do_coro=|mix=|estudo_de_mixagem=|engenheiro_de_gravação=|engenheiro=|engenheiro_de_diálogo=|engenheiro_de_pós-produção=|engenheiro_de_edição=|edição_de_diálogo=|edição_de_músicas=|técnico_de_som=|técnico_de_sala=|técnico_de_mixagem=|engenheiro_de_mixagem=|produção=|produção_geral=|supervisão_de_produção=|gerente_internacional_de_projetos=|direção_executiva=|gestão_produtiva=|executivo_de_pós-produção=|gerente_de_pós-produção=|pós-produção_visual=|gerente_de_produção=|coordenação=|gravação_de_músicas=|operador_técnico=|operador_de_sonido=|mix_internacional=|assistente_de_direção=|assistente_de_produção=|edição_de_áudio=|produção_musical=|gerente_criativo=|diretor_criativo=|data_de_gravação=|produção_de_dublagem=|versão_em_português=|dublagem_em_português_produzido_por=[[Arquivo:Funimationlogo.png|140px]]|lugar_de_dublagem=São Paulo, SP|lugar_de_dublagem_1=|lugar_de_dublagem_2=|lugar_de_dublagem_3=|lugar_de_dublagem_4=|lugar_de_dublagem_5=|lugar_de_dublagem_6=|lugar_de_dublagem_7=|lugar_de_dublagem_8=|lugar_de_dublagem_9=|lugar_de_dublagem_10=|país_de_origem=Japão|país_de_origem_1=|país_de_origem_2=|país_de_origem_3=|país_de_origem_4=|país_de_origem_5=|país_de_origem_6=|país_de_origem_7=|país_de_origem_8=|país_de_origem_9=|país_de_origem_10=|ano=2015|ano_de_produção=|ano_de_emissão=|duração=25 Minutos|episódios=1|temporadas=|antecessor=[[Tokyo Ghoul:re]]|sucessor=[[Tokyo Ghoul: Foco]]}}'''Tokyo Ghoul: Jack é o primeiro OVA do anime [[Tokyo Ghoul]] , baseado no mangá spin-off de mesmo nome.'''
  
   
−
=== Elenco ===
 +
=='''Tokyo Ghoul: Jack'''==
  +
{{Infobox
−
{| width="80%" cellspacing="0" cellpadding="3" border="2" style="margin: 0.5em 0.5em 0.5em 1em; padding: 0.5em; background: #f9f9f9; border: 1px #aaa solid; border-collapse: collapse; font-size: 95%; text-align: center;"
  
  +
|title1=Tokyo Ghoul: Jack
−
|- style="background: #ccf;"
  
  +
|image1=Tokyo Ghoul - Jack.jpg
⚫
! width="5" |Imagem
  
  +
|título_original=東京喰種トーキョーグール【JACK】
⚫
!Personagem
  
  +
(''Tōkyō Gūru: Jack'')
⚫
!Seiyū
  
  +
|idioma_original=Japonês {{Bandeira|Japão}}
⚫
!Dublador
  
  +
|estudio_de_dublagem=[[DuBrasil]]
  +
|direcao_de_dublagem=[[André Rinaldi]]
  +
|tradução_e_adaptação=
  +
|data_de_gravação=2021
  +
|produção_de_dublagem=
  +
|dublagem_em_português_produzido_por=[[Arquivo:Funimation Logo.png|150px|link=Funimation]]
  +
|lugar_de_dublagem=São Paulo, SP {{Bandeira|SP}}
  +
|país_de_origem=Japão {{Bandeira|Japão}}
  +
|ano=2015
  +
|ano_de_emissão=2015 {{Bandeira|Japão}}
  +
2021 {{Bandeira|Brasil}}
  +
|duração episódio=30min
  +
|sucessor=Tokyo Ghoul: Foco
  +
|tradução=[[Emmeline Cornetto]]|adaptação=[[Augusto de Souza]]}}'''Tokyo Ghoul: Jack''' (東京喰種トーキョーグール【JACK】 ''Tōkyō Gūru: Jack'') é um OVA produzido pelo Studio Pierrot baseado no mangá de mesmo nome.
  +
  +
{{Sinopse|Um incidente envolvendo um homem devorando um Ghoul ocorre em Tóquio, no 13º distrito. Para buscar a verdade por trás do que aconteceu com seu amigo, o rebelde estudante secundarista Taishi Fura persegue o Ghoul chamado Lanterna com o jovem investigador Kisho Arima.}}
  +
  +
===Elenco===
  +
{| class="wikitable" style="text-align:center;" width="100%"
  ⚫
|-
  ⚫
! width="50" |'''Imagem'''
  ⚫
!'''Personagem'''
  ⚫
!'''Seiyū'''
  ⚫
!'''Dublador'''
 
