X-Men 2

1º Título Original

X2

2º Título Original

X2: X-Men United

Idioma Original

Inglês

Estúdio de Dublagem

Delart

Direção de Dublagem

Pádua Moreira

Lugar de Dublagem

Rio de Janeiro, RJ

Locutor

Pádua Moreira
Luiz Feier Motta (Globo)

Leitura de Placas

Pádua Moreira

Data de Gravação

2003

Versão em Português

País de Origem

Estados Unidos

Ano de Lançamento

2003

Duração

2h14min

Cronologia
Antecessor	Sucessor
X-Men: O Filme	X-Men: O Confronto Final

X-Men 2 (X2 ou X2: X-Men United) é um filme de super-herói americano de 2003 dirigido por Bryan Singer e escrito por Michael Dougherty, Dan Harris e David Hayter, a partir de uma história de Singer, Hayter e Zak Penn. O filme é baseado na equipe de super-heróis dos X-Men que aparece na Marvel Comics. É a sequência de X-Men: O Filme (2000), bem como a segunda parcela da série de filmes X-Men.

X-Men 2 foi lançado nos Estados Unidos em 2 de maio de 2003 e recebeu críticas positivas por seu enredo, sequências de ação e performances. O filme arrecadou US$ 407 milhões em todo o mundo, tornando-se o nono filme de maior bilheteria de 2003, e recebeu oito indicações ao Saturn Awards. Uma sequência, X-Men: O Confronto Final, foi lançada em 2006.

Sinopse
Stryker, um ex-comandante perverso do exército, tem a chave para o passado de Wolverine e o futuro dos X-Men. Esta ameaça reacende a chamada para um ato de registro mutante. Stryker inicia um ataque à mansão e escola do Professor Xavier. Depois de escapar de sua cela de plástico, Magneto propõe uma parceria com Xavier e os X-Men para combater esse novo inimigo que ambos têm em comum.

Elenco[]

Personagens	Intérpretes Originais	Dubladores
Logan / Wolverine	Hugh Jackman	Isaac Bardavid
Charles Xavier / Professor X	Patrick Stewart	Isaac Schneider
Eric Lensherr / Magneto	Ian McKellen	José Santa Cruz
Jean Grey	Famke Janssen	Sylvia Salustti
Ororo Monroe / Tempestade	Halle Berry	Jane Kelly
Scott Summers / Ciclope	James Marsden	Manolo Rey
Marie D'Ancanto / Vampira	Anna Paquin	Fernanda Baronne
Bobby Drake / Homem de Gelo	Shawn Ashmore	Felipe Grinnan
Raven Darkholme / Mística	Rebecca Romijn	Carmen Sheila
Raven Darkholme / Mística	Rebecca Romijn	Carmen Sheila
William Stryker	Brian Cox	Jorge Vasconcellos
Kurt Wagner / Noturno	Alan Cumming	Guilherme Briggs
John Alleroyce / Pyro	Aaron Stanford	Sérgio Cantú
Yuriko Oyama / Lady Letal	Kelly Hu	Nádia Carvalho
Senador Kelly	Bruce Davison	Júlio Chaves
Garota 143	Keely Purvis	Lina Mendes
Jubilation Lee / Jubileu	Kea Wong	Iara Riça
Presidente McKenna	Cotter Smith	Luiz Feier Motta
Guia da Casa Branca	Chiara Zanni	Ana Lúcia Menezes
Secretaria do presidente	Jackie A. Greenbank	?
Agente na Casa Blanca	Michael Soltis	?
Agente Fabrizio	David Fabrizio	?
Agente Cartwright	Roger Cross	?
Agente especial	Richard Bradshaw	?
Policial #1	Mark Lukyn	Clécio Souto
Adolescente no museu #1	Glen Curtis	Felipe Drummond
Adolescente no musei #2	Greg Rikaart	Rafael Rodrigo
Mitchell Laurio	Ty Olsson	Sérgio Stern
Faxineiro	Alfonso Quijada	Clécio Souto
Cameraman	Benjamin Glenday	Clécio Souto
Jones	Connor Widdows	Caio César
Piotr Raputin / Colossus	Daniel Cudmore	José Augusto Sendim
Piotr Raputin / Colossus	Daniel Cudmore	José Augusto Sendim
Sargento Lyman	Peter Wingfield	Eduardo Borgerth
Dr. Hank McCoy	Steve Bacic	Mário Cardoso
Dr. Shaw	Charles Siegel	Samir Murad
Ronny Drake	James Kirk	?
Madeline Drake	Jill Teed	Vera Miranda
William Drake	Alf Humphreys	Dário de Castro
Grace	Rebecca Romijn	Silvia Goiabeira
Guarda na prisão de plástico	Michasha Armstrong	?
Policial #2	Kendall Cross	?
Soldado Wilkins	Dylan Kussman	Ettore Zuim
Piloto de Caça F-16	Lori Stewart	Silvia Goiabeira
Soldado Smith	Jason Whitmer	?
Soldado de Striker #1	Aaron Pearl	?
Soldado de Striker #2	Aaron Douglas	?
menino capturado	Nolan Gerard Funk	?

