Vera Lúcia de Miranda Sarno (São Paulo, 19?? - Rio de Janeiro, 28 de março de 2008) foi uma atriz e dubladora brasileira. Sua voz ficou famosa no Brasil através da personagem Kris Munroe (Cheryl Ladd), a loura que substituiu Jill Munroe (Farrah Fawcett) no seriado As Panteras, e também como Sue Ellen Ewing (Linda Gray) do seriado Dallas.
 Nelly (2ª voz) em Capitão Caverna e as Panterinhas (Herbert Richers)  Escorpina em Mighty Morphin Power Rangers  Irmã de Alice em Alice no País das Maravilhas (Herbert Richers)  A Detentora em Cassino Royale |
.jpg "Heidi (anime).jpg (41 kB)")
.png "Lady Eboshi (PM).png (101 kB)")
Trabalhos em Dublagem
Michelle Pfeiffer
Filmes
- As Crianças que Ninguém Queria (1981) - Jennifer Williams
- Um Romance Muito Perigoso (1985) - Diana
- O Feitiço de Áquila (1985) - Isabeau d'Anjou
- As Bruxas de Eastwick (1987) - Sukie Ridgemont
- Conspiração Tequila (1989) - Jo Ann Vallenari
- Ligações Perigosas (1989) - Madame de Tourvel
- Susie e os Baker Boys (1990) - Susie Diamond
- A Casa da Rússia (1992) - Katya Orlova (Herbert Richers)
- Batman: O Retorno (1992) - Selina Kyle/ Mulher-Gato (2ª dublagem)
- A Época da Inocência (1994) - Condessa Olenska
- Mentes Perigosas (1995) - Lou Anne Johnson
- Íntimo & Pessoal (1996) - Sally Atwater
Animações
- O Príncipe do Egito (1998) - Zípora
Ann-Margret
- Filmes
- Amor a Toda Velocidade (1964) - Rusty Martin
- Os Chacais do Oeste (1973) - Sra. Lowe
- Um Passe de Mágica (1978) - Peggy Ann Snow
- O Detetive Desastrado (1978) - Jezebel Dezire
- Cactus Jack: O Vilão (1979) - Charming Jones
- Hollywood, Cheguei! (1982) - Steffy Blondell
- Extra! Extra! (1992) - Medda Larkson
- Dois Velhos Rabugentos (1993) - Ariel Truax
- Séries
- O Crime do Século (1987) - Ann Arden Grenville
Cheryl Ladd
- Filmes
- Grace Kelly: A Princesa de Mônaco (1983) - Grace Kelly
- Tratamento Mortal (1987) - Ann Halloran
- Desastre Aéreo (1990) - Diane Halstead
- Crime ao Amanhecer (1993) - Linda
- Séries
- As Panteras (1976-1981) - Kris Munroe (Herbert Richers/Telecine; 1ª dublagem)
- Morte na Califórnia (1985) - Hope Masters
- Puro Sangue (1988) - Maude Sage Breen
Bonnie Bedelia
- Filmes
- O Garoto que Podia Voar (1986) - Charlene Michaelson
- Duro de Matar (1988) - Holly Gennaro McClane
- Duro de Matar 2 (1990) - Holly Gennaro McClane
- Acima de Qualquer Suspeita (1990) - Barbara Sabich
- Séries
- Destino Cruel (1991) - Regina Twigg
Linda Gray
- Filmes
- Oscar: Minha Filha Quer Casar (1991) - Roxanne
- Séries
- Dallas (1978-1991) - Sue Ellen Ewing (2ª voz)
- Melrose (1992-1999) - Hillary Michaels
Andrea Parker
- Filmes
- The Pretender: O Filme (2001) - Senhorita Parker/ Catherine Parker
- Séries
- The Pretender (1996-2000) - Senhorita Parker/ Catherine Parker
Filmes
Mia Farrow