|-
  
|-
−
| style="padding: 0;" |[[Arquivo:Arima TG.jpg|80px]]
 +
| style="padding: 0;" |[[Arquivo:Kishō Arima (TG-J).jpg|80px]]
−
|Kisho Arima
 +
|Kishō Arima
 
|[[Daisuke Namikawa]]
  
|[[Daisuke Namikawa]]
 
|[[Guilherme de Barros]]
  
|[[Guilherme de Barros]]
 
|-
  
|-
−
| style="padding: 0;" |[[Arquivo:Taishi TG.jpg|80px]]
 +
| style="padding: 0;" |[[Arquivo:Taishi Fura (TG-J).jpg|80px]]
−
|Taishi Fura
 +
| rowspan="2" |Taishi Fura
−
|[[Ryōhei Kimura]]
 +
| rowspan="2" |[[Ryōhei Kimura]]
  +
|[[Caio Freire]]
⚫
|
  
 
|-
  
|-
−
| style="padding: 0;" |[[Arquivo:Uruka TG.jpg|80px]]
 +
| style="padding: 0;" |[[Arquivo:Taishi Fura adulto (TG-J).jpg|80px]]
  +
|[[David Ribeiro]]<br><small>(adulto)</small>
  ⚫
|-
  +
| style="padding: 0;" |[[Arquivo:Uruka Minami (TG-J).jpg|80px]]
 
|Uruka Minami
  
|Uruka Minami
 
|[[Saori Hayami]]
  
|[[Saori Hayami]]
  +
|[[Carol Ruis]]
⚫
|
  
 
|-
  
|-
−
| style="padding: 0;" |[[Arquivo:Ryou TG.jpg|80px]]
 +
| style="padding: 0;" |[[Arquivo:Ryō (TG-J).jpg|80px]]
  +
|Ryō
−
|Ryou
  
 
|[[Tatsuhisa Suzuki]]
  
|[[Tatsuhisa Suzuki]]
  +
|[[Celso Henrique]]
⚫
|
  
 
|-
  
|-
−
| style="padding: 0;" |[[Arquivo:Aki TGF.jpg|80px]]
 +
| style="padding: 0;" |[[Arquivo:Aki Sasada (TG-J).jpg|80px]]
 
|Aki Sasada
  
|Aki Sasada
 
|[[Rumi Ōkubo]]
  
|[[Rumi Ōkubo]]
  +
|[[Kandy Kathy Ricci]]
⚫
|
  
 
|-
  
|-
−
| style="padding: 0;" |[[Arquivo:Yamuto TG.jpg|80px]]
 +
| style="padding: 0;" |[[Arquivo:Yakumo Ōmori (TG-J).jpg|80px]]
−
|Yakumo Oomori
 +
|Yakumo Ōmori
 
|[[Rintarō Nishi]]
  
|[[Rintarō Nishi]]
  +
|[[Cassiano Ávila]]
⚫
|
  
 
|-
  
|-
−
| style="padding: 0;" |[[Arquivo:Marude TG.jpg|80px]]
 +
| style="padding: 0;" |[[Arquivo:Itsuki Marude (TG-J).jpg|80px]]
 
|Itsuki Marude
  
|Itsuki Marude
 
|[[Yūji Ueda]]
  
