Walmir Barbosa

Esta Página Precisa de Atenção!

Este artigo de dublador necessita ter mais trabalhos adicionados, em especial:

* mais live-actions (filmes, e principalmente seriados) 
* mais animações ocidentais
* se possível, mais documentários e reality shows também
* mais direções

O dublador do corrente artigo teve mais de 25
anos de carreira, logo, tem muito mais trabalhos
feitos que a atual quantidade aqui catalogada.

Walmir Gonçalves Barbosa (Juiz de Fora, 28 de outubro de 1949) é um ator, dublador e diretor de dublagem brasileiro.

Trabalhos em Dublagem[]

Matt Malloy[]

Filmes[]

Phil Spector (2013) - Dr. Spitz

Séries[]

A Sete Palmos (2001-2005) - Roger Pasquese

Filmes[]

Os Duelistas (1977) - Homem com Tapa Olho (Arthur Dignam)
A Fortaleza (1985) - Homem com máscara de rato (Roger Stephen)
Filhos do Silêncio (1986) - Orin (Bob Hiltermann)
Uma Dupla Quase Perfeita (1989) - Harley McCabe (Ebbe Roe Smith)
48 Horas - Parte 2 (1990) - Warden (Felice Orlandi), Lutador de Bar #1 (Dennis Hayden) (redublagem)
A Lista de Schindler (1994) - Rudolph Hoss (Hans-Michael Rehberg); Maître (Branko Lustig); Vozes adicionais (Audio Corp; redublagem)
Tribunal Sob Suspeita (1994) - Phillie (Beau Starr)
O Paciente Inglês (1996) - Fenelon-Barnes (Clive Merrison)
Cara, Cadê meu Carro? (2000) - Zarnoff (Bob Clendenin)
Velozes e Furiosos (2001) - Ted Gassner (Beau Holden) (Delart)
Kung-Fusão (2004) - Bone (Lam Chi-chung)
Sin City: A Cidade do Pecado (2005) - Schutz (Clark Middleton)
A Garota Morta (2006) - Murray (Christopher Allen Nelson)
Maluca Paixão (2009) - Norm, o caminhoneiro (M.C. Gainey)
Homem de Ferro 2 (2010) - Senador Stern (Garry Shandling)
Cavalo de Guerra (2011) - Sargento Sam Perkins (Geoff Bell)
Harry Potter e as Relíquias da Morte: Parte 2 (2011) - Tiago Potter (Adrian Rawlins)
Argo (2012) - Cyrus Vance (Bob Gunton)
Kick-Ass 2 (2013) - O Tumor (Andy Nyman)
A Grande Luta de Muhammad Ali (2013) - Potter Stewart (Barry Levinson)
Relatos Selvagens (2014) - Dr. Víctor Jensen (Carlos Alberto Vavassori)
Batman vs Superman: A Origem da Justiça (2016) - Senador Barrows (Dennis North)
Campo Minado (2016) - Sr. Stevens (Geoff Bell)
Halloween (2018) - Oficial Francis (Christopher Allen Nelson)
Segredos Oficiais (2019) - Roger Alton (Conleth Hill)
Histórias Incomuns (2021) - Dashrath (Bachan Pachehra)
As Passageiras (2021) - Gio (Bryan Batt)
A Princesa e a Plebeia: As Vilãs Também Amam (2021) - Guarda Capas (Robin Soans)
Do Not Disturb (2023) - Vozes Adicionais
Guerra sem Regras (2024) - Almirante Pound (Simon Paisley Day)

Séries[]

Game of Thrones (2011-2019) - Lorde Varys (Conleth Hill) (1ª-5ª temporada); Tywin Lannister (Charles Dance) (1ª temporada); Yoren (Francis Magee) (1.03-1.04)
Falcão e o Soldado Invernal (2021) - Senador (Alphie Hyoth)
Pacificador (2022-Presente) - Vizinho de Auggie (Mel Tuck); Vozes Adicionais
Avatar: O Último Mestre do Ar (2024) - Grande Sábio (François Chau)
Palm Royale (2024) - Lojista (Tom Ayers)

Animações Ocidentais[]

Longas[]

Scooby-Doo! e o Monstro do México (2003) - El Curandero (Benito Martinez)
Scooby-Doo e o Monstro do Lago Ness (2004) - Lachlan Haggart (Frank Welker)
Um Filme de Ovos (2006) - Tlacua (Fernando Meza)
Os Simpsons: O Filme (2007) - Kent Brockman (Harry Shearer)
Batman Contra o Capuz Vermelho (2010) - Comissário James Gordon (Gary Cole)
Tom & Jerry e o Mágico de Oz (2011) - Mágico de Oz (Joe Alaskey)
Barbie: A Sereia das Pérolas (2014) - Caligo (John Novak)
A Lenda dos 108 (2014) - Lorde Feng (Gérard Loussine)
Scooby-Doo! e a Maldição do Frankenstein (2014) - Fantasma do Barão (Corey Burton)
A Estrela de Belém (2017) - Melchior (Joel Osteen)

Séries[]

