|
Aviso
Esta página encontra-se em construção |
Unbreakable Kimmy Schmidt é uma série de comédia norte-americana, criada e desenvolvida por Tina Fey e Robert Carlock, que são também os produtores executivos, juntamente com David Miner.
|
Elenco[]
| Intérprete | Personagem | Dublador(a) |
|---|---|---|
| Elenco Principal | ||
| Ellie Kemper | Kimberly "Kimmy" Schmidt | Mariana Torres |
| Tituss Burgess | Titus Andromedon | Mário Jorge Andrade |
| Carol Kane | Lillian Kaushtupper | Maria da Penha |
| Jane Krakowski | Jacqueline Voorhees | Mônica Rossi |
| Elenco Secundário | ||
| Mike Carlsen | Michael "Mikey" Politano | Léo Rabelo |
| Jon Hamm | Reverendo Richard Wayne | Márcio Simões (1ª Temporada) Renato Rosenberg (2ª voz - ep. 2.07) Ricardo Juarez (3ª voz) Márcio Simões (4ª voz - 3ª-4ª Temporadas) |
| Lauren Adams | Gretchen Chalker | Marcela Duarte (1ª voz - 1ª Temporada) Morgana Bernabuci (2ª voz - 2.02) Priscila Amorim (3ª voz - 2.04) Marcela Duarte (4ª voz - 3ª-4ª Temporadas) |
| Sara Chase | Cyndee Pokorny | Luisa Palomanes (1ª voz - 1ª Temporada) Esther Dias (2ª voz -2.02) Luiza Pezzi (3ª voz) Luisa Palomanes (4ª voz - 3ª-4ª Temporadas) |
| Sol Miranda | Donna Maria Nuñez | Maíra Góes |
| Dylan Gelula | Xanthippe Voorhees | Carol Kapfer |
| Gil Birmingham | Virgil, pai de Jacqueline | Jorge Vasconcellos |
| Sheri Foster | Fern, mãe de Jacqueline | Carla Pompilio |
| Tanner Flood | Buckley Voorhees | Rafael Mezadri (1ª-2ª Temporadas) João Victor Granja (3ª-4ª Temporadas) |
| Peter Riegert | Artie Goodman | Alfredo Martins (3ª-4ª Temporadas) |
| Ki Hong Lee | Pau Dong Nguyen | Yan Gesteira (1ª-2ª Temporadas) |
| Participações Especiais | ||
| Amy Sedaris | Mimi Kanasis | Geisa Vidal (1ª Temporada) Ângela Bonatti (2ª-4ª Temporadas) |
| Anna Camp | Deirdre Robespierre | Marisa Leal (2ª-3ª Temporadas) |
| Tina Fey | Marcia Clark | Izabel Lira (1ª Temporada) |
| Andrea Bayden | Sylvia Salustti (2ª-3ª Temporadas) | |
| David Cross | Russ Snyder #1 | Leonardo José (2ª Temporada) Flávio Back (3ª Temporada) |
| Harris Yulin | Orson Snyder | Luiz Carlos Persy (2ª-3ª Temporadas) |
| Josh Charles | Duke Snyder | Renan Freitas (2ª Temporada) Duda Espinoza (3ª Temporada) |
| Adrienne C. Moore | Cindy Hayes | Gabriela Medeiros (3ª Temporada) |
| Laura Dern | Wendy Hebert | Sheila Dorfman (3ª Temporada) |
| Ray Liotta | Paulie Fiuccillo | Dário de Castro (3ª Temporada) |
| Lisa Kudrow | Lori-Anne Schmidt | Telma da Costa (2ª, 4ª Temporada) |
| Jeff Goldblum | Dr. Dave | Leonardo José (2ª Temporada) |
| Tim Blake Nelson | Randy | Alexandre Moreno (1ª, 4ª Temporada) |
| Participações 1ª Temporada | ||
| Adam Campbell | Logan Beekman | Raphael Rossatto |
| Bill Cwikowski | Ray, vendedor de fantasias | Hércules Franco |
| Brandon Jones | Brandon, namorado de Cyndee | Philippe Maia |
| Catherine Brunell | Jenny, a testemunha | Fabiana Aveiro |
| Christine Toy Johnson | Carol Doberman | Telma da Costa |
| Christine Ebersole | Helene, mãe de Xanthippe | Geisa Vidal |
| Dean Neistat | Mike Stampone | Milton Parisi |
| Dean Norris | Le Loup | Mauro Ramos |
| Horatio Sanz | Hector, o mariachi | Léo Rabelo |
| James Monroe Iglehart | Coriolanus Burt | Mauro Ramos |
| Jason Babinsky | Josh, o agente | Flávio Back (1ª voz) Milton Parisi (2ª voz) |