|[[Yūji Ueda]]
  +
|[[Douglas Monteiro]]
⚫
|
  
 
|-
  
|-
−
| style="padding: 0;" |[[Arquivo:Katou.jpg|80px]]
 +
| style="padding: 0;" |[[Arquivo:Sumiharu Katō (TG-J).jpg|80px]]
−
|Sumiharu Katou
 +
|Sumiharu Katō
 
|[[Eiji Takemoto]]
  
|[[Eiji Takemoto]]
  +
|[[Fernando Prado]]
⚫
|
  
  ⚫
|-
  +
| style="padding: 0;" |[[Arquivo:Ogata (TG-J).jpg|80px]]
  +
|Ogata
  +
|[[Takaaki Seki]]
  +
|[[Guilherme Marques]]
 
|}
  
|}
  +
  +
====Vozes Adicionais====
  +
  +
*[[Bruno Sangregório]]
  +
*[[Cassiano Ávila]]
  +
*[[Paula Spinelli]]
  +
  +
===Transmissão===
  +
====Streaming====
  +
{| class="wikitable" width="100%" style="text-align:center;"
  ⚫
|-
  +
! width="50" |'''Empresa'''
  +
!'''Data'''
  +
!'''Categoria'''
  +
!'''Formato'''
  +
!'''Classificação'''
  +
!'''País'''
  ⚫
|-
  +
| style="padding:0;" |[[Arquivo:Funimation Logo2.png|80px]]
  +
|11 de Junho de 2021
  +
| rowspan="2" |Especiais de Anime
  +
| rowspan="2" |Digital
  +
|{{CI|16}}
  +
| rowspan="2" |{{Bandeira|Brasil}}
  ⚫
|-
  +
| style="padding: 0;" |[[Arquivo:Crunchyroll Logo2.png|80px]]
  +
|1º de Março de 2022
  ⚫
|?
  +
|}
  +
  +
===Referências Externas===
  +
  +
*{{ANN²|nome=Tokyo Ghoul: Jack|link=encyclopedia/anime.php?id=17155}}
  +
  +
=='''Tokyo Ghoul: Foco'''==
  +
{{Infobox
  +
|title1=Tokyo Ghoul: Foco
  +
|image1=Tokyo Ghoul; Foco.jpg
  +
|título alternativo=''Tokyo Ghoul: Pinto''
  +
|título_original=東京喰種トーキョーグール【PINTO】
  +
(''Tōkyō Gūru: Pinto'')
  +
|idioma_original=Japonês {{Bandeira|Japão}}
  +
|estudio_de_dublagem=[[DuBrasil]]
  +
|direcao_de_dublagem=[[André Rinaldi]]
  +
|tradução_e_adaptação=[[Emmeline Cornetto]]
  +
|data_de_gravação=2021
  +
|produção_de_dublagem=
  +
|dublagem_em_português_produzido_por=[[Arquivo:Funimation Logo.png|150px|link=Funimation]]
  +
|lugar_de_dublagem=São Paulo, SP {{Bandeira|SP}}
  +
|país_de_origem=Japão {{Bandeira|Japão}}
  +
|ano=2015
  +
|ano_de_emissão=2015 {{Bandeira|Japão}}
  +
2021 {{Bandeira|Brasil}}
  +
|duração episódio=25min
  +
|antecessor=Tokyo Ghoul: Jack
  +
|sucessor=[[Tokyo Ghoul]]
  +
}}'''Tokyo Ghoul: Foco''' (東京喰種トーキョーグール【PINTO】''Tōkyō Gūru: Pinto'') é um OVA produzido pelo Studio Pierrot baseado na terceira história do romance Tokyo Ghoul: Days.
  +
  +
