Dublapédia

- Olá, seja bem-vindo a wiki sobre Dublagem Brasileira.

Visite nossa página de comunidade para saber como contribuir.

É dublador? Veja como se tornar um Usuário Verificado

Dúvidas ou sugestões aqui -

LEIA MAIS

Dublapédia
Dublapédia
18 867
páginas


Yago: Um Amor Traído é uma novela mexicana produzida por Carmen Armendáriz para a Televisa e exibida pelo Las Estrellas de 23 de agosto a 23 de dezembro de 2016.

Sinopse
Amigos desde crianças, Omar, Abel e Lucio se amam como irmãos apesar de serem muito diferentes. O talento e a sorte de Omar provocam a inveja de Lucio, que não suporta perder sempre ante seu amigo e guarda um intenso desejo de prejudica-lo, enquanto Abel prefere sempre tomar o caminho fácil e se unir com o que mais lhe convém.


Elenco[]

Personagens Intérpretes Originais Dubladores
Yago Vila / Omar Guerreiro Iván Sánchez Thiago Zambrano
Francisco Pizaña
(rosto original)
Daniel Müller
?
(jovem)
Yan Gesteira
Sara Madrigal Gabriela de la Garza Márcia Coutinho
Lúcio Sarquis Flavio Medina Mauro Horta
?
(jovem)
Fabrício Vila Verde
Abel Cruces Pérez Pablo Valentín Jorge Lucas
Damião Madrigal Ríos Manuel Ojeda Carlos Gesteira
Fidel Yampolski Patricio Castillo Hélio Ribeiro
?
(jovem)
Eduardo Dascar
Melinda López de Guerreiro Rosa María Bianchi Marly Ribeiro
Jonas Guerreiro Juan Carlos Colombo Marco Moreira
Selma Aramburu de Yampolski Karina Gidi Sarito Rodrigues
Ana Jimena Villanueva
(jovem)
Roberta Nogueira
Camilo Michell Mario Zaragoza Leonardo José
Álex Perea
(jovem)
Philippe Maia
Kátia Macouzet Sophie Alexander-Katz Andrea Murucci
Ámbar Madrigal Ximena Romo Aline Guioli
Téo Ricardo Leguízamo Francisco Júnior
Bruno Guerreiro Adrián Alonso Felipe Drummond
Alexandre Batista Flores Fernanda Arozqueta Luísa Viotti
Milena Saide Galván Cassandra Sánchez Navarro Evie Saide
Júlia Michell / Fabiana Yampolski Jade Fraser Adriana Torres
Tomás Vargas Enoc Leaño Paulo Bernardo
Matias Sarquis Madrigal Ramiro Cid Arthur Salerno
Carolina Elizabeth Guindi Mabel Cezar
Silvia Isela Vega Marize Motta
Efraim Álvaro Sagone Daniel Machline
José Aviles Gilberto de Anda Ronaldo Júlio
Dona Marcela Angelina Peláez Bia Barros
Hernán Vargas Francisco "Pakey" Vázquez Duda Ribeiro
Sônia Diana Avellaneda Bia Barros
(1ª voz)
Geisa Vidal
(2ª voz)
Claudio Becker Irineo Álvarez José Augusto Sendim
Daniela Cuevas Marcela Morett Isabela Quadros
Jenny Aleyda Gallardo Isabela Quadros
Borracho Juan Carlos Barreto Ricardo Juarez
Eréndira Marina Marín Martha Cohen
Ana Sarquis Claudette Maillé Lina Rossana
Truta José Montini Jorge Vasconcellos
Leo Alex Sirvent Guto Nejaim
Berenice Norma Angélica Vânia Alexandre
Verônica Ana Tena Isabelle Cunha
Dr. González Moisés Suárez Aldana Luiz Paulo Valentin
Comparsa do Fidel Uriel del Toro Marcio Dondi
Líder do Grupo de Apoio Ruth Rosas Bia Barros
Prisioneiro Mauricio Pimentel Ricardo Rossatto
Comandante Alan Del Castillo Raul Labancca

Elenco Adicional[]

Transmissão[]

Televisão[]

Canal Data Formato País
13 de outubro de 2016 TV Paga Angola
Moçambique

Streaming[]

Serviço Data Categoria Formato Classificação País
25 de abril de 2024 Drama Digital 14 Brasil