Dublapédia

- Olá, seja bem-vindo a wiki sobre Dublagem Brasileira.

Visite nossa página de comunidade para saber como contribuir.

É dublador? Veja como se tornar um Usuário Verificado

Dúvidas ou sugestões aqui -

LEIA MAIS

Dublapédia
Dublapédia
20 779
páginas


William James Dafoe (Appleton, 22 de julho de 1955) é um ator estadunidense, indicado quatro vezes ao Oscar.

Ficha de Vozes[]

Dublagem N° de Projetos Lugar
Márcio Simões 33 RJ
SP
Campinas
Élcio Romar 13 RJ
Armando Tiraboschi 8 SP
Garcia Júnior 8 RJ
Jorge Lucas 8 RJ
SP
Luiz Antônio Lobue 5 SP
Guilherme Lopes 4 SP
Hélio Vaccari 4 SP
Tatá Guarnieri 4 SP
Nelson Machado 3 SP
Carlos Campanile 2 SP
Marcelo Pissardini 2 SP
Affonso Amajones 1 SP
Alexandre Marconato 1 SP
Carlos Roberto 1 RJ
Dário de Castro 1 RJ
Fábio de Castro 1 SP
Fernando Prata 1 SP
Hamilton Ricardo 1 RJ
Hélio Ribeiro 1 RJ
Hércules Franco 1 RJ
Júlio Chaves 1 RJ
Leonardo Camillo 1 SP
Luiz Laffey 1 SP
Marco Ricca 1 ?
Paulo Celestino 1 SP
Philippe Maia 1 RJ
Ronaldo Júlio 1 RJ
Sidney César 1 SP
Sidney Lilla 1 SP
Silvio Giraldi 1 SP
Válter Santos 1 SP
Waldyr Sant'Anna 1 RJ
Wellington Lima 1 SP

Filmografia[]

Atuando[]

