Dublapédia

- Olá, seja bem-vindo a wiki sobre Dublagem Brasileira.

Visite nossa página de comunidade para saber como contribuir.

É dublador? Veja como se tornar um Usuário Verificado

Dúvidas ou sugestões aqui -

LEIA MAIS

Dublapédia
Advertisement
Dublapédia
15 524
páginas


Viva: A Vida é uma Festa (Coco) é um filme de animação americano de fantasia de 2017 produzido pela Pixar Animation Studios e lançado pela Walt Disney Pictures. Foi dirigido por Lee Unkrich, codirigido por Adrian Molina e produzido por Darla K. Anderson, a partir de um roteiro escrito por Molina e Matthew Aldrich, e uma história de Unkrich, Molina, Aldrich e Jason Katz, baseada em uma original ideia concebida por Unkrich.

O filme foi aclamado por sua animação, dublagem, música, recursos visuais, história emocional e respeito pela cultura mexicana. Arrecadou mais de US$ 814 milhões em todo o mundo, tornando-se o 16º filme de animação de maior bilheteria de todos os tempos na época de seu lançamento. Coco recebeu dois prêmios no 90º Oscar e vários outros prêmios. O filme foi escolhido pelo National Board of Review como o Melhor Filme de Animação de 2017.

Sinopse
Apesar da proibição da música por gerações de sua família, o jovem Miguel sonha em se tornar um músico talentoso como seu ídolo Ernesto de la Cruz. Desesperado para provar seu talento, Miguel se encontra na deslumbrante e colorida Terra dos Mortos. Depois de conhecer um charmoso malandro chamado Héctor, os dois novos amigos embarcam em uma jornada extraordinária para desvendar a verdadeira história por trás da história da família de Miguel.


Elenco[]

Imagens Personagens Vozes Originais Dubladores
Miguel.PNG Miguel Rivera Anthony Gonzalez Arthur Salerno
Hector-0.PNGHector Vivo.PNG Héctor Gael García Bernal Leandro Luna
Mamá coco.PNGMama Coco Muerta Ines Rivera
"Mamá Ines"
Ana Ofelia Murguía Maria do Carmo Soares
Niña Coco.PNG Libertad García Fonzi
(criança)
Mia Elisabetsky
Ernesto de la cruz-0.PNGErnesto vivo.PNG Ernesto de la Cruz Benjamin Bratt Nando Pradho
Antonio Sol
(canções)
Mama Imelda.PNGMama Imelda antes de morir Amelia Rivera
"Mamá Amelia"
Alanna Ubach Adriana Quadros
Abuelita-0.PNG Elena Rivera
"Abuelita"
Renée Victor Marilza Batista
Papá.PNG Enrique Rivera
"Papá"
Jaime Camil Márcio Araújo
Mamá.PNG Luisa Rivera
"Mamá"
Sofía Espinosa Luciana Baroli
Papá Julio.PNGPapa Julio antes de morir Julio Rivera
"Papá Julio"
Alfonso Arau Carlos Silveira
Tía Rosita .PNGTia Rosita antes de morir Rosita Rivera
"Tía Rosita"
Selene Luna Amazyles de Almeida
Tía Victoria.PNGTia Victoria antes de morir Victoria Rivera
"Tía Victoria"
Dyana Ortelli Sandra Mara Azevedo
Oscar-CocoTio Oscar antes de morir Óscar Rivera
"Tío Óscar"
Herbert Sigüenza Silvio Giraldi
Tío Felipe .PNGTio Felipe antes de morir Felipe Rivera
"Tío Felipe"
Márcio Marconato
Frida Kalo.PNG Frida Kahlo Natalia Cordova-Buckley Karen Ramalho
Chicharrón.PNG Chicharrón Edward James Olmos Luiz Carlos de Moraes
Gestor Atendente Gabriel Iglesias Marcelo Salsicha
Maestra de ceremonias .PNG Emcee Blanca Araceli Adriana Pissardini
Agente de Llegada Agente de Chegadas Octavio Solís Yuri Chesman
Agente de salidas Agente de Partida Carla Medina Giulia Nadruz
Gloria.PNG Gloria Rivera
"Tía Gloria"
Samira Fernandes
Mariachi.PNG Mariachi da Praça Lombardo Boyar Marcelo Pissardini
Gustavo.PNG Gustavo Rogério Flausino
503235 Oficial de Correções Cheech Marin Marcelo Pissardini
Ceci.PNG Ceci Denise Blasor ?
Tio Berto.PNG Berto Rivera
"Tío Berto"
Luis Valdez Zeca Rodrigues
Don Hidalgo Don Hidalgo Mauro Ramos
Rosa Rosa Rivera
"Prima Rosa"
Montse Hernandez Michelle Giudice
54748 Abel Rivera
"Primo Abel"
Polo Rojas ?
Juan Ortodoncia Juan Ortodoncia John Ratzenberger Marco Aurélio Campos
Guardia-Coco Guarda de Segurança Salvador Reyes Francisco Júnior

Vozes Adicionais[]

Canções[]

  • "Lembre de Mim (versão Filipe Bragança)" (DVD e Streaming)
  • "Lembre de Mim (versão Rogério Flausino)" (Versão teatral)

Transmissão[]

Cinema[]

Empresa Data Categoria Formato Classificação País
Walt Disney Studios Motion Pictures 4 de janeiro de 2018 Filmes da Pìxar Digital Livre Brasil

Home Vídeo[]

Empresa Data Categoria Formato Classificação País
Walt Disney Studios Home Entertainment (2012-Presente) 18 de abril de 2018[1] Filmes da Pìxar DVD Livre Brasil
Blu Ray Disc
Blu-ray 3D

Televisão[]

Canal Data Categoria Formato Classificação País
Telecine 13 de outubro de 2018 Filmes da Pixar TV Paga Livre Brasil
Disney Channel 3 de janeiro de 2020
Globo 7 de setembro de 2020[2] TV Aberta

Streaming[]

Serviço Data Categoria Formato Classificação País
Disney+ Logo 17 de novembro de 2020 Filmes da Pixar Digital Livre Brasil

Referências Externas[]

Veja Mais[]

Advertisement