Ursos Sem Curso: O Filme (no Brasil), Nós, os Ursos: O Filme (em Portugal) ou We Bare Bears: The Movie (nos Estados Unidos) é um filme animado de comédia estadunidense de 2020 baseado na série de televisão homônima do Cartoon Network. Produzido pelo Cartoon Network Studios, foi lançado em plataformas de cinema digital norte-americanas pela companhia Warner Bros. Home Entertainment em 30 de junho de 2020. Dirigido pelo criador da série Daniel Chong a partir de uma história de Mikey Heller e Kris Mukai, Ursos Sem Curso: O Filme conta com as vozes em inglês dos mesmos dubladores da série: Eric Edelstein, Bobby Moynihan e Demetri Martin como os três ursos titulares, Pardo, Panda e Urso Polar respectivamente (Grizz, Panda e Ice Bear no original); acompanhados por Marc Evan Jackson como Agente Truta e Keith Ferguson como Guarda Murphy. O filme serve como um final para a série principal Ursos Sem Curso.
Em sua busca por serem aceitos pela sociedade, os três irmãos ursos Pardo, Panda e Urso Polar involuntariamente causam o caos em toda a área da baía de São Francisco, gerando reclamações de uma multidão de seus residentes. Empenhado em removê-los da sociedade, o agente de controle da vida selvagem Truta busca incansavelmente separar os irmãos, que por sua vez escapam da área da baía e buscam refúgio no Canadá. Ao longo do caminho, os ursos passam por dificuldades enquanto se mantêm fiéis à promessa de serem "irmãos para sempre". O filme, uma alegoria de como é fazer parte de uma minoria nos Estados Unidos, explora temas de aceitação, separação familiar e discriminação racial, temas esses mais cruéis do que os alegres porém similares sobre os quais Chong, membro da minoria asiático-americana, tinha explorado dentro da série de televisão.
Após seu lançamento, Ursos Sem Curso: O Filme recebeu uma resposta positiva dos críticos de cinema, que elogiaram a apresentação relevante do filme em seus temas. Após a conclusão da série e do filme, uma história derivada apresentando os ursos como filhotes permanece em desenvolvimento desde junho de 2019. O filme estreou na televisão no Cartoon Network em 7 de setembro de 2020.
|
Elenco[]
| Imagem | Personagem | Ator de Voz Original | Dublador |
|---|---|---|---|
|
Pardo | Eric Edelstein | Yuri Calandrino |
|
Sam Lavagnino (criança) |
Arthur Salerno | |
|
Panda | Bobby Moynihan | Daniel Müller |
|
Max Mitchell (criança) |
Rafael Mezadri | |
|
Polar | Demetri Martin | Rodrigo Oliveira |
|
Max Mitchell (criança) |
Não foi dublado | |
|
Agente Truta | Marc Evan Jackson | Guilherme Lopes |
|
Guarda Murphy | Keith Ferguson | Márcio Dondi |
|
Charlie | Jason Lee | Philippe Maia |
|
Chloe Park | Charlyne Yi | Bruna Laynes |
|
Guarda Dana Tabes | Cameron Esposito | Carla Pompílio |
|
Nom Nom | Patton Oswalt | Duda Espinoza |
|
Lucy | Ellie Kemper | Jullie |
|
Darrell Zaragosa | Mel Rodriguez | Guilherme Briggs |
|
Vaca Dramática | Travina Springer | Pamella Rodrigues |
|
Gata Rabujenta | Sarah Sobole | Amanda Manso |
|
Elefante Pintor | Josh Cooley | Sérgio Stern |
|
Canguru Fortão | James Trevena-Brown | Cafi Balloussier |
|
Rato da Pizza | Fabrizio Zacharee Guido | Rodrigo Antas |
|
Guaxinim Joey | Jimmy O. Yang | Renan Freitas |
|
Guaxinim Jojo | Amber Liu | Bia Menezes |
|
Guarda da fronteira do Canadá | Peter Jessop | Manolo Rey |
| Leiteiros e placas | N/A | Malta Júnior |
Vozes Adicionais[]
|
Cancões[]
"Meu Lugar" - Cantada por Arthur Salerno
"Viagem ao Canadá" - Cantada por Yuri Calandrino, Rodrigo Oliveira e Daniel Müller
Transmissão[]
| Empresa | Data | Categoria | Mídia |
|---|---|---|---|
|
6 de Novembro de 2020 | Filme, Desenhos Animados | TV Fechada |
|
? | Filme, Animação | Streaming (?) |
Referências Externas[]
Ursos Sem Curso: O Filme na Dublanet.
- Ursos Sem Curso: O Filme na Wikipédia.