{{Sinopse|Shū Tsukiyama é um jovem ghoul belo, rico e promissor que tem um hobby de caçar os humanos que lhe despertam algum sentimento. Em uma de suas caçadas, Tsukiyama dá de cara com Chie Hori, uma fotógrafa que não demonstra nenhum tipo de medo, mas sim, admiração.}}
  +
  +
===Elenco===
  +
{| class="wikitable" style="text-align:center;" width="100%"
  +
|-
  +
! width="50" |'''Imagem'''
  +
!'''Personagem'''
  +
!'''Seiyū'''
  +
!'''Dublador'''
  +
|-
  +
| style="padding: 0;" |[[Arquivo:Shū Tsukiyama (TG-F).jpg|80px]]
  +
|Shū Tsukiyama
  +
|[[Mamoru Miyano]]
  +
|[[Felipe Grinnan]]
  +
|-
  +
| style="padding: 0;" |[[Arquivo:Chie Hori (TG-F).jpg|80px]]
  +
|Chie Hori
  +
|[[Megumi Han]]
  +
|[[Raíssa Bueno]]
  +
|-
  +
| style="padding: 0;" |[[Arquivo:Matsumae (TG-F).jpg|80px]]
  +
|Matsumae
  +
|[[Chie Nakamura]]
  +
| rowspan="2" |[[Vivian Poyart]]
  +
|-
  +
| style="padding: 0;" |[[Arquivo:Ikaru (TG-F).jpg|80px]]
  +
|Ikaru
  +
|[[Kanae Itō]]
  +
|-
  +
| style="padding: 0;" |[[Arquivo:Enfermeira (TG-F).jpg|80px]]
  +
|Enfermeira
  +
|[[Rina Satō]]
  +
|[[Luana Stteger]]
  +
|-
  +
| style="padding: 0;" |[[Arquivo:Idoso (TG-F).jpg|80px]]
  +
|Idoso
  +
|[[Hiroshi Naka]]
  +
|[[Guilherme Marques]]
  +
|-
  +
| style="padding: 0;" |[[Arquivo:Estudante (TG-F).jpg|80px]]
  +
|Estudante
  +
|[[Yuko Hara]]
  +
|[[Luana Stteger]]
  +
|-
  +
| style="padding: 0;" |[[Arquivo:Ten'in (TG-F).jpg|80px]]
  +
|Ten'in
  +
|[[Kana Yūki]]
  +
|[[Vivian Poyart]]
  +
|}
  +
  +
====Vozes Adicionais====
  +
  +
*[[Bruno Sangregório]]
  +
  +
===Transmissão===
  +
====Streaming====
  +
{| class="wikitable" width="100%" style="text-align:center;"
  +
|-
  +
! width="50" |'''Empresa'''
  +
!'''Data'''
  +
!'''Categoria'''
  +
!'''Formato'''
  +
!'''Classificação'''
  +
!'''País'''
  +
|-
  +
| style="padding:0;" |[[Arquivo:Funimation Logo2.png|80px]]
  +
|11 de Junho de 2021
  +
| rowspan="2" |Especiais de Anime
  +
| rowspan="2" |Digital
  +
|{{CI|16}}
  +
| rowspan="2" |{{Bandeira|Brasil}}
  +
|-
  +
| style="padding: 0;" |[[Arquivo:Crunchyroll Logo2.png|80px]]
  +
|1º de Março de 2022
  +
|?
  +
|}
  +
  +
===Referências Externas===
  +
  +
*{{ANN²|nome=Tokyo Ghoul: Foco|link=encyclopedia/anime.php?id=17375}}
  +
  +
==Veja Mais==
  +
{{TokyoGhoulNav}}
  +
{{FunimationNav}}
  +
  +
[[Categoria:Listas]]
 
