Toy Story é um filme de comédia de animação americano de 1995 produzido pela Pixar Animation Studios para a Walt Disney Pictures. Primeira parcela da franquia de mesmo nome, foi o primeiro longa-metragem inteiramente animado por computador, bem como o primeiro longa-metragem da Pixar. O filme foi dirigido por John Lasseter (em sua estreia na direção), escrito por Joss Whedon, Andrew Stanton, Joel Cohen e Alec Sokolow baseado em uma história de Lasseter, Stanton, Pete Docter e Joe Ranft, produzido por Bonnie Arnold e Ralph Guggenheim, e conta com as vozes de Tom Hanks, Tim Allen, Annie Potts, John Ratzenberger, Don Rickles, Wallace Shawn e Jim Varney.
Foi o filme de maior bilheteria durante seu fim de semana de estreia, eventualmente arrecadando mais de US$ 373 milhões em todo o mundo, tornando-se o segundo filme de maior bilheteria de 1995. O filme foi aclamado pela crítica, com elogios direcionados à inovação técnica da animação, roteiro, trilha sonora de Randy Newman, apelo a todas as faixas etárias e performances de voz (principalmente Hanks e Allen), e possui 100% de aprovação no site de agregação Rotten Tomatoes. O filme é frequentemente elogiado como um dos melhores filmes de animação já feitos e, devido ao seu status como o primeiro filme de animação por computador, um dos filmes mais importantes da história do meio e do cinema em geral.
O filme recebeu três indicações ao Oscar - Melhor Roteiro Original (o primeiro filme de animação a ser indicado ao prêmio), Melhor Canção Original por "You've Got a Friend in Me" e Melhor Trilha Sonora Original - além de sendo homenageado com um Oscar não competitivo de Realização Especial. O sucesso de Toy Story lançou uma franquia multimídia, gerando três sequências (e uma quarta sequência planejada), começando com Toy Story 2 (1999), um filme spin-off Lightyear (2022) e vários curtas-metragens. O filme também teve um relançamento em 3D nos cinemas em 2009, como parte de um filme duplo com o segundo filme.
|
Elenco[]
| Imagens | Personagens | Vozes Originais | Dubladores |
|---|---|---|---|
|
Woody | Tom Hanks | Alexandre Lippiani |
|
Buzz Lightyear | Tim Allen | Guilherme Briggs |
|
Sr. Cabeça de Batata | Don Rickles | Antônio Patiño |
|
Rex | Wallace Shawn | Marco Antônio Costa |
|
Porquinho | John Ratzenberger | Renato Rosenberg |
|
Slinky | Jim Varney | Francisco José |
|
Betty Bo Peep | Annie Potts | Telma da Costa |
|
Andy Davis | John Morris | Bruno Miguel |
|
Sid Philips | Erik von Detten | Patrick de Oliveira |
|
Sargento | R. Lee Ermey | Carlos Seidl |
|
Hannah Philips | Sarah Freeman | Carmen Caroline |
|
Aliens | Jeff Pidgeon | Marcelo Coutinho |
| Debi Derryberry | |||
|
John Lasseter | ||
|
Robô | Jeff Pidgeon | ? |
|
Sr. Spell | ? | |
|
Sra. Davis | Laurie Metcalf | Sheila Dorfman |
|
Lenny | Joe Ranft | Alexandre Moreno |
|
Tubarão | Jack Angel | Luiz Feier Motta |
|
Soldado ferido | Spencer Aste | Marcelo Coutinho |
|
Locutor da TV | Penn Jillette | Luiz Feier Motta |
|
Andrew Stanton John Lasseter | ||
|
Bill Farmer | ||
|
Greg Berg |
Vozes Adicionais[]
Canções[]
- "Amigo Estou Aqui"
- Interpretada por: Zé da Viola
- "Coisas Estranhas"
- Interpretada por: Zé da Viola, Aline Cabral, Kika Tristão e Fernanda Cappelli
- "Voar Eu Não Vou Nunca Mais"
- Interpretada por: Zé da Viola
- "Amigo Estou Aqui" (Créditos Finais)
- Interpretada por: Zé da Viola e Marcelo Coutinho
Galeria[]
Créditos de Dublagem[]
Trilha Sonora[]
Notas[]
- Guilherme Briggs, Garcia Júnior, Luiz Feier Motta, Paulo Flores, e Francisco Milani fizeram testes para dublar o Buzz Lightyear.
- Alexandre Lippiani, Nizo Neto, Selton Mello e Danton Mello fizeram testes para dublar o Woody.
- Com a morte do dublador Alexandre Lippiani em 1997, quem seguiu dando voz ao personagem Woody foi o dublador Marco Ribeiro.
- Esse foi o primeiro e único trabalho de Garcia Neto em uma produção da parceria Disney-Pixar; seu filho, Garcia Júnior, foi quem o sucedeu para cuidar das dublagens das produções de ambas as empresas.
- Foi Garcia Neto quem convidou Telma da Costa para dublar a personagem Betty, abrindo assim, várias oportunidades para um futuro na dublagem para ela.
- Foi o único filme da franquia Toy Story em que Antônio Patiño deu voz ao Sr. Cabeça de Batata, devido a sua aposentadoria da dublagem em 1998, 1 ano antes do lançamento do segundo filme.
Transmissão[]
Cinema[]
| Empresa | Data | Categoria | Formato | Classificação | País |
|---|---|---|---|---|---|
  |
12 de janeiro de 1996 | Filmes da Pixar | Digital | 
|
|
  |
26 de fevereiro de 2010 (Relançamento em 3D) | ||||
|
11 de setembro de 2025 (Relançamento 30 Anos) |
Home Vídeo[]
| Empresa | Data | Categoria | Formato | Classificação | País |
|---|---|---|---|---|---|
|
Outubro de 1996 | Filmes da Pixar |  |
|
|
 |
Novembro de 1999 (Relançamento em VHS) | ||||
| 13 de dezembro de 2000 |  | ||||
|
23 de novembro de 2005 (Edição de 10º Aniversário) | ||||
|
10 de março de 2010 (Relançamento em Edição Especial) | ||||
| 10 de março de 2010[1] | 
| ||||
| 7 de dezembro de 2011[2] | 
|
Televisão[]
| Canal | Data | Categoria | Formato | Classificação | País |
|---|---|---|---|---|---|
      
|
2001 - 2020 | Filmes da Pixar | TV Paga |
|
|
|
30 de julho de 2006[3] | TV Aberta | |||
|
2008-2011 | TV Paga | |||
|
18 de abril de 2010 | ||||
|
2011 | ||||
|
5 de junho de 2011 | ||||
 |
29 de setembro de 2012 | ||||
|
? | ||||
|
7 de março de 2013 | ||||
 |
6 de setembro de 2014 | ||||
|
19 de agosto de 2018 |
Streaming[]
| Serviço | Data | Categoria | Formato | Classificação | País |
|---|---|---|---|---|---|
|
??? | Filmes da Pixar | Digital |
|
|
|
2020 | ||||
|
17 de novembro de 2020 |
Trilha Sonora[]
| Empresa | Data | Nome do Álbum | N° de Faixas | Duração |
|---|---|---|---|---|
 |
1996 | Toy Story (Uma Trilha Sonora da Walt Disney Records) | 16 | 51min44s |
| 10 de março de 2010 (Relançamento com a Edição Especial em DVD) |
Referências[]
Toy Story na Wikipédia.- Toy Story na Dublanet.
- A Memória da Dublagem
