Uma Família da Pesada (Family Guy) é uma famosa série animada de comédia adulta criada por Seth MacFarlane em 1999, que também é conhecido pelas séries American Dad! e The Cleveland Show.
Num primeiro momento, a série foi cancelada pelo canal FOX em 2003 logo após sua terceira temporada, porém, devido à alta demanda do público, somada às altas vendas em DVD e alta audiência em reprises no Adult Swim do Cartoon Network nos Estados Unidos, a FOX decidiu renovar o desenho em seu canal no ano de 2005, sendo uma de suas produções mais bem sucedidas desde então.
Índice
Sinopse[editar | editar código-fonte]
A história da série gira em torno dos Griffins, uma família disfuncional que consiste nos pais Peter e Lois; os filhos Meg, Chris e Stewie; e o seu animal de estimação, o cão antropomórfico Brian.
Elenco[editar | editar código-fonte]
Personagens principais[editar | editar código-fonte]
Imagem | Personagem | Voz original | Dublador | |
![]() |
Peter Griffin | Seth MacFarlane | Luiz Carlos de Moraes | |
![]() |
Lois Griffin | Alex Borstein | Adriana Pissardini | |
![]() |
Stewie Griffin | Seth MacFarlane | Wellington Lima | |
![]() |
Brian Griffin | César Leitão | ||
Hélio Vaccari (episodio 2.18 em diante) | ||||
![]() |
Chris Griffin | Seth Green | Marcos Hailer | |
Yuri Chesman (4-) | ||||
![]() |
Meg Griffin | Mila Kunis | Raquel Marinho | |
![]() |
Glenn Quagmire | Seth MacFarlane | Gileno Santoro | |
Tatá Guarnieri | ||||
Dado Monteiro | ||||
![]() |
Cleveland Brown | Mike Henry
|
Emerson Caperbat | |
Luiz Laffey (1 ep) | ||||
Fábio Moura | ![]() |
Joe Swanson | Patrick Warburton |
Personagens secundários[editar | editar código-fonte]
Imagem | Personagem | Voz original | Dublador |
Carter Pewterschmidt | Seth McFarlane | Mauro Castro | |
John Herbert | Mike Henry | Ricardo Sawaya | |
Barbara Pewterschmidt | Alex Borstein | Adna Cruz | |
Bonnie Swanson | Jennifer Tilly | Alna Ferreira | |
Mort Goldman | John G. Brennan | Faduli Costa | |
Muriel Goldman | Nicole Sullivan | Márcia Regina | |
Dr. Elmer Hartman | Seth MacFarlane | Walter Breda | |
Capitão Seamus Levine | Seth MacFarlane | Rodrigo Araújo | |
Prefeito Adam West | Adam West | Luiz Antônio Lobue | |
Carl | H. Jon Benjamin | Luiz Laffey | |
Consuela | Mike Henry | Rosana Beltrame | |
50px | Jerome | Kevin Michael Richardson | Guilherme Lopes |
Personagens de The Cleveland Show | |||
---|---|---|---|
80px | O Urso Tim | Seth MacFarlane | Márcio Araújo |
80px | Gus | David Lynch | ? |
Personagens de American Dad! | |||
80px | Stan Smith | Seth MacFarlane | Affonso Amajones |
80px | Roger | Fábio Moura | |
80px | Francine Smith | Wendy Schaal | Maralise Tartarine |
80px | Klaus Heissler | Dee Bradley Baker | Ivo Roberto |
80px | Avery Bullock | Patrick Stewart | |
80px | Barry Robinson | Eddie Kaye Thomas |
Personagens recorrentes[editar | editar código-fonte]
Não-aplicável[editar | editar código-fonte]
Imagem | Personagem | Voz original | Dublador | Temporada |
70px | Placas | N/D | 1ª-3ª | |
3ª | ||||
7ª-9ª | ||||
10ª-14ª | ||||
15ª- | ||||
Apresentação | ? | 1ª-3ª | ||
? | 4ª-6ª | |||
Sérgio Marques | 7ª-9ª | |||
Jorge Barcellos | 10ª-14ª | |||
? | 15ª- |
Participações por Episódios[editar | editar código-fonte]
(criar anexos)
Vozes adicionais[editar | editar código-fonte]
1ª-3ª temporada[editar | editar código-fonte]
Rita AlmeidaNeuza Azevedo |
4ª-6ª temporada[editar | editar código-fonte]
7ª-9ª[editar | editar código-fonte]
10ª-14ª[editar | editar código-fonte]
15ª-[editar | editar código-fonte]
Créditos de dublagem[editar | editar código-fonte]
Amostras de mídia[editar | editar código-fonte]
Notas[editar | editar código-fonte]
Transmitido por[editar | editar código-fonte]
Data | Rede | Canal | País | |
---|---|---|---|---|
1999-2003 2005 - Junio de 2007 14 de diciembre de 2019* |
65px (1999-2019) 70px (2019-presente.) |
75px|FOX "El Canal de Hollywood" 60px |
Brasil | |
Julio de 2007-presente | 50px|FX | |||
GloboSat | Rede Globo | Brasil |
Ver também[editar | editar código-fonte]
- Desenhos animados
- Animações dos anos 90
- Animações dos anos 2000
- Animações dos anos 2010
- Animações dos anos 2020
- Dublagens de São Paulo
- Dublagens para TV Paga
- Dublagens colaborativas
- Dublagens dos anos 90
- Dublagens dos anos 2000
- Dublagens dos anos 2010
- Dublagens dos anos 2020
- Animações de comédia adulta
- Dublagens para Home-Vídeo
- Séries Animadas