| Jason Kravits | Gary Dubbin | José Augusto Sendim |
| Jerry Minor | Chris Darden | Léo Rabelo |
| John C. Vennema | Ashton | Leonardo José |
| John Ellison Conlee | Professor Rick | Anderson Coutinho |
| John McMartin | Grant Belden | Carlos Seidl |
| Jonathan Judge-Russo | Jeremy, amigo de Charles | Felipe Drummond |
| Jonesy | Myron Affleck | Felipe Drummond |
| Jordan Loewenstein | pirata múmia/ Fabian | Léo Rabelo |
| Katherine Reis | Simone, amiga de Xanthippe | Ana Elena Bittencourt (1ª voz ep. 1.02 e 1.09) Paloma Navas (2ª voz - ep. 06) |
| Kiernan Shipka | Kymmi, irmã de Kimmi | Ana Elena Bittencourt |
| Lisa Masters | Dr. Goodman | Maíra Góes |
| Maho Honda | Isaye Watanabe | Georgea Rodrigues |
| Mark Harelik | Julian Voorhees | Ronaldo Júlio |
| Martin Short | Dr. Franff | Fernando Lopes |
| Mike Britt | Walter Bankston | Flávio Back |
| Nick Kroll | Tristafé/ Christopher | Jorge Lucas |
| Pernell Walker | Vonda | Fabiana Aveiro |
| Peter Patrikios | Yo-Yo | Flávio Back |
| Phil Nee | Hu Zha Qi, chefe de Pau | Nando Sierpe |
| Richard Kind | Professor Lefkovitz | Luiz Carlos Persy |
| Robin Rieger | repórter Carla Tuesday) | ? (1ª voz) Telma da Costa (2ª voz) |
| Robyn Kimmel | Vidalia | Evie Saide |
| Steven Hauck | Juiz Bad | Mauro Ramos |
| Susanna Guzman | Vera, a empregada | Georgea Rodrigues |
| Suzan Perry | Sonja | Georgea Rodrigues |
| Tamara Anderson | Deborah | Márcia Coutinho |
| Tim Boardman | Dylan | Felipe Drummond |
| Tina Johnson | Sr. Pokorny | Márcia Coutinho |
| Matt Lauer | Márcio Simões | |
| Pat Battle | Márcia Coutinho | |
| Robert Osborne | Anderson Coutinho | |
| James DiGiacomo | garoto no playground | Yago Machado (1.01) |
| Jake Ryan | garoto na festa | Yago Machado (1.02) |
| Thea McCartan | jovem mãe | Evie Saide (1.02) |
| April Wilkner | enfermeira | Evie Saide (1.04) |
| Beverley A. Crick | mulher fantasiada de Bruce Villanch | Telma da Costa (1.04) |
| Penelope Richmond | garotinha | Sofia Manso (1.04) |
| Catherine Curtin | Administradora da escola | Telma da Costa (1.05) |
| Eddie Maldonado | Bartender | Fred Mascarenhas (1.05) |
| Bridget Gabbe | aluna | Evie Saide (1.06) |
| Colby Chambers | bartender | Renato Rosenberg (1.07) |
| Therese Boyich | Yuko 3000 - voz | Evie Saide (1.07) |
| Arash Mokhtar | motorista do Pedicab | Milton Parisi (1.08) |
| Jessie Austrian | vizinha | Maíra Góes (1.08) |
| Fred Arsenault | vizinho | Flávio Back (1.08) |
| Frank Pando | policial do Central Park | Márcio Simões (1.08) |
| Victor Joel Ortiz | policial jovem | Fred Mascarenhas (1.08) |
| Allie Woods Jr. | Senhor negro | Jorge Vasconcellos (1.09) |
| Spencer Aste | dono da van | Hércules Franco (1.09) |
| George Demas | chefe de Titus | Nando Sierpe (1.10) |
| James Dicarlo | cara no bar | Jorge Lucas (1.10) |
| Jasson Finney | cara musculoso | Carlos Alberto (1.10) |
| Jeff Williams | Oficial da imigração | José Augusto Sendim (1.10) |
| Munro M. Bonnell | jurado | Nando Sierpe (1.11) |
| Natalie Carter | bibliotecária | Georgea Rodrigues (1.11) |
| John Bolton | motorista de ônibus | Nando Sierpe (1.12) |
| Richie Moriarty | produtor de tv | Fred Mascarenhas (1.12) |
| John Harrington Bland | Juiz de Paz | Nando Sierpe (1.13) |
| Imagem: Richard Belzer em Lei e Ordem | Milton Parisi|-|[[ | |
;Outras Vozes:
| ||
