Dublapédia

- Olá, seja bem-vindo a wiki sobre Dublagem Brasileira.

Visite nossa página de comunidade para saber como contribuir.

É dublador? Veja como se tornar um Usuário Verificado

Dúvidas ou sugestões aqui -

LEIA MAIS

Dublapédia
Advertisement


Ficha por Dublador[]

Dublador Nº de Projetos Lugar
Carlos Silveira 4 SP
Carlos Campanile 3 SP
Carlos Seidl 3 SP
Gileno Santoro 3 SP
João Batista 3 SP
Luiz Antônio Lobue 3 SP
Marco Ribeiro 3 RJ
Gilberto Baroli 2 SP
Mário Cardoso 2 RJ
Miguel Rosenberg 2 RJ
Paulo Porto 2 SP
Pietro Mário 2 RJ
Ronaldo Júlio 2 RJ
Alfredo Rollo 1 SP
Alexandre Soares 1 SP
André Bellisar 1 RJ
Arakén Saldanha 1 SP
Carlos Eduardo Amorim 1 SP
Carlos Gesteira 1 RJ
Cassiano Ávila 1 SP
Celso Alves 1 SP
Daoiz Cabezudo 1 SP
Douglas Guedes 1 SP
Eduardo Borgerth 1 RJ
Élcio Sodré 1 SP
Eleu Salvador 1 SP
Emerson Camargo 1 SP
Faduli Costa 1 SP
Francisco Brêtas 1 SP
Gilberto Rocha 1 SP
Gilberto de Syllos 1 SP
Guilherme Lopes 1 SP
Hélio Ribeiro 1 RJ
Hélio Vaccari 1 SP
Jonas Mello 1 SP
Leonardo Camillo 1 SP
Leonel Abrantes 1 RJ
Luiz Carlos de Moraes 1 SP
Marcelo Campos 1 SP
Márcio Dondi 1 RJ
Matheo Novaes 1 SP
Mauro Gasperini 1 SP
Nando Sierpe 1 RJ
Orlando Drummond 1 RJ
Ricardo Vooght 1 RJ
Samir Murad 2 RJ
Sérgio Corcetti 1 SP
Walmir Barbosa 1 RJ

Filmografia[]