Lucky Luke (1983-1984) - Averell Dalton (Pierre Tornade); Pots (Roger Carel); Vozes adicionais (TVE Rio)
Os Simpsons (1989-presente) - Kent Brockman (Harry Shearer) (eps. 382-385)
Super-Gambá: O Ultra Dinâmico Gambá do Futuro (1995) - Ralph, o urso (Jim Cummings)
Os Filhotes da Selva (1996-1998) - Tio de Godofreda (Jim Cummings)
101 Dálmatas (1997-1998) - Pete Peterson
Samurai Jack (2001-2017) - Segurança #2 (Maurice LaMarche); Lobo Mau (Tom Kenny); Angus (Patrick Pinney); Robô; Chefe do mal (Kevin Michael Richardson); Robô (Dee Bradley Baker); Monge (Keone Young); Vozes Adicionais
Jonas, o Robô (2002-2003) - Robo Avô (MacInTalk)
Os Irmãos Aventura (2003-2018) - Dra. Namorada (Doc Hammer)
Avatar: A Lenda de Aang (2005-2008) - Longshot (Marc Donato); Diretor da Rocha Fervente (Wade Williams); Yon Rha (Tim Dang)
Krypto, o Supercão (2005-2006) - Mechanikat (Mark Oliver)
Ben 10: Força Alienígena (2008-2010) - Friagem (Dee Bradley Baker)
Star Wars: A Guerra dos Clones (2008-2014, 2020) - Rei Katuunko (Brian George); Mestre Jedi Even Piell (Dee Bradley Baker) (2ª voz; 3.19-3.20); Ziton Moj (Corey Burton) (2ª voz; 5.15)
A Escola de Susto do Gasparzinho: A Série (2009-2012) - Vírgula (Matthew Géczy)
Ben 10: Supremacia Alienígena (2010-2012) - Friagem/Friagem Supremo (Dee Bradley Baker)
Hora de Aventura (2010-2018) - Starchy (Tom Kenny) (1ª-3ª Temporadas)
Os Vingadores: Os Super-Heróis Mais Poderosos da Terra (2010-2012) - Odin (Clancy Brown)
Thundercats (2011-2012) - Rezard (Rob Paulsen)
Ben 10: Omniverse (2012-2014) - Friagem (Dee Bradley Baker)
A Lenda de Korra (2012-2014) - Unalaq (Adrian LaTourelle) (2ª voz); Tonraq (1ª temporada); Protestante (Carlos Alazraqui); Árbitro de Dominação Profissional (Tom Kenny); Comandante Zhao (Jason Isaacs)
BoJack Horseman (2014-2020) - Lenny Turteltaub (J. K. Simmons) (1ª voz)
Ben 10 (2016-2021) - Friagem (Dee Bradley Baker)
Bunnicula: O Vampiro Coelho (2016-2019) - Peixe-Orbe Fantasma

Curtas[]

DC Showcase: Arqueiro Verde (2010) - Conde Vertigo (Steve Blum)
DC Showcase: Jonah Hex (2010) - Garçom (Jason Marsden)
DC Showcase: O Espectro (2010) - Capitão de Polícia (Jon Polito)
DC Showcase: Superman/ Shazam!: O Retorno do Adão Negro (2010) - Mago Shazam (James Garner)

Animes[]

Longas[]

Metrópolis (2001) - Prefeito Lyon (Takaya Hashi)
Batman: O Cavaleiro de Gotham (2008) - Sal Maroni (Jin Yamanoi)

Séries[]

O Supersônico Arbegas (1983-1984) - Pai de Goro; Vozes Adicionais
Yu Yu Hakusho (1992-1995) - Jorge Saotome (Tomomichi Nishimura) (1ª dublagem - ep. 11); Sr. Yukimura (Tarō Arakawa) (redublagem - ep. 5)
Sonic X (2003-2006) - Pale Bayleaf (Jurota Kosugi)
Samurai Champloo (2004-2005) - Benitokage (Nobuyuki Hiyama); Kakizou (Shunsuke Takamiya); Yoshijiro (Yutaka Nakano); Vozes adicionais
Death Note (2006-2007) - Koreyoshi Kitamura (Masaru Ikeda)
2020 - Japão Submerso (2020) - Sone (Jin Urayama)
The Strongest Sage with the Weakest Crest (2022) - Rei (Kenyū Horiuchi)
365 Days to the Wedding (2024) - Komori Bochi (Kenyū Horiuchi)

Games[]

League of Legends (2009) - Udyr (J.S. Gilbert)
Batman: Arkham Origins (2013) - Floyd Lawton / Pistoleiro (Chris Cox)

Novelas[]

Juan Peláez[]

A Outra (2002) - Enrique Salazar
Viva às Crianças! - Carrossel 2 (2002-2003) - Doutor Arredondo
Cuidado com o Anjo (2008-2009) - Rodolfo del Huerto

Outras[]

Rebelde (2004-2006) - Doutor Atílio (César Bono)
Por Ela Sou Eva (2012) - Richard Fairbacks (Héctor Ortega)
Um Refúgio Para o Amor (2012) - Galdino Jacinto (José Carlos Ruiz) (Rio Sound)

Walmir Barbosa

Índice

Trabalhos em Dublagem[]

Matt Malloy[]

Filmes[]

Séries[]

Filmes[]

Séries[]

Animações Ocidentais[]

Longas[]

Séries[]

Curtas[]

Animes[]

Longas[]

Séries[]

Games[]

Novelas[]

Juan Peláez[]

Outras[]

Trabalhos em Direção de Dublagem[]

Audio Corp[]

Filmes[]

Séries[]