- O Bebê de Rosemary (1968) - Rosemary Woodhouse (Herbert Richers)
- O Grande Gatsby (1974) - Daisy Buchanan
- Avalanche (1978) - Caroline Brace
- A Morte Sobre o Nilo (1978) - Jacqueline "Jackie" De Bellefort
- A Rosa Púrpura do Cairo (1985) - Cecilia
- Hannah e Suas Irmãs (1986) - Hannah
- A Era do Rádio (1987) - Sally White (Cinevídeo; redublagem)
- A Outra (1988) - Hope
- Contos de Nova York (1989) - Lisa
- Crimes e Pecados (1989) - Halley Reed
- Simplesmente Alice (1990) - Alice Tate
- Neblina e Sombras (1991) - Irmy
- Casos e Casamentos (1995) - Nina
Julia Roberts
- Satisfaction: No Amor e no Rock (1988) - Daryle
- Flores de Aço (1989) - Shelby Eatenton Latcherie
- Uma Linda Mulher (1990) - Vivian Ward
- Linha Mortal (1990) - Rachel Mannus
- Dormindo com o Inimigo (1991) - Laura Burney
- Tudo por Amor (1991) - Hillary O'Neil
- Hook, a Volta do Capitão Gancho (1992) - Sininho (Herbert Richers)
- Teoria da Conspiração (1997) - Alice Sutton (Wan Macher)
- Onze Homens e um Segredo (2002) - Tess Ocean
- Full Frontal (2002) - Catherine/ Francesca
- Doze Homens e Outro Segredo (2004) - Tess Ocean
Goldie Hawn
- Golpe Sujo (1978) - Gloria Mundy
- A Recruta Benjamin (1980) - Judy Benjamim
- Parece que Foi Ontem (1980) - Glenda Gardenia Parks (Herbert Richers)
- Trapalhadas na Casa Branca (1984) - Sunny Davis (1ª dublagem)
- Um Salto para a Felicidade (1987) - Joanna Stayton/Annie Proffitt
- Alta Tensão (1990) - Marianne Graves
- O Engano (1991) - Adrienne Saunders
- A Morte Lhe Cai Bem (1992) - Helen Sharp (Herbert Richers)
- Como Agarrar um Marido (1992) - Gwen Phillips
- Todos Dizem Eu Te Amo (1996) - Steffi Dandridge (Herbert Richers)
Diane Keaton
- O Poderoso Chefão (1972) - Kay Adams (Herbert Richers)
- O Poderoso Chefão - Parte II (1974) - Kay Adams (Herbert Richers)
- À Procura de Mr. Goodbar (1977) - Theresa
- O Poderoso Chefão: O Épico (1977) - Kay Adams
- Presente de Grego (1987) - J.C. Wiatt (Herbert Richers)
- O Preço da Paixão (1988) - Anna
- O Poderoso Chefão - Parte III (1990) - Kay Adams (VTI)
- O Pai da Noiva 2 (1995) - Nina Banks (Double Sound)
- As Filhas de Marvin (1996) - Bessie (Dublamix)
Kathleen Turner
- Médico Erótico (1983) - Dolores Benedict (redublagem)
- Crimes de Paixão (1984) - Joanna Crane / China Blue
- A Honra do Poderoso Prizzi (1985) - Irene Walkervisks / Irene Walker
- A Joia do Nilo (1985) - Joan Wilder (Herbert Richers; 2ª dublagem)
- Troca de Maridos (1988) - Christy Colleran
- O Turista Acidental (1988) - Sarah Leary
- O Jogo da Verdade (1995) - Alberta Russell
- Uma Loira de Verdade (1997) - Dee Dee Taylor
- Bebês Geniais (1999) - Elena Kinder (Cinevídeo; 1ª dublagem)
Julie Andrews
- Mary Poppins (1964) - Mary Poppins (Herbert Richers; 2ª dublagem)
