Tudo Por um Furo é um filme de comédia estadunidense de 2013, e a sequência do filme Anchorman: The Legend of Ron Burgundy. Tal como acontece com o filme original, é dirigido por Adam McKay, produzido por Judd Apatow, escrito por McKay e Will Ferrell.
|
Elenco[]
| Personagem | Intérprete | Dublador(a) |
|---|---|---|
| Ron Burgundy | Will Ferrell | Duda Ribeiro |
| Brick Tamland | Steve Carell | Alexandre Moreno |
| Brian Fantana | Paul Rudd | Paulo Vignolo |
| Champ Kind | David Koechner | Mauro Ramos |
| Veronica Corningstone | Christina Applegate | Miriam Ficher |
| Freddie Shapp | Dylan Baker | Ronaldo Júlio |
| Linda Jackson | Meagan Good | Mabel Cezar |
| Jack Lime | James Marsden | Clécio Souto |
| Walter Burgundy | Judah Nelson | Pamella Rodrigues |
| Chani Lastnamé | Kristen Wiig | Guilene Conte |
| Gary | Greg Kinnear | Marco Antônio Costa |
| Zé Batista | Josh Lawson | Reginaldo Primo |
| Mack Tannen | Harrison Ford | Guilherme Briggs |
| Wes Mantooth | Vince Vaughn | Eduardo Borgerth |
| El Trousias | Kirsten Dunst | Sylvia Salustti |
| Âncora da BBC | Sacha Baron Cohen | Duda Espinoza |
| Apresentador da MTV | Kanye West | Paulo Bernardo |
| Repórter da Entertainment Tonight | Tina Fey | Andrea Murucci |
| Repórter da Entertainment Tonight | Amy Poehler | Marisa Leal |
| Âncora da CBC | Jim Carrey | Marco Ribeiro |
| Âncora Canadense | Marion Cotillard | Gabriella Bicalho |
| Repórter da ESPN | Will Smith | Márcio Simões |
| Repórter do History Channel | Liam Neeson | Élcio Romar |
| Homem dando em cima de Veronica | Drake | Marco Ribeiro |
| Narrador - voz | Bill Kurtis | Cid Moreira |
Outras Vozes: Alfredo Martins, Duda Espinoza, Marisa Leal.