Vozes Adicionais[]

Notas[]

Nádia Carvalho e Iara Riça reprisam seus papéis como Lady Letal e Jubileu, respectivamente, vindas de X-Men: A Série Animada, apesar de apenas terem uma única fala cada durante todo o filme.
José Augusto Sendim reprisa seu papel como Colossus vindo de X-Men: Evolution, apesar de apenas ter uma única fala durante todo o filme.

Transmissão[]

Cinema[]

Empresa	Data	Formato	Classificação	País
	1º de maio de 2003	Digital

Home Vídeo[]

Empresa	Data	Formato	Classificação	País
	12 de novembro de 2003^[1]
	12 de novembro de 2003^[1]
	5 de novembro de 2009^[2]

Televisão[]

Canal	Data	Formato	Classificação	País
	2003^[3]	TV Paga
	22 de maio de 2006^[4]	TV Aberta

Streaming[]

Serviço	Data	Formato	Classificação	País
	20 de maio de 2021^[5]	Digital

Referências Externas[]

X-Men 2 na Wikipédia.
X-Men 2 na Dublanet.

Veja Mais[]

v • d • e

Trilogia Original	X-Men: O Filme • X-Men 2 • X-Men: O Confronto Final
Saga Passado e Futuro	X-Men: Primeira Classe • X-Men: Dias de um Futuro Esquecido • X-Men: Apocalipse • X-Men: Fênix Negra
Trilogia Wolverine	X-Men Origens: Wolverine • Wolverine: Imortal • Logan
Trilogia Deadpool	Deadpool • Deadpool 2 • Deadpool & Wolverine
Outros Filmes	Geração X • Os Novos Mutantes
Séries	Legion • The Gifted
Séries Animadas	X-Men • X-Men: Evolution • Wolverine e os X-Men • Marvel Anime: Wolverine • Marvel Anime: X-Men • X-Men '97
Filmes Animados	Hulk vs. Wolverine
Games	Marvel's Wolverine
Personagens	Wolverine • Ciclope • Tempestade • Professor Xavier • Jean Grey • Vampira • Magneto • Mística • Mercúrio • Colossus • Kitty Pryde • Emma Frost • Gambit • Anjo • Noturno • Fera • Homem de Gelo • Psylocke • Deadpool • Cable • Apocalypse • Legião • Fanático

v • d • e

Saga do Infinito	Fase Um (2008-2012): Homem de Ferro • O Incrível Hulk • Homem de Ferro 2 • Thor Capitão América: O Primeiro Vingador • Os Vingadores Fase Dois (2013-2015): Homem de Ferro 3 • Thor: O Mundo Sombrio • Capitão América: O Soldado Invernal Guardiões da Galáxia • Vingadores: Era de Ultron • Homem-Formiga Fase Três (2016-2019): Capitão América: Guerra Civil • Doutor Estranho • Guardiões da Galáxia Vol. 2 Homem-Aranha: De Volta ao Lar • Thor: Ragnarok • Pantera Negra • Vingadores: Guerra Infinita Homem-Formiga e a Vespa • Capitã Marvel • Vingadores: Ultimato • Homem-Aranha: Longe de Casa
Saga do Multiverso	Fase Quatro (2021-2022): Viúva Negra • Shang-Chi e a Lenda dos Dez Anéis • Eternos Homem-Aranha: Sem Volta Para Casa • Doutor Estranho no Multiverso da Loucura Thor: Amor e Trovão • Pantera Negra: Wakanda para Sempre Fase Cinco (2023-2025): Homem-Formiga e a Vespa: Quantumania • Guardiões da Galáxia Vol. 3 • As Marvels Deadpool & Wolverine • Capitão América: Admirável Mundo Novo • Thunderbolts* Fase Seis (2025-2027): Quarteto Fantástico: Primeiros Passos • Vingadores: Apocalipse • Homem-Aranha 4 • Vingadores: Guerras Secretas Fase Sem Nome: Blade •Shang-Chi 2 • Armor Wars • X-Men
Séries do Disney+	Fase Quatro (2021-2022): WandaVision • Falcão e o Soldado Invernal • Loki • What If...? • Gavião Arqueiro Cavaleiro da Lua • Ms. Marvel • Eu sou Groot • Mulher-Hulk: Defensora de Heróis Fase Cinco (2023-2025): Invasão Secreta • Eco • Agatha Desde Sempre • Seu Amigão da Vizinhança: Homem-Aranha • Demolidor: Renascido • Olhos de Wakanda Marvel Zombies • Coração de Ferro Fase Sem Nome: Wonder Man • Vision Quest
Séries da Netflix	Demolidor • Jessica Jones • Luke Cage • Punho de Ferro • Os Defensores • O Justiceiro
Especiais	One-Shots • Lobisomem na Noite • Guardiões da Galáxia: Especial de Festas
Documentários	Lendas da Marvel Studios • Marvel Studios: Avante
Personagens	Homem de Ferro • Capitão América • Thor • Hulk • Gavião Arqueiro • Viúva Negra • Feiticeira Escarlate Senhor das Estrelas • Gamora • Rocket Raccoon • Drax • Groot • Loki • Visão • Doutor Estranho Pantera Negra • Falcão • Soldado Invernal • Senhor Fantástico • Mulher Invisível Coisa • Tocha Humana • Homem-Formiga • Vespa • Yelena Belova • Guardião Vermelho Thanos • Doutor Destino • Barão Zemo • Duende Verde • Doutor Octopus • Electro