- Lili, Minha Adorável Espiã (1970) - Lili Smith
- Mulher Nota 10 (1979) - Samantha Taylor
- SOB: Nos Bastidores de Hollywood (1981) - Sally Miles
- Vítor ou Vitória? (1982) - Victoria Grant (redublagem)
- Meus Problemas com as Mulheres (1983) - Marianna
- Sede de Amar (1986) - Stephanie Anderson
- Nossos Filhos (1991) - Audrey Grant
Sharon Stone
- O Vingador do Futuro (1990) - Lori (Herbert Richers; 1ª dublagem)
- O Ano da Fúria (1991) - Alison King (VTI)
- Ele Disse, Ela Disse (1991) - Linda Metzger
- Instinto Selvagem (1992) - Catherine Trammell (Herbert Richers; 1ª dublagem)
- Invasão de Privacidade (1993) - Carly Norris
- O Especialista (1994) - May Munro (1ª dublagem)
- Esfera (1998) - Dra. Elizabeth "Beth" Halperin (Wan Macher; redublagem)
- Mulher-Gato (2004) - Laurel Hedare
Jamie Lee Curtis
- Halloween 2 - O Pesadelo Continua (1981) - Laurie Strode (Herbert Richers; 1ª dublagem)
- A Voz do Silêncio (1987) - Lynn Taylor
- Um Peixe Chamado Wanda (1988) - Wanda Gershwitz
- Meu Primeiro Amor (1991) - Shelly DeVoto (Herbert Richers)
- Eternamente Jovem (1992) - Claire Cooper (Herbert Richers)
- Halloween H20: Vinte Anos Depois (1998) - Laurie Strode (Cinevídeo)
- O Alfaiate do Panamá (2001) - Louisa Pendel
Barbara Hershey
- Os Últimos Machões (1976) - Susan Burgade
- Os Eleitos: Onde o Futuro Começa (1983) - Glennis Yeager
- Os Rivais (1987) - Nora
- Amigas para Sempre (1988) - Hillary Whitney Essex
- Os Últimos Rebeldes (1993) - Frau Müller
- Um Dia de Fúria (1993) - Beth Foster
- O Primeiro Amor de um Homem (1996) - Ruth Abernathy (Cinevídeo; 1ª dublagem)
Jaclyn Smith
- O Mundo dos Aventureiros (1970) - Belinda
- Papai Noel Existe (1984) - Claudia Baldwin
- Em Nome do Amor (1985) - Florence Nightingale
- Beijos e Mentiras (1991) - Elaine Sanders
- Um Detetive Quase do Além (1992) - Elizabeth Bentley
- Vítima da Fúria (1994) - Donna Yaklich
Julianne Moore
- Feitiço Mortal (1991) - Connie Stone
- A Mão que Balança o Berço (1992) - Marlene Craven
- Nove Meses (1995) - Rebecca Taylor
- Assassinos (1995) - Electra / Anna
- Boogie Nights: Prazer Sem Limites (1997) - Amber Waves (Wan Macher; redublagem)
- Hannibal (2001) - Clarice Starling
Carrie Fisher
- Star Wars Episódio IV: Uma Nova Esperança (1977) - Leia Organa (Delart; 2ª dublagem)
- Star Wars Episódio V: O Império Contra-Ataca (1980) - Leia Organa (Delart; 2ª dublagem)
- Star Wars Episódio VI: O Retorno de Jedi (1983) - Leia Organa (Delart; 2ª dublagem)
- Fala Greta Garbo (1984) - Lisa Rolfe
- Loverboy: Garoto de Programa (1989) - Monica Delancy
Ellen Burstyn
- O Exorcista (1973) - Chris MacNeil (2ª e 3ª dublagem)
- Alice não Mora Mais Aqui (1974) - Alice Hyatt (Herbert Richers; redublagem)
- Sindicato da Violência (1986) - Margaret Yablonski
- Pacote de Mentiras (1987) - Barbara Jackson