Ano Título Personagem Dublagem Estúdio
2025 O Esquema Fenício Knave Márcio Simões Delart
2024 Tipos de Gentileza Raymond / George / Ormi Por confirmar Por confirmar
Nosferatu Professor Albin Eberhart von Franz Élcio Romar Delart
Márcio Simões
(1⁰ trailer)
Saturday Night: A Noite Que Mudou a Comédia Dave Tebet Márcio Simões Dublavídeo
Os Fantasmas Ainda se Divertem: Beetlejuice Beetlejuice Wolf Jackson Wan Marc
2023 Pobres Criaturas Godwin Baxter TV Group Digital
Dentro Nemo ?-RJ
Asteroid City Saltzburg Keitel Keywords Studios
2022 Caçadores de Recompensa Joe Cribbens Dubbing Company
O Homem do Norte Heimir Delart
2021 Homem-Aranha: Sem Volta Para Casa Norman Osborn / Duende Verde Jorge Lucas
O Beco do Pesadelo Clem Hoately Márcio Simões TV Group Digital
O Contador de Cartas Gordo Tecniart
Liga da Justiça de Zack Snyder Nuidis Vuko Delart
2020 A Última Coisa que Ele Queria Dick McMahon
Sibéria Clint Tatá Guarnieri ?-SP
2019 O Farol Thomas Wake Armando Tiraboschi Vox Mundi
Brooklyn: Sem Pai Nem Mãe Paul IDF
Togo Leonhard Seppala Márcio Simões TV Group Digital
2018 No Portal da Eternidade Vincent van Gogh Delart
Aquaman Nuidis Vuko
2017 Assassinato no Expresso do Oriente Gerhard Hardman
Projeto Flórida Bobby Hicks Armando Tiraboschi UniDub
Onde Está Segunda? Terrence Settman Tatá Guarnieri Centauro
2016 A Grande Muralha Ballard Márcio Simões Delart
Meu Amigo Hindu Diego Marco Ricca ?
Um Homem de Família Ed Blackridge Jorge Lucas Wood Vídeo
Cães Selvagens Mad Dog Hélio Vaccari Lexx
2014 De Volta ao Jogo Marcus Élcio Romar Delart
A Culpa É Das Estrelas Peter Van Houten Márcio Simões
A Lista Bud Carter Armando Tiraboschi ?-SP
O Grande Hotel Budapeste J.G. Jopling Fábio de Castro Dublavídeo
O Homem Mais Procurado Tommy Brue Tatá Guarnieri ?-SP
2013 Tudo por Justiça John Petty Hélio Vaccari Lexx
Ninfomaníaca: Volume 2 L Luiz Antônio Lobue ?-SP
O Estranho Thomas Chefe Wyatt Porter Carlos Campanile
2012 Na Trilha da Vingança The Buddha Sidney Lilla Wood Vídeo
Fernando Prata
(Redublagem)
2011 O Caçador Martin Luiz Antônio Lobue ?-SP
4:44 - O Fim do Mundo Cisco Hélio Vaccari ?-SP
Márcio Simões
(Redublagem)
UniDub
2010 Amor Obsessivo Max Oliver Luiz Antônio Lobue ?-SP
2009 2019: O Ano da Extinção Elvis Wellington Lima Clone
Circo dos Horrores: O Aprendiz de Vampiro Gavner Purl Júlio Chaves Cinevídeo
Anticristo Ele Nelson Machado Wood Vídeo
2008 Adam: Memórias de Uma Guerra Comandante Klein ? Estúdio Digital Belas Artes
Jorge Lucas
(Cinemax)
Audio News
Um Segredo entre Nós Charles Waechter Tatá Guarnieri ?-SP
2007 Anamorph: a Arte de Matar Stan Aubray Leonardo Camillo DuBrasil
Homem-Aranha 3 Duende Verde/Norman Osborn Jorge Lucas Delart
As Férias de Mr. Bean Carson Clay Márcio Simões
O Acompanhante Senador Larry Lockner Armando Tiraboschi Studio Gabia
2006 O Plano Perfeito Capt. John Darius Dário de Castro Audio Corp
Tudo Pela Fama Chief of Staff Élcio Romar
2005 Ripley no Limite Neil Murchison Nelson Machado Wood Vídeo
Armando Tiraboschi
(Prime Video)
Dublavídeo
Manderlay Pai de Grace ?
Triplo X 2: Estado de Emergência General George Deckert Élcio Romar Cinevídeo
2004 O Aviador Roland Sweet Wan Macher
A Vida Marinha com Steve Zissou Klaus Daimler Delart
Homem-Aranha 2 Duende Verde/Norman Osborn Jorge Lucas
Control Dr. Michael Copeland Nelson Machado ?-SP
Refém de uma Vida Arnold Mack Márcio Simões Telecine
2003 Era uma Vez no México Armando Barillo Cinevídeo
Um Crime de Paixão Martin VTI
2002 Auto Focus John Carpenter Guilherme Lopes Dublavídeo
Homem-Aranha Duende Verde / Norman Osborn Jorge Lucas Delart
2001 Pavilhão de Mulheres Padre Andre Márcio Simões ?-RJ
Os Anjos da Guerra Padre Luiz Antônio Lobue ?-SP
2000 A Sombra do Vampiro Max Schreck/Nosferatu Garcia Júnior Dublamix
Fábrica de Animais Earl Copen Hélio Vaccari ?-SP
Sidney César
(Redublagem)
Luminus
Psicopata Americano Detetive Donald Kimball Waldyr Sant'Anna Telecine
Márcio Simões Cinevídeo
Luiz Antônio Lobue
(Rede Telecine)
Luminus
1999 Santos Justiceiros Agente Paul Smecker Guilherme Lopes ?-SP
Jorge Lucas
(Redublagem)
Gigavoxx
eXistenZ Gas Élcio Romar Delart
1998 Temporada de Caça Rolfe Whitehouse Élcio Romar Wan Macher
Alexandre Marconato
(Redublagem)
UniDub
Jorge Lucas
(Looke)
Gigavoxx
Enigma do Poder X Armando Tiraboschi ?-SP
1997 Velocidade Máxima 2 John Geiger Márcio Simões Herbert Richers
1996 O Paciente Inglês David Caravaggio Garcia Júnior Dublamix
Élcio Romar Double Sound
Philippe Maia
(Rede Telecine)
Drei Marc
1994 Perigo Real e Imediato John Clark Márcio Simões VTI
Válter Santos
(VHS)
BKS
Tom & Viv Tom Eliot Guilherme Lopes Master Sound
1993 Corpo em Evidência Frank Dulaney Armando Tiraboschi Dublavídeo
1992 O Dono da Noite John LeTour Márcio Simões VTI
Areias Brancas Vice-xerife Ray Dolezal Élcio Romar Herbert Richers
Silvio Giraldi
(Redublagem)
Studio Gábia
1991 Intruder A-6: Um Vôo Para O Inferno Ten.-com. Virgil "Tiger" Cole Garcia Júnior VTI
1990 Cry Baby Guarda na Prisão ? Herbert Richers
? Audio Corp
Coração Selvagem Bobby Peru Élcio Romar Audio Corp
1989 Nascido em 4 de Julho Charlie – Villa Dulce Garcia Júnior Herbert Richers
Márcio Simões
(Redublagem)
Double Sound
1988 A Última Tentação de Cristo Jesus Carlos Campanile BKS
Mississippi em Chamas Agente Alan Ward Garcia Júnior Herbert Richers
Saigon: O Império da Violência Buck McGriff VTI
1986 Platoon Sargento Elias K. Grodin Garcia Júnior Herbert Richers
Affonso Amajones Studio Gabia
1985 Roadhouse 66 Johnny Harte Ronaldo Júlio ?-RJ
Viver e Morrer em Los Angeles Erick "Rick" Masters Élcio Romar Herbert Richers
1984 Ruas de Fogo Raven Shaddock
1980 Portal do Paraíso Willy ?
Hamilton Ricardo
(Redublagem)

Voz Original[]

Ano Título Imagem Personagem Dublagem Estúdio
2019 Voando Alto Yves MTS Yves Marcelo Pissardini UniDub
2018 Vox Lux: O Preço da Fama Narrador Marcelo Pissardini ?-SP
2017 Death Note Ryuk (DN2017) Ryuk Garcia Júnior Delart
2016 Procurando Dory Gill - BN2 Gill Márcio Simões
2014 Os Simpsons Jack Lassen Hércules Franco Audio News
2013-2014 Beyond: Two Souls Nathan dawkins Nathan Dawkins Márcio Simões Radioativa Game Sounds
Maximal Studio
2012 John Carter: Entre Dois Mundos Tars Tarkas Tars Tarkas Luiz Laffey TV Group Digital
2009 O Fantástico Sr. Raposo Rata Rato Guilherme Lopes Sigma
2007 Uma Família da Pesada Ele Mesmo Paulo Celestino Dublavídeo
2003 Procurando Nemo (Game) Gill Hélio Ribeiro ?-RJ
Procurando Nemo GillBN Márcio Simões Double Sound
Delart
1997 Os Simpsons Comandante - Los Simpson O Comandante Carlos Roberto VTI