v • d • e

Trilogia Original	X-Men: O Filme • X-Men 2 • X-Men: O Confronto Final
Saga Passado e Futuro	X-Men: Primeira Classe • X-Men: Dias de um Futuro Esquecido • X-Men: Apocalipse • X-Men: Fênix Negra
Trilogia Wolverine	X-Men Origens: Wolverine • Wolverine: Imortal • Logan
Trilogia Deadpool	Deadpool • Deadpool 2 • Deadpool & Wolverine
Outros Filmes	Geração X • Os Novos Mutantes
Séries	Legion • The Gifted
Séries Animadas	X-Men • X-Men: Evolution • Wolverine e os X-Men • Marvel Anime: Wolverine • Marvel Anime: X-Men • X-Men '97
Filmes Animados	Hulk vs. Wolverine
Games	Marvel's Wolverine
Personagens	Wolverine • Ciclope • Tempestade • Professor Xavier • Jean Grey • Vampira • Magneto • Mística • Mercúrio • Colossus • Kitty Pryde • Emma Frost • Gambit • Anjo • Noturno • Fera • Homem de Gelo • Psylocke • Deadpool • Cable • Apocalypse • Legião • Fanático

Outros Filmes
Homem-Aranha	Homem-Aranha • Homem-Aranha 2 • Homem-Aranha 3 • O Espetacular Homem-Aranha • O Espetacular Homem-Aranha 2: A Ameaça de Electro • Venom • Venom: Tempo de Carnificina • Morbius • Madame Teia • Venom: A Última Rodada • Kraven, o Caçador
Quarteto Fantástico	Quarteto Fantástico (2005) • Quarteto Fantástico e o Surfista Prateado • Quarteto Fantástico (2015)
Justiceiro	O Justiceiro (1989) • O Justiceiro (2004) • O Justiceiro: Em Zona de Guerra
Blade	Blade, O Caçador de Vampiros • Blade II: O Caçador de Vampiros • Blade Trinity
Motoqueiro Fantasma	Motoqueiro Fantasma • Motoqueiro Fantasma: Espírito de Vingança
Outras Produções	Howard - O Super-Herói • Capitão América: O Filme • Demolidor: O Homem Sem Medo • Hulk • Elektra

Outras Séries
Outras Produções	Agentes da S.H.I.E.L.D. • Agente Carter • Inumanos • Fugitivos • Manto & Adaga

Outras Animações

Séries
Os Marvel Super-Heróis • Transformers G1 • Homem-Aranha (1994) • Quarteto Fantástico (1994) • Homem de Ferro (1994) • Os Vingadores (2000) • Quarteto Fantástico: Os Maiores Heróis da Terra • O Espetacular Homem-Aranha • Esquadrão de Heróis • Os Vingadores: Os Super-Heróis Mais Poderosos da Terra • Os Vingadores Unidos • Ultimate Homem-Aranha • Hulk e os Agentes da S.M.A.S.H. • Operação Big Hero: A Série • Marvel Rising • Homem-Aranha (2017) • Baymax!
Longas
Transformers: O Filme • Planeta Hulk • Operação Big Hero • Homem-Aranha no Aranhaverso • Homem-Aranha: Através do Aranhaverso