- Divinos Segredos (2002) - Vivian Joan Abbott "Vivi" Walker
Joan Collins
- A Ilha dos Trópicos (1957) - Jocelyn Fleury
- Dois Errados no Espaço (1962) - Diane
- O Império das Formigas Gigantes (1977) - Marilyn Fryser
- A Morte Ronda a Pantera (1979) - Nera Ortega
- Criando um Top Model (1983) - Kay Dillon
Brooke Shields
- A Lagoa Azul (1980) - Emmeline (Herbert Richers; 1ª dublagem)
- Sahara (1983) - Dale
- Ouro da Cobiça (1984) - Laura
- Assédio Mortal (1993) - Laura Black
Kate Capshaw
- Indiana Jones e o Templo da Perdição (1984) - Willie Scott (Telecine; 1ª dublagem)
- Spacecamp: Aventura no Espaço (1986) - Andie Bergstrom
- Chuva Negra (1989) - Joyce
- Justa Causa (1995) - Laurie Prentiss Armstrong
Madeleine Stowe
- Tocaia (1987) - Maria McGuire
- A Chave do Enigma (1990) - Lilian Bodine
- Obsessão Fatal (1992) - Karen Carr
- O Último dos Moicanos (1992) - Cora Munro (Herbert Richers; 2ª dublagem)
Grace Kelly
- Disque M Para Matar (1954) - Margot Mary Wendice
- Ladrão de Casaca (1955) - Frances Stevens
- Alta Sociedade (1956) - Tracy Samantha Lord
Jacqueline Bisset
- Cinco Dias de Conspiração (1976) - Janet Whistler
- Luta de Classes em Beverly Hills (1989) - Clare Lipkin
- O Criado: Um Conquistador em Apuros (1991) - Nicole Chantrelle (Herbert Richers)
Julie Christie
- O Céu Pode Esperar (1978) - Betty Logan
- Os Donos do Poder (1986) - Ellen Freeman
- Coração de Dragão (1996) - Queen Aislinn
Vera Miles
- Rastros de Ódio (1956) - Laurie Jorgensen (1ª dublagem)
- O Homem que Matou o Facínora (1962) - Hallie Stoddard (Herbert Richers; redublagem)
- Está Sobrando Um Fantasma (1967) - Kate Powell
Alice Krige
- O Pequeno Vampiro (2000) - Freda Sackville-Bagg
- Carruagens de Fogo (1981) - Sybil Gondon
Anita Ekberg
- Artistas e Modelos (1955) - Anita (Herbert Richers; redublagem)
- Ou Vai ou Racha (1956) - Atriz Anita
Daryl Hannah
- Crazy People: Muito Doidos (1990) - Kathy Burgess
- Kill Bill: Volume 1 (2003) - Elle Driver (Delart; redublagem)
Diane Venora
- Lobos (1981) - Rebecca Neff
- Bird (1988) - Chan Parker
Elizabeth Taylor
- Traidor (1949) - Melinda Greyton
- Um Lugar ao Sol (1951) - Angela Vickers (Herbert Richers; redublagem)
Faye Dunaway
- Meu Filho, o Estuprador (1995) - Karen Billingsley
- O Hóspede Quer Bananas (1996) - Sra. Dubrow
Frances Fisher
- Uma Aventura na América Selvagem (1997) - Agnes Stouffer
- Casa de Areia e Névoa (2003) - Connie Walsh
Ingrid Bergman
- O Médico e o Monstro (1941) - Ivy Peterson (Telecine; redublagem)
- Casablanca (1942) - Ilsa Lund Laszlo (Telecine; redublagem)
Jessica Lange
- All That Jazz: O Show Deve Continuar (1979) - Angelique
- Céu Azul (1994) - Carly Marshall
Kitty Winn
- O Exorcista (1973) - Sharon Spencer (Herbert Richers; 1ª dublagem)
