Dublapédia

- Olá, seja bem-vindo a wiki sobre Dublagem Brasileira.

Visite nossa página de comunidade para saber como contribuir.

É dublador? Veja como se tornar um Usuário Verificado

Dúvidas ou sugestões aqui -

LEIA MAIS

Dublapédia
Advertisement

Up: Altas Aventuras (Up) é um filme americano de animação, comédia dramática e aventura de 2009, produzido pela Pixar Animation Studios e lançado pela Walt Disney Pictures. O filme foi dirigido por Pete Docter, co-dirigido por Bob Peterson, e produzido por Jonas Rivera. Docter e Peterson também escreveram o roteiro e a história do filme, com Tom McCarthy co-escrevendo a última. O filme é estrelado pelas vozes de Ed Asner, Christopher Plummer, Jordan Nagai e Bob Peterson.

O filme foi aclamado por seu roteiro, animação, personagens, temas, narrativa, profundidade emocional, humor, performance vocal de Asner, Giacchino's partitura musical e a sequência de abertura. O National Board of Review e o American Film Institute nomearam Up como um dos dez melhores filmes de 2009. Up arrecadou US$ 735,1 milhões em todo o mundo, terminando sua exibição nos cinemas como o sexto filme de maior bilheteria de 2009. Foi indicado a cinco prêmios no 82º Oscar, vencendo dois, e recebeu inúmeros outros elogios. Entre as indicações ao Oscar, tornou-se o segundo de três filmes de animação a receber uma indicação ao Oscar de Melhor Filme (depois de A Bela e a Fera de 1991 e antes de Toy Story 3 de 2010), perdendo finalmente para Guerra ao Terror. Uma sequência curta, A Vida de Dug, estreou na Disney+ em 1º de setembro de 2021.

Sinopse
Carl Fredricksen é um vendedor de balões que, aos 78 anos, está prestes a perder a casa em que sempre viveu com sua esposa, a falecida Ellie. Após um incidente, Carl é considerado uma ameaça pública e forçado a ser internado. Para evitar que isto aconteça, ele põe balões em sua casa, fazendo com que ela levante voo. Carl quer viajar para uma floresta na América do Sul, onde ele e Ellie sempre desejaram morar, mas descobre que um problema embarcou junto: Russell, um menino de 8 anos.


Elenco[]

Imagens Personagens Vozes Originais Dubladores
Up-Carl Fredricksen Carl Fredricksen Edward Asner Chico Anysio
Up-Carl Fredricksen (niño) Jeremy Leary (criança) Luca Baltazar
Up-Russell Russell Jordan Nagai Eduardo Drummond
Up-Dug Dug Bob Peterson Nizo Neto
Up-Charles F. Muntz
Up-Charles F. Muntz (joven)
Charles Muntz Christopher Plummer Jomeri Pozzoli
Up-Alpha Alfa Bob Peterson Duda Ribeiro
Up-Beta Beta Delroy Lindo Reginaldo Primo
Up-Gamma Gama Jerome Ranft Marco Ribeiro
Up-Tom Tom John Ratzenberger Anderson Coutinho
Up-Ellie Ellie (criança) Elie Docter Fernanda Ribeiro
10744711 716863698366909 814591555 n Steve Danny Mann Mário Jorge Andrade
Up-George Enfermeiro George Donald Fullilove Philippe Maia
Up-AJ Enfermeiro AJ Jess Harnell Carlos Alberto
Policial Edith Mickie McGowan Bia Barros
Strauch Pete Docter Garcia Júnior
Locutor do jornal David Kaye

Vozes Adicionais[]

Elenco (Trailers)[]

Imagens Personagens Vozes Originais Dubladores
Up-Carl Fredricksen Carl Fredricksen Edward Asner Jomeri Pozzoli
Up-Russell Russell Jordan Nagai Yan Gesteira (teaser)
Matheus Périssé
(trailers)
Up-Dug Dug Bob Peterson Ricardo Schnetzer (?)
Up-Charles F. Muntz Charles Muntz Christopher Plummer Waldir Fiori
N/A Narrador ? Luiz Feier Motta

Transmissão[]

Cinema[]

Empresa Data Categoria Formato Classificação País
Walt Disney Studios Motion Pictures 4 de setembro de 2009 Filmes da Pixar Digital Livre Brasil

Home Vídeo[]

Empresa Data Categoria Formato Classificação País
Walt Disney Studios Home Entertainment logo.svg 10 de novembro de 2009[1] Filmes da Pixar DVD Livre Brasil
Blu Ray Disc
9 de maio de 2012[2] Blu-ray 3D

Televisão[]

Canal Data Categoria Formato Classificação País
Globo 30 de dezembro de 2013[3] Filmes da Pixar TV Aberta Livre Brasil

Streaming[]

Serviço Data Categoria Formato Classificação País
Disney+ 17 de novembro de 2020 Filmes da Pixar Digital Livre Brasil

Referências Externas[]

Veja Mais[]

Advertisement