Animes

Séries Marvel Anime: Homem de Ferro Longas Homem de Ferro: A Batalha Contra Ezekiel Stane • Os Vingadores Confidencial: Víúva Negra e Justiceiro

Personagens

Personagens Principais: Tony Stark / Homem de Ferro • Steve Rogers / Capitão América • Natasha Romanoff / Viúva Negra • Thor • Bruce Banner / Hulk • Clint Barton / Gavião Arqueiro • Sam Wilson / Falcão • James "Rhodey" Rhodes / Máquina de Combate • Peter Jason Quill / Senhor das Estrelas • Drax • Gamora • Rocket Raccoon • Groot • Wanda Maximoff / Feiticeira Escarlate • Pietro Maximoff / Mercúrio • Visão • Hank Pym / Homem-Formiga • Scott Lang / Homem-Formiga / Homem-Gigante • Stephen Strange / Doutor Estranho • Peter Parker / Homem-Aranha • T'Challa / Pantera Negra • Okoye • Carol Danvers / Capitã Marvel • Nick Fury • Phillip "Phil" Coulson • Maria Hill • James "Bucky" Barnes / Soldado Invernal • Hope van Dyne / Vespa • Janet van Dyne / Vespa • Nebulosa • Mantis • Margaret "Peggy" Carter • Wong • Jennifer Walters / Mulher-Hulk • Riri Williams / Coração de Ferro • Frank Castle / O Justiceiro • Matt Murdock / Demolidor • Luke Cage • Danny Rand/ Punho de Ferro
Antagonistas: Obadiah Stane / Monge de Ferro • Thaddeus "Thunderbolt" Ross / Hulk Vermelho • Emil Blonsky / Abominável • Ivan Vanko / Chicote Negro • Justin Hammer • Laufey • Johann Schmidt / Caveira Vermelha / Guardião da Jóia • Loki • Thanos • Malekith • Arnim Zola • Jasper Sitwell • Alexander Pierce • Ronan o Acusador • Ultron • Barão Von Strucker • Wilson Fisk / Rei do Crime • Ulysses Klaue • Karl Mordo • Dormammu • Helmut Zemo • Brock Rumlow / Ossos Cruzados • Mac Gargan • Surtur • Taneleer Tivan / O Colecionador • Grão-Mestre • Adrian Toomes / Abutre • Herman Schultz / Shocker • Jackson Brice / Shocker • Ego • Hela • N'Jadaka / Erik Stevens "Killmonger" • Ava Starr / Fantasma • Darren Cross / Jaqueta-Amarela • Yon-Rogg • Quentin Beck / Mystério • Sergei Kravinoff / Kraven, o Caçador
Outros Personagens: Daisy "Skye" Johnson / Quake • Virginia "Pepper" Potts / Rescue • Jane Foster • Erik Selvig • Darcy Lewis • Odin • Heimdall • Volstagg • Hogun • Fandral • Sif • Frigga • Sharon Carter / Agente 13 • Yondu Udonta • Carina • Howard o pato • Betty Ross • Samuel Sterns • Leonard Samson • Edwin Jarvis • J.A.R.V.I.S. • SEXTA-FEIRA • Cassie Lang • Laura Barton • Cameron Klein Jr. • A Anciã • Kaecilius • Claire Temple • Howard Stark • Kraglin Obfonteri • May Parker • Happy Hogan • Harley Keener • Shuri • M'Baku • Rei T'Chaka • Ayo • Everett Ross • Ned Leeds • Liz Allan • Flash Thompson • Aaron Davis • Sally Avril • Betty Brant • Korath o perseguidor • Korg • Monica Rambeau • Inteligência Suprema • Mar-Vell / Dra. Wendy Lawson • Sr. Roger Harrington • Dimitri Smerdyakov • J. Jonah Jameson

[1] DVD

[2] Blu-ray

[3] ttps://telaviva.com.br/16/05/2003/telecine-promove-pre-estreia-de-filme-de-socio-da-hbo/

[4] Exibição inédita em TV Aberta na Globo

[5] Disney+

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]

Dublapédia

X-Men 2

Índice

Elenco[]

Vozes Adicionais[]

Notas[]

Transmissão[]

Cinema[]

Home Vídeo[]

Televisão[]

Streaming[]

Referências Externas[]

Veja Mais[]