- O Exorcista 2 - O Herege (1977) - Sharon Spencer (1ª dublagem)
Meg Ryan
- Harry e Sally: Feitos um para o Outro (1989) - Sally Allbright (VTI; 1ª dublagem)
- Por Trás Daquele Beijo (1992) - Rita Boyle
Olivia de Havilland
- As Aventuras de Robin Hood (1938) - Lady Marian Fitzwalt (redublagem)
- E o Vento Levou (1939) - Melanie Hamilton Wilkes
Outros
- O Cisne Negro (1942) - Margaret Denby (Maureen O'Hara)
- A Canção do Sul (1946) - Sally (Ruth Warrick) (Herbert Richers)
- Chaga de Fogo (1951) - Mary McLeod (Eleanor Parker)
- Sinfonia de Paris (1951) - Milo Roberts (Nina Foch)
- Cassino Royale (1967) - A Detentora (Daliah Lavi)
- A Fúria dos Sete Homens (1972) - Laurie Gunn (Stefanie Powers)
- Noite de Sombras, Noite de Sangue (1972) - Ingrid (Astrid Heeren)
- Grease: Nos Tempos da Brilhantina (1978) - Sandra "Sandy" Olsen (Olivia Newton-John) (Herbert Richers; 1ª dublagem)
- A Lagoa Azul (1980) - Emmeline (Brooke Shields); Emmeline criança (Elva Josephson) (Herbert Richers; 1ª dublagem)
- Aluga-se Para o Verão (1985) - Sandy Chester (Karen Austin)
- A Cor Púrpura (1985) - Nettie Harris (Akosua Busia)
- Brincando com Fogo (1986) - Stephanie (Penelope Sudrow)
- Atração Fatal (1987) - Beth Gallagher (Anne Archer)
- RoboCop: O Policial do Futuro (1987) - Oficial Anne Lewis (Nancy Allen) (Telecine; 1ª dublagem)
- Conduzindo Miss Daisy (1989) - Florine Werthan (Patti LuPone)
- Quem é Harry Crumb? (1989) - Helen Downing (Annie Potts)
- Ace Ventura: Um Detetive Diferente (1994) - Lois Einhorn (Sean Young)
- As Pontes de Madison (1995) - Carolyn Johnson (Annie Corley)
- Doce Trapaça (2000) - Sigourney Weaver
- Asterix e Obelix: Missão Cleópatra (2002) - Cleópatra (Monica Bellucci)
- De Porta em Porta (2002) - Gladys Sullivan (Kathy Baker)
Séries
Jane Seymour
- Lembranças da Meia-Noite (1991) - Catherine Alexander Douglas
- Smallville: As Aventuras do Superboy (2001-2011) - Genevieve Teague
Outras
- Os Gatões (1979-1985) - Daisy Duke (Catherine Bach)
- Carro Comando (1982-1986) - Stacy Sheridan (Heather Locklear) (2ª voz)
- V - A Batalha Final (1984) - Dra. Julie Parrish (Faye Grant)
- Uma Turma Genial (1986-1991) - Bernadette Meara (Jeannetta Arnette)
- Twin Peaks (1990-1991) - Shelly Johnson (Mädchen Amick)
- Chuck Norris: O Homem da Lei (1993-2001) - Aeromoça Stephanie Marco (Diane DiLascio); Vozes Adicionais
- Melrose (1992-1999) - Colleen Patterson (Beth Toussaint); Lily Gray (Juliana Donald); Perry Morgan (Michelle Johnson) (1ª voz) Hillary Michaels (Linda Gray); Denise Fielding (Nancy Lee Grahn); Sherry Doucette (Donna Mills) (2ª voz)
- Mighty Morphin Power Rangers (1993-1996) - Escorpina (Wendee Lee) (Herbert Richers)
- Plantão Médico (1994-2009) - Enfermeira Carol Hathaway (Julianna Margulies) (1ª voz; 1ª temporada-2.13)