[[Categoria:Anime]]
  
[[Categoria:Anime]]
 
[[Categoria:OVA (Original Video Animation)]]
  
[[Categoria:OVA (Original Video Animation)]]
 
[[Categoria:Dublagens de São Paulo]]
  
[[Categoria:Dublagens de São Paulo]]
  +
[[Categoria:Animes da FUNimation]]
  +
[[Categoria:Dublagens dos anos 2020]]
  +
[[Categoria:Dublagens para Streaming]]

Edição atual tal como às 13h34min de 10 de dezembro de 2022

Esta é uma lista de especiais baseados na série de anime e mangá Tokyo Ghoul que receberam dublagem brasileira.

Tokyo Ghoul: Jack

Tokyo Ghoul: Jack (東京喰種トーキョーグール【JACK】 Tōkyō Gūru: Jack) é um OVA produzido pelo Studio Pierrot baseado no mangá de mesmo nome.

Sinopse
Um incidente envolvendo um homem devorando um Ghoul ocorre em Tóquio, no 13º distrito. Para buscar a verdade por trás do que aconteceu com seu amigo, o rebelde estudante secundarista Taishi Fura persegue o Ghoul chamado Lanterna com o jovem investigador Kisho Arima.


Elenco

Imagem Personagem Seiyū Dublador
Kishō Arima (TG-J) Kishō Arima Daisuke Namikawa Guilherme de Barros
Taishi Fura (TG-J) Taishi Fura Ryōhei Kimura Caio Freire
Taishi Fura adulto (TG-J) David Ribeiro
(adulto)
Uruka Minami (TG-J) Uruka Minami Saori Hayami Carol Ruis
Ryō (TG-J) Ryō Tatsuhisa Suzuki Celso Henrique
Aki Sasada (TG-J) Aki Sasada Rumi Ōkubo Kandy Kathy Ricci
Yakumo Ōmori (TG-J) Yakumo Ōmori Rintarō Nishi Cassiano Ávila
Itsuki Marude (TG-J) Itsuki Marude Yūji Ueda Douglas Monteiro
Sumiharu Katō (TG-J) Sumiharu Katō Eiji Takemoto Fernando Prado
Ogata (TG-J) Ogata Takaaki Seki Guilherme Marques

Vozes Adicionais

Transmissão

Streaming

Empresa Data Categoria Formato Classificação País
Funimation Logo2 11 de Junho de 2021 Especiais de Anime Digital 16 Brasil
Crunchyroll Logo2 1º de Março de 2022 ?

Referências Externas


Tokyo Ghoul: Foco

Tokyo Ghoul: Foco (東京喰種トーキョーグール【PINTO】Tōkyō Gūru: Pinto) é um OVA produzido pelo Studio Pierrot baseado na terceira história do romance Tokyo Ghoul: Days.

Sinopse
Shū Tsukiyama é um jovem ghoul belo, rico e promissor que tem um hobby de caçar os humanos que lhe despertam algum sentimento. Em uma de suas caçadas, Tsukiyama dá de cara com Chie Hori, uma fotógrafa que não demonstra nenhum tipo de medo, mas sim, admiração.


Elenco

Imagem Personagem Seiyū Dublador
Shū Tsukiyama (TG-F) Shū Tsukiyama Mamoru Miyano Felipe Grinnan
Chie Hori (TG-F) Chie Hori Megumi Han Raíssa Bueno
Matsumae (TG-F) Matsumae Chie Nakamura Vivian Poyart
Ikaru (TG-F) Ikaru Kanae Itō
Enfermeira (TG-F) Enfermeira Rina Satō Luana Stteger
Idoso (TG-F) Idoso Hiroshi Naka Guilherme Marques
Estudante (TG-F) Estudante Yuko Hara Luana Stteger
Ten'in (TG-F) Ten'in Kana Yūki Vivian Poyart

Vozes Adicionais

Transmissão

Streaming

Empresa Data Categoria Formato Classificação País
Funimation Logo2 11 de Junho de 2021 Especiais de Anime Digital 16 Brasil
Crunchyroll Logo2 1º de Março de 2022 ?

Referências Externas


Veja Mais

v • e
Tokyo Ghoul Logo
Anime

• Tokyo Ghoul • Tokyo Ghoul:re

Especiais e OVAs

• Tokyo Ghoul: Jack • Tokyo Ghoul: Foco

Live-Action

• Tokyo Ghoul

Personagens

• Ken Kaneki • Tōka Kirishima • Hideyoshi Nagachika • Kuzen Yoshimura • Rize Kamishiro • Hinami Fueguchi • Renji Yomo • Nishiki Nishio • Enji Koma • Kōtarō Amon • Uta • Akihiro Kanō • Yoriko Kosaka

O conteúdo da comunidade está disponível sob CC-BY-SA salvo indicação em contrário.