Ano Título Imagem Personagem Dublador Estúdio
1989 O Serviço de Entregas da Kiki Ancianoenlatorre Ancião da torre do relógio Miguel Rosenberg Double Sound
Luiz Carlos de Moraes Vox Mundi
1989-1992 Ranma ½ Dueño del restaurante chino Dono do Restaurante Élcio Sodré Álamo
1992-1993 Sailor Moon Abuelo Hino Vovô Hino Carlos Eduardo Amorim Gota Mágica
1992-1995 Yu Yu Hakusho Jorge Saotome 2 Jorge Saotome Samir Murad
(eps. 10-11)
Audio News
Walmir Barbosa
(1ª dub; ep. 11)
Mário Cardoso
Marco Ribeiro
(1ª dub; eps. 41-51)
Yu Yu Hakusho logo Narrador Pietro Mário
Gorila (YYH) Gorila Ronaldo Júlio
Marco Ribeiro
(redublagem)
M5 M5 Ricardo Vooght
Aorenjya Aorenjya Ronaldo Júlio
Carlos Seidl
(redublagem)
Shigure1 Shigure Eduardo Borgerth
Hélio Ribeiro
(redublagem)
Director Takenaka Sr. Takenaka Leonel Abrantes
Miguel Rosenberg
(1ª dub; ep. 66)
Espelho das Trevas (YYH) Espelho
das Trevas
Marco Ribeiro
1993-1994 Sailor Moon R Abuelo Hino SMR Vovô Hino Cláudio Satiro
(ep. 8)
BKS
João Batista
1994 Yu Yu Hakusho: O Filme - Invasores do Inferno Yu Yu Hakusho logo Narrador Pietro Mário Audio News
Jorge Saotome 2 Jorge Saotome Mário Cardoso
1994-1995 Sailor Moon S Abuelo Hino SMS Vovô Hino João Batista BKS
1995 Street Fighter II Victory Balrog V Balrog Gilberto Rocha Megassom
Arakén Saldanha
(ep. 17)
Munen (SFIIV) Munen Jonas Mello
1995-1996 Sailor Moon SuperS Abuelo Hino SMSuperS Vovô Hino João Batista BKS
Neon Genesis Evangelion Neon Genesis Evangelion Logo V3 Anunciante do Governo Celso Alves Mastersound
Sérgio Corcetti Álamo
? Vox Mundi
NGE8Almirante Almirante Emerson Camargo Mastersound
Gilberto Baroli Álamo
Vox Mundi
1997-2002 Pokémon Kenzo Kenzo Cláudio Satiro Parisi Vídeo
1998 Initial D Yuichi Tachibana (Season1 ) Yuichi Tachibana Carlos Campanile Álamo
1999-2000 Initial D: Second Stage Yuichi Tachibana (Season 2)
1999-Presente One Piece One Piece T-Bone T-Bone Alexandre Soares UniDub
One Piece Hyōgorō Hyōgorō Por Confirmar
One Piece Miyagi Miyagi Por Confirmar
One Piece Panz Fry Panz Fry Por Confirmar
One Piece Kamonegi Kamonegi Carlos Seidl
One Piece Don Accino Accino Paulo Porto
1999-2000 Excel Saga Tetsuko Tetsuko / Tet-chan Marcelo Campos Álamo
2001-2002 Rave Master Shiba Shiba Luiz Antônio Lobue
Rave Master Logo Narração
2001-2003 Kirby e Seus Poderes Bacteria Boss Chefe Bacteria Douglas Guedes Centauro
2002-2003 The Twelve Kingdoms Enho Enho Gileno Santoro Álamo
Digimon Frontier 4-03 Candlemon Elder Ancião Candlemon Eleu Salvador
GetBackers Tsuguma Kurobe (GB) Tsuguma Kurobe Leonardo Camillo
2002-2007 Naruto Hachidai Hachidai Faduli Costa CBS
2002-2008 Os Cavaleiros do Zodíaco: A Saga de Hades CDZSHBuda Buda Daoiz Cabezudo Álamo
2003 Full Metal Panic? Fumoffu Richard Mardukas Richard Mardukas Gileno Santoro
2004 Samurai 7 Masamune (S7) Masamune Hélio Vaccari
2004-2005 Samurai Champloo Kikuzō André Bellisar Som de Vera Cruz
2004-2006 Black Jack Chefe do Taku (BJ) Chefe do Taku Carlos Campanile Álamo
2004-2012 Bleach Elder from Ep. 22 Idoso Gileno Santoro CBS
2006 Pokémon 9: Guarda Pokémon e o Templo do Mar Ship pkmnryetdm Ship Carlos Silveira Centauro Comunicaciones
2007-2017 Naruto Shippūden Ōnoki (NS) Ōnoki Carlos Silveira (?) IDF
2010-2013 Pokémon Branco e Preto EP729 Mile2 Miles Guilherme Lopes Centauro Comunicaciones
2014 The Last: Naruto o Filme Ōnoki (TL-NoF) Ōnoki Carlos Silveira CBS
2015 Ghost in the Shell: O Novo Filme Amagata (GITS-LNP) Amagata Luiz Antônio Lobue UniDub
2015-2018 Dragon Ball Super Kuru dbs Kuru Cassiano Ávila UniDub
Viara dbs Biara Paulo Porto
2016 Pokémon 19: Volcanion e a Maravilha Mecânica Pokemon m19 Nikola Nikola Orlando Drummond MGE Studios
Joker Game Akutsu (JG) Tenente Yasumasa Akutsu Francisco Brêtas UniDub
Naruto Shippūden: Ultimate Ninja Storm 4 Ōnoki (NSUNS4) Ōnoki Ênio Vivona Luminatta Studio
2016-Presente KONOSUBA -God's blessing on this wonderful world! Heidel (Konosuba) Heidel Márcio Dondi Som de Vera Cruz
2017 In Another World With My Smartphone Laim (IAWMS) Laim Nando Sierpe Wan Marc
Leim (IAWMS) Leim Carlos Gesteira
Som de Vera Cruz
2017-2023 Boruto: Naruto Next Generations Ōnoki (B-NNG) Ōnoki Carlos Silveira Maximal Studios
2018 Capitão Tsubasa Tatsuo Mikami Tatsuo Mikami Matheo Novaes Lexx Comunicações
2020-2023 By the Grace of the Gods Sebas (BTGOG) Sebas Carlos Seidl Atma Entretenimento
2022 In the Land of Leadale Agaido (ItLoL) Agaido Mauro Gasperini
2023 Ganhei um Poder Apelão em Outro Mundo e Agora Sou Imbatível no Mundo Real Yūnosuke Tenjō (GPAOMASIMR) Yūnosuke Tenjō Gilberto de Syllos
Naruto X Boruto: Ultimate Ninja Storm Connections Ōnoki - NBUNSC Ōnoki Carlos Silveira Core Dream Studio
Capitão Tsubasa: Junior Youth Arc Tatsuo Mikami Tatsuo Mikami Alfredo Rollo Artworks Digital Studio
Advertisement