- Testemunha Silenciosa (1996-presente) - Samantha "Sam" Ryan (Amanda Burton)
- Dois Homens e Meio (2003-2015) - Naomi (Jenna Gering); Kate (Liz Vassey); Linda (Stacey Travis)
- O.C.: Um Estranho no Paraíso (2003-2007) - Joan (Danielle Bisutti) (2ª voz)
Animações Ocidentais
Filmes
- Alice no País das Maravilhas (1951) - Irmã de Alice (Heather Angel) (Herbert Richers; redublagem)
- American Pop (1981) - Loira (Lynda Wiesmeier)
- DuckTales: O Filme - O Tesouro da Lâmpada Perdida (1990) - Patricia (Russi Taylor)
- He-Man e She-Ra: Especial de Natal (1985) - Teela (Linda Gary)
Séries
- O Show do Scooby-Doo (1976-1978) - Velma Dinkley (2ª voz) (Pat Stevens)
- As Novas Aventuras de Batman (1977) - Batgirl (Melendy Britt)
- Super Amigos (1977-1978) - Jayna (Louise Williams)
- Os Fabulosos Super Amigos (1979-1980) - Jayna (Louise Williams)
- Mulher-Aranha (1979-1980) - Mulher-Aranha / Jessica Drew (Joan Van Ark)
- Scooby-Doo e Scooby-Loo (1979-1980) - Velma Dinkley (Pat Stevens/Marla Frumkin)
- Riquinho (1980-1984) - Gloria (Nancy Cartwright)
- Super Amigos (1980-1983) - Jayna (Louise Williams)
- Shazam! (1981-1982) - Mary Batson/Mary Marvel (Dawn Jeffory)
- A Ratinha Valente (1982) - Sra. Certinha (Edie McClurg) (Herbert Richers)
- He-Man e os Defensores do Universo (1983-1985) - Teela (Linda Gary)
- Super Amigos: Episódios Perdidos (1983) - Jayna (Louise Williams)
- Super Amigos (1984) - Jayna (B. J. Ward )
- She-Ra: A Princesa do Poder (1985-1987) - Cintilante (Erika Scheimer)
- Cavalo de Fogo (1986) - Sheriel (Alexandra Stoddart); Jude (Marilyn Lightstone); Vozes Adicionais
- DuckTales - Os Caçadores de Aventuras (1987-1990) - Patricia (Russi Taylor)
- Esquadrilha Parafuso (1990-1991) - Becky (Sally Struthers) (1ª voz)
- As Novas Aventuras de He-Man (1990) - Teela (Cathy Weseluck)
- Batman: A Série Animada (1992-1995) - Zatanna (Julie Brown)
- O Laboratório de Dexter (1996-2003) - Computador do Dexter (Kath Soucie) (1ª voz; 1ª temporada, 2.28 e 2.34); Srta. Wimple (Kat Cressida); Vozes Adicionais
- TV Quack (1996) - Margarida (Kath Soucie)
- Super Choque (2000-2004) - Hera Venenosa (Diane Pershing)
- X-Men: Evolution (2000-2003) - Madame Hidra/ Andrea Von Strucker (Lisa Ann Beley)
Animes
Filmes
- Frankenstein (1981) - Elizabeth Frankenstein (Minori Matsushima)
- Pokémon - O Filme 2000: O Poder de Um (1999) - Computador (Emi Shinohara)
- Princesa Mononoke (2001) - Lady Eboshi (Yūko Tanaka)
- Animatrix (2003) - Instrutora, Narradora (Julia Fletcher)
Séries
- Heidi (1974) - Heidi (Kazuko Sugiyama)
- Candy Candy (1976-1979) - Candy (Minori Matsushima)
- O Pirata do Espaço (1976-1977) - Midori (Sanae Takagi)
- O Ataque Voltes 5 (1977-1978) - Zandra (Noriko Ohara)
- O Meninio Biônico (1977) - Miri (Yoshiko Matsuo)