Dublapédia

- Olá, seja bem-vindo a wiki sobre Dublagem Brasileira.

Visite nossa página de comunidade para saber como contribuir.

É dublador? Veja como se tornar um Usuário Verificado

Dúvidas ou sugestões aqui -

LEIA MAIS

Dublapédia
Advertisement
Dublapédia
15 582
páginas


Zorro: A Espada e a Rosa é uma telenovela colombiana baseada no personagem Zorro de Johnston McCulley, produzida pela RTI Colombia e Sony Pictures Entertainment, para a Telemundo e Caracol Televisión em 2007.

Sinopse
A telenovela se passa nos século XIX no México, na Espanha e na cidade de Nossa Senhora de Los Angeles no estado da Califórnia no México, como nos dias de antigamente. Na história, o cruel governador Fernando Sanchez de Moncada arranja o casamento de uma de suas filhas, Esmeralda, uma moça rebelde que sempre sonha com um amor verdadeiro. Ela irá se casar com o inescrupuloso Ricardo Montero, comandante da Guarda de Los Angeles. Mas Esmeralda gosta mesmo é do charmoso Diego, o único filho de Alejandro de La Vega, um poderoso fazendeiro e general aposentado. Diego é tido por todos como covarde e irresponsável. Mas essa é apenas uma artimanha para esconder sua verdadeira personalidade: um justiceiro mascarado (Zorro) que usa sua espada em defesa dos mais fracos, capaz de arriscar seu grande segredo pelo amor de uma mulher. Esmeralda ainda tem outros inimigos, sua meia-irmã Mariángel, que é invejosa e capaz de tudo para fazer a irmã infeliz. Ela obriga Diego a se casar com ela sob o pretexto de ter manchado sua honra.


 Elenco[]

Personagens Intérpretes Originais Dubladores
Diego de la Vega / Zorro Christian Meier Alexandre Marconato
Esmeralda Sánchez de Moncada Marlene Favela Eleonora Prado
Governador Fernando Sánchez de Moncada Arturo Peniche Armando Tiraboschi
Dom Alejandro de la Vega Osvaldo Ríos Marco Antônio Abreu
Mariángel Sánchez de Moncada Andrea López Letícia Quinto
Padre Tomás Villarte Jorge Cao Hélio Vaccari
Comandante Ricardo Montero Harry Geithner César Marchetti
Maria Pia de la Vega Andrea Montenegro Fátima Noya
Sargento Juvenal Garcia César Mora Silvio Navas
Almudena Sánchez de Moncada Luly Bossa Alessandra Araújo
Olmos Berroterran de la Guardia Raúl Gutiérrez Leonardo Camillo
Renzo, o Cigano Erick Elías Alfredo Rollo
Catalina Quintana Marilyn Patiño Márcia Regina
Tobias del Valle y Campos Luigi Ayacardi Francisco Brêtas
Ana Camila Suplicios Natasha Klauss Angélica Santos
Capitão Anibal Pizarro Héctor Suárez Gomis Marcelo Pissardini
Yumalay / Guadalupe / Toypurnia / Regina de la Vega Adriana Campos Raquel Marinho
Jonas, Líder Cigano Germán Rojas Luiz Antônio Lobue
Sara Kali / Mercedes Mayorga de Aragon Ana Bolena Meza Marli Bortoletto
Marquesa Carmen Santillana de la Roquette Teresa Gutiérrez Helena Samara
Maria Luísa Borges de Castilla, a Rainha da Espanha Ivelin Giro Cecília Lemes
Azucena, A Matriarca Cigana María Margarita Giraldo Patrícia Scalvi
Santiago de Michellana Didier Van Der Hove Wellington Lima
Dolores Carmen Marina Torres Adna Cruz
Miguel Orlando Valenzuela Cássius Romero
Leroy Diego Vázquez Mauro Eduardo Lima
Alfonso Díaz de Vergara Javier Delgiudice Fábio Moura
Geraldo, comparsa de Olmos Frank Beltrán Fábio Villalonga
Grande Selênia Valentina Acosta Luciana Baroli
Juiz Quintana Fernando Corredor Luiz Carlos de Moraes
Laisha Natalia Bedoya Samira Fernandes
Rafael, empregado do Dom Alejandro Alexander Garibello Paulo Porto
Búfala Blanca Alba Medina Isaura Gomes
Hermes Miguel Murillo Gilberto Baroli
Isidóro Rey Vásquez Gileno Santoro
Mestre Abelardo Samaniego de Villarte Julio Medina Arakén Saldanha
Matias, Caçador de Escravos Sigifredo Vega Guilherme Lopes
Alejandro de la Vega Gabriel Valenzuela Marcelo Campos
Duque Jacobo Almagro de Castellón Luis Mesa Renato Soares
Rei do México ? Eudes Carvalho

Vozes Adicionais[]

Transmissão[]

Empresa Data Mídia Bandeira
RecordTV 28 de maio de 2007 - 8 de outubro de 2007 TV Aberta Brasil
Advertisement