Uncharted 3: Drake's Deception

Uncharted 3: Drake's Deception
Idioma Original	Inglês
1ª Dublagem
1º Estúdio de Dublagem	LoGa Studio (Trailer)
1ª Direção de Dublagem	Igor Lott (Trailer)
1º Lugar de Dublagem	Rio de Janeiro, RJ
2ª Dublagem
2º Estúdio de Dublagem	Radioativa Game Sounds (Jogo Completo)
2ª Direção de Dublagem	?
2º Lugar de Dublagem	Porto Alegre, RS
Ficha Técnica
Data de Gravação	2011
Produção de Dublagem
Versão em Português
País de Origem	Estados Unidos
Ano de Lançamento	2011
Cronologia
Antecessor	Uncharted 2: Among Thieves
Sucessor	Uncharted: Golden Abyss

Uncharted 3: Drake's Deception é um jogo eletrônico de ação-aventura desenvolvido pela Naughty Dog e publicado pela Sony Computer Entertainment. É o terceiro título principal da série Uncharted e foi lançado exclusivamente para PlayStation 3 em novembro de 2011.

Sinopse O jogo traz de volta o herói Nathan Drake em uma nova missão para tentar encontrar a “Antlântis do Deserto” e, para isso, roda o mundo em busca de pistas.

Elenco

Imagem	Personagem	Ator original	Dublador
	Nathan "Nate" Drake	Nolan North	Rafael Tombini
		Billy Unger (jovem)
	Victor "Sully" Sullivan	Richard McGonagle	Heitor Schmidt
	Elena Fisher	Emily Rose	Luiza Caspary
	Chloe Frazer	Claudia Black	Deborah Finocchiaro
	Charlie Cutter	Graham McTavish	Diego Medina
	Salim	TJ Ramini	?
	Talbot "El Mago"	Robin Atkin Downes	Marcos Verza
	Katherine Marlowe	Rosalind Ayres	Fernanda Carvalho Leite
	Rameses	Sayed Badreya	?
	Harris	Scott Carlisle	?

Elenco (1º Trailer)

Imagem	Personagem	Ator original	Dublador
	Nathan "Nate" Drake	Nolan North	Ricardo Schnetzer (1ª versão)
			Felipe Zilse (2ª versão)
	Victor "Sully" Sullivan	Richard McGonagle	Mauro Ramos

Notas

• Foi o primeiro jogo da série com dublagem brasileira, com a faixa em português dos anteriores tendo sido feita em Portugal.
• No anúncio do lançamento no país, houve uma demo de dublagem do 1º trailer, feita no Rio de Janeiro e dirigida por Igor Lott na época e que tinha Ricardo Schnetzer e Mauro Ramos como Nathan Drake e Victor Sullivan respectivamente, também foi mandado outro teste onde Felipe Zilse dublava o Nathan Drake. Entretanto, por razões desconhecidas, a Naughty Dog optou por dublar o game em Porto Alegre e não com o elenco do trailer em questão, algo que gerou controvérsia na época do lançamento.
• A dublagem foi feita em Porto Alegre. Porém, por ser um polo de dublagem relativamente desconhecido do grande público na altura em que o trabalho foi feito, além da ausência prévia de créditos, muitos pensaram se tratar de uma dublagem feita em Miami, o que nunca foi o caso.

Lançamento

• Por adicionar

Referências externas

• Por adicionar

Ver também

- Jogos

• Uncharted: The Nathan Drake Collection (2015)
• Uncharted 4: A Thief's End (2016)
• Uncharted: The Lost Legacy (2017)

- Filmes

• Uncharted: Fora do Mapa (2022 - Filme)